Significado de "燔烈" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 燔烈 EN CHINO

燔	烈
fán	liè

QUÉ SIGNIFICA 燔烈 EN CHINO

definición de 燔烈 en el diccionario chino

Quema fuerte "poema. Daya. Sheng Min ":" Sacrifico la misericordia de ... ... quemado para llevar fuerte, a la edad de Xing. "Mao Chuan:" Fu dijo fuego quemado, lo que se sumó al fuego dijo fuerte. "Kong Ying Shu:" Fu dijo fuego quemado, dijo Agregue fuego. "Business Chung" dijo: "Si el fuego es intenso", entonces el feroz es el significado de fuego feroz. No está cerca de la quema, se agrega a la nube a través del fuego en el fuerte, que hoy también quema el sol. "Quema fuerte" se refiere a las quemaduras en el sacrificio sacrificial del altar del cuerpo sacrificial.

燔烈 《诗．大雅．生民》:"诞我祀如何……载燔载烈，以兴嗣岁。"毛传:"傅火曰燔，贯之加于火曰烈。"孔颖达疏:"傅火曰燔，谓加火烧之。《商颂》曰:'如火烈烈'，则烈是火猛之意。不可近烧，故云贯之加于火上曰烈，即今之炙肉也。"后因以"燔烈"指祭祀时燔燎牲体。

TRADUCCIÓN DE 燔烈

Conoce la traducción de 燔烈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 燔烈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 燔烈
• Traductor chino - español: Mentira quemado
• Traductor chino - inglés: Burnt Lie
• Traductor chino - hindi: जले हुए लेट जाएँ
• Traductor chino - árabe: كذبة المحرقة
• Traductor chino - ruso: Утомленные Ли
• Traductor chino - portugués: Lie Burnt
• Traductor chino - bengalí: পোড়া মিথ্যা
• Traductor chino - francés: Lie Burnt
• Traductor chino - malayo: Lie Burnt
• Traductor chino - alemán: Burnt Lie
• Traductor chino - japonés: バーンリー
• Traductor chino - coreano: 번트 거짓말
• Traductor chino - javanés: Burnt Lie
• Traductor chino - vietnamita: Lie Burnt
• Traductor chino - tamil: எரிந்த பொய்
• Traductor chino - maratí: जळके खोटे बोलणे
• Traductor chino - turco: yanmış Yalan
• Traductor chino - italiano: Lie bruciato
• Traductor chino - polaco: spalony Lie
• Traductor chino - ucraniano: Стомлені Лі
• Traductor chino - rumano: Lie Burnt
• Traductor chino - griego: Burnt ψέμα
• Traductor chino - afrikáans: verbrande Lie
• Traductor chino - sueco: Burnt Lie
• Traductor chino - noruego: Burnt Lie

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «燔烈»

Descubre el uso de 燔烈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 燔烈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

毛詩正義(大雅): - 第 69 页

郊之兆位在國外,故云「自此而往郊」也。〇則天子韨祭亦有尸。依^卿大夫韨祭用酒脯,則無事尸之羞,故云「爲尸羞」也。此后稷爲諸侯,得有尸,也。以七祀之祭皆有尸,明韨祭亦有尸。其燔炙者,「又燔烈其肉,爲尸羞」,言「又」者,亦用此羝之肉爲之天子諸侯異礼。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

儀禮注疏(吉禮): - 第 188 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 10 九五 0 「炙」, ^同,毛本無。 0 「傅」,毛本作「傳」。^作「傅」,是也。下同。 0 「降」,毛本誤作「爵」。 0 「曰」,遞^同,毛本作「日」。從諸本。」 9 「末」,徐本作「未」,張氏曰:「諸本『未』作『末』,又戴校,謂唐石經『執』下無『俎』字,亦不然。」誤補『 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

杜其容聲韻論集 - 第 199 页

元,附袁切) # 1 婢(祭 VI 婢(薛,良薛切)《大雅,生民》:載燔載烈。傳:傅火曰燔,貫之加于火曰烈。一一案:燔烈猶言燔炮,燔烈二字平列,不必分訓。 78^元乂& ^獮,卽淺切) ^ ! ^ ^祭乂? ! ^ (怪,博怪切)《召南,甘棠》:勿翦勿拜(魯韓拜作扒)。一箋曰:拜之言拔也。 19.

杜其容, 2008

周禮注疏(夏官司馬): - 第 36 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 九三一改。宋本『傅』作『傅』,「傅』即今「附近』之「附』。」據「傅」原作「傳」,按阮校:「閏、監、毛本同,誤也。作「禮」。「行」,浦鏜云:「行」當「禮」字誤。按:「炙肉」。阮校:「按買疏引鄭云亦作『炙肉』。」「肉炙」,諸本同。出「肉炙」二字,惠校本 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 175 页

其燔炙者,「又燔烈其肉,爲尸羞」,言「又」者,亦用此羝之肉爲之天子諸侯異礼。彼天子用犬,此諸侯用羊,礼相變也。亦伏體韨上,故^體也。^ ^伏用犬牲,此用羝者,蓋之。」鄭司農云:「伏謂伏犬,以王車糠之。」明此用羝,伏於韨上。^云:「凡祭祀供犬牲,伏瘗亦如一二 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 6 卷 - 第 206 页

註 3 ^《大雅^生民》「取羝以敏,載燔載烈。」鄭玄箋:「取羝羊之體以祭神,又燔烈其肉,爲尸羞焉。」孔穎達正義:「『又燔烈其肉,爲尸羞』, I 尸者一,亦用此羝之肉爲之也。以七祀之祭皆有尸,明鈸祭亦有尸。其燔灸者一,事尸之羞,故云爲尸羞也。」結合鄭、孔二氏的 ...

林慶彰, 2008

诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1111 页

《大雅,生民》七章- "取羝以钹,载燔载烈。"毛《传》: "羝,牡羊也。拔,道祭也.傅火曰燔,贯之加于火曰烈。"《'笑 3 - ' "蓽香既闻,取羝羊之体以祭神,又燔烈其肉为尸羞(力" ,进献)焉。"孔《疏》: "又取羝羊之礼,以为犯钹之祭。其祭拔也,取所祭之肉则傅火而燔之,则加火 ...

迟文浚, 1998

毛诗正义 (3 v.) - 第 1076 页

又燔烈其肉,为尸羞" ,言"又"者,亦用此羝之肉为之也。以七祀之祭皆有尸,明钹祭亦有尸。其燔炙者,事尸之羞,故云"为尸羞"也。此后稷为诸侯,得有尸,劃天子钹祭亦有尸。依《聘礼〉卿大夫钹祭用酒脯,则无尸矣。郊之兆位在国外,故云"自此而往郊"也。〇传"兴 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

子彈庫楚墓出土文獻研究 - 第 67 页

王逸〈章句〉:「厲,烈也。」《詩,大雅,生民》:「取羝以韨,載燔載烈。」鄭〈箋〉:「取羝羊之體以祭神,又燔烈其肉為尸羞焉。」《月令》謂春季「食麥與羊」,知帛書之「亡厲」,謂夏曆正月、二月置閏,妨於燔烈羊牲以祀神也。西國、東國:猶西域、東域。凡星占家所謂東國、西 ...

刘信芳, 2002

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 546 页

邱德修 19 段注本《說文解字》,十篇上,四一頁下。 10 《段注》,六篇下,九頁。 19 《段注》,六篇下,九頁。 10 段注本《說文解字》,六篇下,九頁。引伸為「光也」、「業也」,又《方言》曰:「餘也」。頌〉曰:「如火烈烈」。《段注》云:『〈大雅〉曰:「載燔載烈」;《傳》曰:「傅火口燔貰 ...

邱德修, 2005