Significado de "繁略" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 繁略 EN CHINO

繁	略
fán

QUÉ SIGNIFICA 繁略 EN CHINO

definición de 繁略 en el diccionario chino

Complejo y engorroso.

繁略 繁复与简略。

TRADUCCIÓN DE 繁略

Conoce la traducción de 繁略 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 繁略 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 繁略
• Traductor chino - español: poco tradicional
• Traductor chino - inglés: Traditional slightly
• Traductor chino - hindi: पारंपरिक थोड़ा
• Traductor chino - árabe: التقليدية قليلا
• Traductor chino - ruso: Традиционный немного
• Traductor chino - portugués: tradicional ligeiramente
• Traductor chino - bengalí: প্রথাগত সামান্য
• Traductor chino - francés: traditionnelle légèrement
• Traductor chino - malayo: tradisional sedikit
• Traductor chino - alemán: traditionelle leicht
• Traductor chino - japonés: 伝統わずか
• Traductor chino - coreano: 전통 약간
• Traductor chino - javanés: Traditional rada
• Traductor chino - vietnamita: truyền thống hơi
• Traductor chino - tamil: பாரம்பரிய சற்று
• Traductor chino - maratí: किंचित जास्त
• Traductor chino - turco: Biraz daha
• Traductor chino - italiano: tradizionale leggermente
• Traductor chino - polaco: nieco tradycyjne
• Traductor chino - ucraniano: традиційний трохи
• Traductor chino - rumano: tradițională ușor
• Traductor chino - griego: Παραδοσιακά ελαφρώς
• Traductor chino - afrikáans: tradisionele effens
• Traductor chino - sueco: traditionella något
• Traductor chino - noruego: tradisjonell litt

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «繁略»

Descubre el uso de 繁略 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 繁略 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

宋高僧傳:

然性都率略住寺不恒。或奉恩莊嚴草堂等寺。所到便居護生為切。建中二年 ... 今豫章武昌晉陵講士多行此義。嘗覽此記。繁廣是宗。徹未知其終。繫曰。徹公言行無乃太簡乎。通曰。繁略有據名實錄也。昔太史公可弗欲廣三五之世事耶。蓋唐虞之前史氏淳 ...

贊寧, ‎朔雪寒, 2014

周勋初文集: 中国文学批评小史 - 第 89 页

1 承三肩啄荦,次^ : ^句句有可削,足见其疏;字不得减,乃^ ^ 7 ^极略之体;游心窜( ^ & ^ ^之体:谓.繁^ —略,随.分. ^好。引而申之,则两句 ... 刘勰认为:文章不论繁略,只要文意明晰而非短乏,文辞丰贍而非羌椤,都有可取之处。不过当时文风趋向于繁,所以刘勰在 ...

周勋初, 2000

文心雕龍 - 第 404 页

凡^0 尸& ' ^ 1 力: ^廿昔謝艾、王濟。,西河文士?張俊以爲艾繁而不可刪 0 ,濟略^几^、一日. ! 60 、八^0 7^0 人 4 力 1 、巧 9 ^ /几丁^ 1 ?巧力^ .廿 VI 、± 0^、尸。厶而不可益?若二子者,可謂練鎔裁而曉繁略矣?至如士衡才 1 只^虫/ \ ^ 1 /只 1 ^巧、尸力.

目加田誠, 1996

漢語音韻學史略 - 第 32 页

按理,所刊修之《集韵》,较之《广韵》自应繁略得当,事实上,《集韵》较之《广韵》,略所不当略,繁所不当繁。自〈〈集韵》问世,列入学官,《广韵》的影响就逐渐缩小, #宋代景祐以后,重刊《广韵》者,甚至误据《集韵》 II 校 3 ; ,改变《广韵》原来的部目。^ ^如:今本《广^》, ...

周斌武, 1987

武极（上）:

絮繁更是大吃一惊,刚想冲过去出手相助,不过这才反应过来,面前的少年已经不是自己刚刚接到碧波宗时候的三阶小武者了!已经是比他还要强大的存在了,絮繁略有自嘲的想了一下,旋即目光死死的盯着武场之上的两人。霍仁杰冷笑一声,修长的手掌之上, ...

风岚舞, 2015

文心雕龍義证 - 第 2 卷

詹鍈, 刘勰 |;貝」三) (注訂) :「所謂繁略隨分所好者夕隨分曉之所當施,應繁則繁,應略則略也□ @言, . . .、「隘,元木、兀治本以下各本皆乍「面」。(校證) :「王惟儉本、黃本作日隨卜今接改。」|| Jm + 亡| ...

詹鍈, ‎刘勰, 1989

文學與文心

若情周而不繁,辭運而采,不倍領袖。巧猶難繁,况在乎拙?而文賦以為榛勿剪,庸音足曲。其識非不鑒, ,亟恨其多;而稱清新相接,不以為病。盖崇友于耳。夫美錦製衣,修短有度;雖翫其練鎔裁而曉繁略矣。至如士衡才優,而綴辭尤繁;士龍思劣,而雅好清省。

Zhaoxiong Cheng, ‎程兆熊, 1987

正史導讀

列傳則多敘官資,首無事貿. ,或但砍能遇,不具首尾,所謂繁略不均,誠如宋人所譏。」蓋長慶以前,全用賞鎳及國史莒本,武宗會昌以後,無復底本,事多闕略,雜以朝報/吏版,補綴成之,並獄詞、記盯、新莒官銜,動輒累幅。然有未可輕議者,他書本紀祇略具事由,而別 ...

吳天任, 1990

北史:

但諸史殘缺,體例全虧,編錄紛謬,繁略失所,宜審正同異,定為一書。誠知敏謝允南,才非承祚,然國志、史考之美,竊亦輒所庶幾。始自景明之初,搜集諸國舊史,屬遷京甫爾,率多分散,求諸公私,驅馳數歲。又臣家貧祿微,唯任孤力,至於書寫所資,每不周接。暨正始 ...

李延壽, 2015

文心雕龙探索/增补本/中华学术丛书: 增补本 - 第 109 页

次说繁与简的问题。《征圣》认为圣人之文,或"简言以达旨" ,或"博文以该情" , "繁略殊形" ,都是"抑引随时,变通会适"的。这里对文章的繁简无所轩轾,认为繁简应随机应变。但《物色》则对汉陚描写的繁冗作了批评。他具体比较了《诗经》与辞陚的描写,认为《 ...

王运熙, ‎刘勰, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «繁略»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 繁略 en el contexto de las siguientes noticias.

不锈钢管件价格后期还有下调的压力

3沧州管件公司进步出口才能的推行靠略3．1应用利基推行战略我国公司面临商场 ... 3．4展开联络推行繁略面临强壮的世界、国内公司的比赛，比赛的压力日益加重。 «每日经济新闻, Sep 15»

朱东润先生学术短文五篇

然文体繁杂，溯自宋元，评论铨释，后来滋盛，概从阔略，挂漏必多。此则繁略不能悉当者一也。又尺有所短，寸有所长，震于盛名，易为所蔽。杜甫一代诗人，后来仰镜， ... «文汇报, Dic 14»