Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "反裘负刍" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 反裘负刍 EN CHINO

fǎnqiúchú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 反裘负刍 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «反裘负刍» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 反裘负刍 en el diccionario chino

Anti-piel al acecho anti-pieles: cuero anti-desgaste; negativo: espalda; Chu: leña. Chaqueta de cuero antidesgaste. Describe la pobreza y las dificultades. También metáfora de la ignorancia humana, no sé el final. 反裘负刍 反裘:反穿皮衣;负:背;刍:柴草。反穿皮袄背柴。形容贫穷劳苦。也比喻为人愚昧,不知本末。

Pulsa para ver la definición original de «反裘负刍» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 反裘负刍

刍动物
璞归真
反裘负
反裘伤皮

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 反裘负刍

三品
白饭青
负刍
长倩赠
飞米转

Sinónimos y antónimos de 反裘负刍 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «反裘负刍»

Traductor en línea con la traducción de 反裘负刍 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 反裘负刍

Conoce la traducción de 反裘负刍 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 反裘负刍 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

反裘负刍
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Anti- pieles Chu negativo
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Anti- fur negative Chu
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

एंटी फर नकारात्मक चू
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

مكافحة الفراء تشو سلبي
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Анти - мех отрицательный Чу
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Anti -fur negativo Chu
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Fanqiufuchu
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Anti- fourrure Chu négative
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Fanqiufuchu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Anti-Pelz- negativen Chu
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

アンチ毛皮負チュー
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

안티 - 모피 음의 추
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Fanqiufuchu
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Anti- lông âm Chu
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Fanqiufuchu
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Fanqiufuchu
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Fanqiufuchu
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Anti-pelliccia negativo Chu
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Futro ujemny anty- Chu
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Анти -мех негативний Чу
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Anti - blană negativ Chu
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Αντι - γούνα αρνητική Chu
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Anti- pels negatiewe Chu
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Anti - päls negativa Chu
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Anti - fur negative Chu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 反裘负刍

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «反裘负刍»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «反裘负刍» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 反裘负刍

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «反裘负刍»

Descubre el uso de 反裘负刍 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 反裘负刍 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中国典故辞典 - 第 166 页
后以"反眼不识"喻小人之见利忘义,【反裘负薪】裘,皮衣,薪,柴草, ,谓将皮衣反穿,其皮毛在外,而背负柴草。又作"反裘负刍"。(一)舂秋时,齐晏子去晋,至中牟,见一人戴着披帽,反穿皮衣而背负薪材〈反裘负薪) ,在路旁休息,晏子使人问姓名,答曰, "我石父也,苟免 ...
杨任之, 1993
2
古书典故辞典/: 校订本 - 第 93 页
【反眼不识】翻着眼睛不认人,比喻忽然变脸。唐代韩愈《柳子厚墓志铭》, "一旦临小利害,仅如毛发比,反眼若不相识,落陷阱,不一引手救,反挤之,又下石焉者,皆是也。 9 【反裘负刍 1 反裘,反穿皮袄,即皮在外,毛朝里。负刍,背柴。 1 形容贫困劳苦。晏子遇见沦为 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
3
成语故事五百篇续编 - 第 44 页
行仁的人好比射箭的人一样:射箭的人先端正自己的姿势而后发箭;假如没有射中,并不埋怨胜了自己的人,只是反躬自问罢了^。反裘负刍 2 "反裘负刍"亦作"反裘负薪" ,出自《晏子春秋,内篇杂上,晏子之晋睹齐累越石父解左骖赎之与归第二十四》。这是—个 ...
周金桦, 1984
4
歴代諷谕散文選 - 第 227 页
《新序》魏文侯出游 1 ,见路人反裘负刍 2 。文侯曰: "胡为反裘负刍? , ,对曰: "臣爱其毛。"文侯曰: "若不知其里尽,而毛无所恃矣 3 。, ,明年,东阳上计 4 ,钱布十倍 5 ,大夫毕贺。文侯曰: "此非所以贺我也 6 。譬无异夫路人反裘负刍也,将爱其毛 7 ,不知其 ...
高启沃, ‎藏维熙, 1983
5
汉语典故词典 - 第 253 页
反裘负刍^011 10 01111 【典出】汉,刘向《新序,杂事二》载:战国时,魏文侯出游,在路上看到一个人反穿着皮衣,背上背着喂牲口的刍草。文侯问他反裘负刍的原因。那人回答说: "我是舍不得皮上的毛啊! "文侯说: "你难道不懂得,皮如果磨破了,毛也就没处依附 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
6
分类汉语成语大词典: - 第 569 页
... 《儒林外史)便宜,岂但不肯多出钱,照时值估价,还要少几两,分明知道我等米下锅,要杀我的巧. "【恶衣恶食】 6 力 4 * 1 粗劣的衣食。形容生活贫困.《论语,里仁》: "士志于道而耻恶衣恶食者,未足与议也。"《汉书,王莽传上》: "恶衣恶食,陋车驽马。"【反裘负刍】 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
7
中华成语大词典 - 第 279 页
【反裹负刍】 00 ^10 10 0^10 反裘:反穿皮衣。裘:皮衣。负:背。刍:喂牲口的草。把皮袄的毛面向外反穿着,还背着牲口革。比喻愚昧,分不淸本末轻重。(汉)刘向《新序,杂事二) : "魏文侯出游,见路人反裘负刍。文侯曰: '胡为反裘负刍? '对曰: '臣爱其毛。
程志强, 2003
8
中國古代寓言选 - 第 297 页
夫珠出于江海, '玉出于昆山,无足而至者犹主君之好也, ±有足而不至者;盖主君无好士之意耳,无患乎无士也, "反裘负刍瑰文侯出游,见路人反裘而负刍〔 1 〕,文侯曰胡为反裘而负刍? "对曰, "臣爱其毛。"文侯曰: "若不知其里尽而毛无所恃 1 : 2 〕邪? "《《杂事二 ...
陈蒲清, 1982
9
晏子春秋:
晏子之晉睹齊纍越石父解左驂贖之與歸第二十四晏子之晉,至中牟,睹敝冠反裘負芻,息于塗側者,以為君子也,使人問焉。曰:「子何為者也?」對曰:「我越石父者也。」晏子曰:「何為至此?」曰:「吾為人臣,僕于中牟,見使將歸。」晏子曰:「何為為至僕?」對曰:「不免凍 ...
晏嬰, ‎朔雪寒, 2014
10
呂氏春秋:
太公釣於滋泉,遭紂之世也,故文王得之。文王千乘也,紂天子也,天子失之,而千乘得之,知之與不知也。諸眾齊民,不待知而使,不待禮而令;若夫有道之士,必禮必知,然後其智能可盡也。晏子之晉,見反裘負芻息於塗者,以為君子也,使人問焉,曰:「曷為而至此?
呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «反裘负刍»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 反裘负刍 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[每日农经]记者调查:直击2011年貂皮市场(20111222)
我们对貂皮应该不陌生。貂皮属于细皮毛裘皮,素有“裘中之王”之称。我国使用裘皮制衣的历史悠久,从春秋战国时期的一些成语中就可见一斑。冬裘夏葛、反裘负刍、狐 ... «央视国际, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 反裘负刍 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/fan-qiu-fu-chu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en