Significado de "沸扬" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 沸扬 EN CHINO

沸	扬
fèi	yáng

QUÉ SIGNIFICA 沸扬 EN CHINO

definición de 沸扬 en el diccionario chino

Hervir alboroto. Extendida se refiere a predicar. 2. ruidoso

沸扬 1.沸沸扬扬。引申指传扬。 2.喧腾。

TRADUCCIÓN DE 沸扬

Conoce la traducción de 沸扬 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 沸扬 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 沸扬
• Traductor chino - español: ebullición Yang
• Traductor chino - inglés: Boiling Yang
• Traductor chino - hindi: उबलते यांग
• Traductor chino - árabe: غليان يانغ
• Traductor chino - ruso: кипения Ян
• Traductor chino - portugués: Boiling Yang
• Traductor chino - bengalí: ফুটন্ত ইয়াং
• Traductor chino - francés: Yang ébullition
• Traductor chino - malayo: Mendidih
• Traductor chino - alemán: Boiling Yang
• Traductor chino - japonés: 沸騰ヤン
• Traductor chino - coreano: 끓는 양
• Traductor chino - javanés: Boiling Yang
• Traductor chino - vietnamita: Boiling Yang
• Traductor chino - tamil: கொதி யாங்
• Traductor chino - maratí: उकळत्या
• Traductor chino - turco: kaynama Yang
• Traductor chino - italiano: Boiling Yang
• Traductor chino - polaco: wrzenia Yang
• Traductor chino - ucraniano: кипіння Ян
• Traductor chino - rumano: fierbere Yang
• Traductor chino - griego: βρασμού Γιανγκ
• Traductor chino - afrikáans: kokende Yang
• Traductor chino - sueco: Boiling Yang
• Traductor chino - noruego: koke Yang

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «沸扬»

Descubre el uso de 沸扬 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 沸扬 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

常见错用字词词典 - 第 138 页

沸沸扬扬"不能写作"孕&扬扬"、"下^扬扬"或"沸沸呼 + " :〔"纷纷^ ^ "是形容大雪纷'飞'的样子。)〔正例〕明,施耐庵《水浒 ... 出版社《重大 5 ?」#案件纪实》: "一度闹得湘西沸沸,学达数日之久的恶性重大伤害致^ 1 经全国政法委及全国妇联领导关注后,终【沸扬】 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

丹霞初映 - 第 27 页

... 上午 10 时,正是赶圩最热闹的时候,圩场上人山人海,沸沸扬杨 o 这里是周围 5 个乡的交通、经济中心 o 赶圩的有本县人,还有永丰、兴国、宜黄等县的人,日人流量达两万人,商品成交额 m 万元 o 单猪肉一圩就可销上百头 o 我记叙了在农贸市场的见闻。

熊伟明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

成語典 - 第 1099 页

111 ^ ^第 【水部】五畫沸油滑細潤 18 ^ 11 第七^「原【油光水滑^ ^ ^ ^ 5 經磨拭而光騰澎湃。」第八十四卧「但見一片白茫茫沸^「百川沸【沸騰澎湃】波浪涌出相 I 之! !謝「不料這椿事沸沸揚 1 傳說 1 【沸沸據騰】猶沸沸揚氣^ 1 第化^被老虎吃 1 」。I 傳七十人 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

商间情谋

... 天嘴角扬了扬,又为自己点传人“明晚的拍卖酒会,你陪我出席 o 燃了一一颗心沸扬到深情地盯着他总有一天,她会成为他的第四任妻子. . . . . ”陆如静满心欢喜地点了点头,【【口薰恩 o 了际 o 她知道,期传如如的陆会魄的酒落亮卖间漂拍这着的道挽知天举 ...

蓝尧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中华现代汉语双序大辞典 - 第 251 页

111 * 1 ( 609 ( 6 ;沸腾:待〜后|【扬汤止沸】^ 110 1*19 ?0|开水再倒回去,想制止水的滚沸。比喻办法不彻底,没有从根本上解决问题。【救火扬沸】^ ^6 7*19 161 比喻治标不治本, ,不从根本上解决问题,灾祸难解。也形容情况危急。【沸扬 1 ^ 1 ^ 6 ^ 9 情绪、 ...

东方瀛, 2005

追梦——父女微篇合集:

... 他们的友谊与青山共存,与黄河并流。他看着信,心里像吃了糖块儿,甜滋滋的。他积极为她安排工作,为她买这买那,准备起成家时的东西来。为了能使她天天看到他,还照了一张站在丛台旁,上书“古城风姿”的大照片寄给她。一时间,闹得风风雨雨,沸沸扬.

张记书 张可, 2015

四面书香似芳菲 - 第 172 页

潘的蠡室畔、岛邵 ____ 本尊`积黄油鸥饭到香港,走在尖沙咀加拿分道上,被大大的字眼“正宗海南文昌鸡饭”给吸引住 o “海南鸡饭”最近在星马两地闹得沸沸扬场,据说香港也加入阵容,这更刺激我这个“鸡饭痴” ,于是不假思索快步地走入翠华餐厅,点一份尝 ...

黄美芬, 2011

九转混沌诀（一）:

... 的禁制才行。落羽城地下设置的重重禁制和阵法,那可是连渡劫期高手都不敢轻易越雷池一步的。降龙谷方面还没有给出回应,此事就已经在落羽城中传的沸沸扬.

飞哥带路, 2015

分类汉语成语大词典: - 第 170 页

【救火杨沸】 10110 74"? 16:扬沸: "扬汤止沸"的缩语,用开水去浇开水,让它不沸腾是不可能的。救火象扬汤止沸一样。比喻只治标,不治本,不能从根本上解决问题。《史记,酷吏列传》: "当是之时,吏治若救火扬沸,非武健严酷,恶能胜其任而愉快乎! "鹄:天鹅 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

中国的井文化 - 第 191 页

还有井之沸,温泉可以沸,临时变故可以使井沸,人工也是能够沸沸扬^扬地造出浪井的。浪井故事,《晋书,郭璞传》中有一则:时元帝初镇建邺, (王〉导令(郭〉璞筮之,遇《咸》之《井》,璞曰: "东北郡县有'武'名者,当出铎,以著受命之符。西南郡有'阳'名者,井当沸。

吴裕成, 2002

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «沸扬»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 沸扬 en el contexto de las siguientes noticias.

不止杨坤！揭秘赵薇与10个男人的秘密情史

... 赵薇凭借《还珠格格》系列演艺事业一飞冲天，关于范雨林是赵薇“初恋男友”的事情被再度翻出炒得沸沸扬，网友一度质疑是名不见经传的范雨林借赵薇炒作，而赵薇 ... «新华网云南频道, Mar 15»

小沈阳领衔赵家班弟子压轴辽视春晚破缺席传闻(图)

前段时间，关于小沈阳、宋小宝等超人气笑星是否亮相辽视春晚一事，炒得沸沸扬汤，观众期待的情绪日益复杂。后有媒体称小沈阳宋小宝已参与2015辽视春晚录制时， ... «凤凰网, Feb 15»

日奥委会主席定调强吻事件：性情所致没问题

桥本常任理务在昨天会面时曾就事情闹得沸沸扬当面表达道歉和反省之意，我也曾就此事听取了相关人员的陈述。综合各方提供的意见做出判断，所谓强行索吻与性侵 ... «腾讯网, Ago 14»

杨幂谢娜刘嘉玲舒淇马苏盘点娱乐圈出名“女汉子”

2013年7月，邱泽和唐嫣分手闹得沸沸扬所，随后有台湾媒体更拍到邱泽与李毓芬约会的照片，并指邱泽劈腿成为与唐嫣分手的导火索，作为唐嫣闺密的杨幂看到该 ... «网易, Mar 14»

黄浦江上的猪是被砷毒死的吗？

在检疫机构找到大量猪突然发病的原因之前，各种拍脑袋想出来的“死因”已经沸沸扬。先是有网民声称是“转基因饲料惹的祸”，接着又有媒体声称“猪饲料中有砒霜”， ... «纽约时报中文网, Mar 13»

HTC发布更新移除监控软件Carrier IQ

曾经一度闹得沸沸扬的监控软件Carrier IQ，涉及HTC、三星和众多厂家，HTC机型中装有Carrier IQ并被确认活跃采集数据的包括Snap、Touch Pro 2、Hero、Evo ... «腾讯网, Ene 12»

邢宇菲入豪门水深火热大S嫁豪门前途未卜(图)

... 剧中邢宇菲一入豪门深似海，受婆婆和丈夫的夹板气，影射了现实生活中的入豪门女性的普遍现象，不知近日沸沸扬的大S和汪小菲的恋情会面临怎么样的前景。 «新浪网, Nov 10»

李湘产子网上“沸沸扬” 网友忿忿不平为哪般

人民网北京10月13日电（记者 郭晶）2005年1月，知名主持人李湘与“钻石王老五”李厚霖高调结婚,奢华浪漫的婚礼成为媒体捕捉焦点。2007年11月后李湘在博客中宣布 ... «人民网, Oct 09»