Significado de "附耳低言" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 附耳低言 EN CHINO

附	耳	低	言
fù	ěr	dī	yán

QUÉ SIGNIFICA 附耳低言 EN CHINO

definición de 附耳低言 en el diccionario chino

Adjunto a la oreja susurró: cerca. Susurrar al oído de los demás Describe y habla entre sí cosas importantes.

附耳低言 附：贴近。贴近别人的耳朵低声说话。形容和对方密谈要事。

TRADUCCIÓN DE 附耳低言

Conoce la traducción de 附耳低言 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 附耳低言 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 附耳低言
• Traductor chino - español: Fuer palabras bajos
• Traductor chino - inglés: Fuer low words
• Traductor chino - hindi: Fuer कम शब्द
• Traductor chino - árabe: الامناء كلمات منخفضة
• Traductor chino - ruso: FUER низкие слова
• Traductor chino - portugués: Fuer baixos palavras
• Traductor chino - bengalí: Fuer কম শব্দ
• Traductor chino - francés: Fuer faibles mots
• Traductor chino - malayo: Fuer fakta yang rendah
• Traductor chino - alemán: Fuer niedrigen Wörter
• Traductor chino - japonés: Fuer低言葉
• Traductor chino - coreano: FUER 낮은 단어
• Traductor chino - javanés: Fuer tembung kurang
• Traductor chino - vietnamita: Fuer từ thấp
• Traductor chino - tamil: Fuer குறைந்த வார்த்தைகள்
• Traductor chino - maratí: Fuer कमी शब्द
• Traductor chino - turco: Fuer düşük sözler
• Traductor chino - italiano: Fuer parole bassi
• Traductor chino - polaco: Fuer niskie słowa
• Traductor chino - ucraniano: FUER низькі слова
• Traductor chino - rumano: Fuer cuvinte mici
• Traductor chino - griego: Fuer χαμηλή λέξεις
• Traductor chino - afrikáans: Fuer lae woorde
• Traductor chino - sueco: Fuer låga ord
• Traductor chino - noruego: Fuer lave ord

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «附耳低言»

Descubre el uso de 附耳低言 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 附耳低言 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

全相平話:

當日徐庶言曰:「吾觀新野,旦暮變屍山血海。」張飛不信曰:「豈有是邪?」不數日,許昌路上有曹操使公子曹仁將十萬大軍,數百員名將,來取樊城,新野。皇叔大驚。張飛笑曰:「看先生抵當。」徐庶曰:「皇叔放心,吾使曹伯忠片甲不回。」叫趙雲,附耳低言,說與一計。

朔雪寒, 2015

新刊全相三國志平話:

當日,徐庶言曰:「吾觀新野,日暮變屍山血海。」張飛不信,曰:「豈有是邪。」不數日,許昌路上,有曹操使公子曹仁將十萬大軍,數百員名將,來取樊城,新野。皇叔大驚。張飛笑曰:「看先生抵當。」徐庶曰:「皇叔放心。吾使曹伯忠片甲不回。」叫趙雲附耳低言,說與一計 ...

朔雪寒, 2014

劉公案: 劉墉傳奇

大勇遞過一封,武舉看了看,附耳低言,望陳大勇講話。楊武舉,附耳低言來講話:「陳爺留神仔細聽:在下方才留神看,原來卻是我家銀!」大勇聞聽將頭點:「楊爺莫要語高聲,銀子既是你家物,那件事情自然真。」不言客房前邊事,再整王氏女釵裙。連忙叫,做飯的婆 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

鋒劍春秋: 古典武俠小說精選

南極子道:「豈有此事,這古怪王鬼谷子,你與出家人算算看何故?」王禪遵命,便掐指一算,說道:「函上面又有金蓋住,故而不能開。但今日若秦皇進陣,開看裝仙盒,孫臏本命,應當歸位,此乃大喜之兆。」南極聞言便道:「有了,有了,須得如此。」遂叫白猿,附耳低言, ...

無名氏, 2015

清平山堂話本:

那尼姑見財起意,將二定銀子收了,低低的附耳低言,不過數句,斷送了女孩兒的身家,送了阮三郎性命。那張遠見許了,又設計奇妙,深深謝了,送出庵門。不說張遠回覆阮三。卻說尼姑在牀上想了半夜,次日天曉起來梳洗畢,備辦合禮,著女童挑了,迤邐來到陳衙, ...

朔雪寒, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

附耳低言道:如此如此,这般这般,“此乃万全胜算。”巫娘子道:“计较虽好,只是羞人。今要报仇,说不得了。”夫妻计议已定。明日,秀才藏在后门静处,巫娘子便叫春花到庵中去请赵尼姑来说话。赵尼姑见了春花,又见说请他,便暗道:“这雌儿想是尝着甜头,熬不过, ...

冯梦龙, 2015

隋唐兩朝志傳:

某聞北突厥者,武周倚以為助,吾已遣郭孝恪逕往西突厥處,令其調兵扮作北兵,打北兵旗號,前來柏壁。金剛、敬德以為助己,必不見疑,吾與李靖同至一處調遣,則大事可成,何〔患〕敬德不來歸附殿下乎?」秦王問其計,世績向秦王附耳低言,只消如此如此。

朔雪寒, 2015

西游记/袖珍文库

祖师说:“也罢,你要学那一般?有一般天罡数,该三十六般变化;有一般地煞数,该七十二般变化。”悟空道:“弟子愿多里捞摸,学一个地煞变化罢。”祖师道: “既如此,上前来,传与你口诀。”遂附耳低言,不知说了些甚么妙法。这猴王也是他一窍通时百窍通,当时习了 ...

吴承恩, 1991

大唐秦王詞話:

附耳低言,如此如此。茂功說:「知道了!」帶領人馬,辭別秦王出營。李靖吩咐各營巡哨將官,如有河南城內軍士,往別邦去借軍的,不要阻擋。秦王問說:「軍師!怎麼不要攔阻,倒容他去借軍?」李靖說:「主公!臣量著陰陽,這塊地土上,未免要壞他三五家人馬,所以等他 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

西遊記: 清初西遊證道書刊本

遂附耳低言,不知說了些甚麼妙法。這猴王也是他一竅通時百竅通,當時習了口訣,自修自煉,將七十二般變化都學成了。忽一日,祖師與眾門人在三星洞前戲玩晚景。祖師道:「悟空,事成了未曾?」悟空道:「多蒙師父海恩,弟子功果完備,已能霞舉飛昇也。

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «附耳低言»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 附耳低言 en el contexto de las siguientes noticias.

孫悟空的「七十二變」到底是什麼？

遂附耳低言，不知說了些什麼妙法。這猴王也是他一竅通時百竅通，當時習了口訣，自修自煉，將七十二般變化都學成了。但是，這七十二變可並非是可變化七十二種 ... «希望之聲電台, Jun 15»

更新时间： 2014-09-23 06:17 PM [纽约时间]

悟空道：〝弟子愿多里捞摸，学一个地煞变化罢。〞祖师道：〝既如此，上前来，传与你口诀。〞遂附耳低言，不知说了些什么妙法。这猴王也是一窍通时百窍通，当时习了 ... «NTDTV, Sep 14»

更新時間： 2014-09-23 06:17 PM [紐約時間]

祖師道：「既如此，上前來，傳與你口訣。」遂附耳低言，不知說了些甚麼妙法。這猴王也是一竅通時百竅通，當時習了口訣，自修自煉，將七十二般變化，都學成了。 «NTDTV, Sep 14»

贺龙：林彪拜年没安好心

接着，叶群附耳低言地对吴法宪说了一遍。吴法宪边听边点头。 1965年11月，林彪写了一封亲笔信给毛泽东，说有重要情况需要汇报，先派叶群赴杭州。毛泽东当时在 ... «多维新闻网, Ene 14»

病人深夜被“挖眼”案续：进入病房需经五道门

附耳低言许久，黄超强颤抖的十指才一个一个地慢慢松开。随后，黄超强不停地自言自语，没人能听懂他在讲些什么。 老人偶尔呻吟，照顾病人的二女儿黄芸姗，不停地 ... «腾讯网, Oct 13»

“柳州市副书记”刘和平撞到了胡锦涛的枪口上

刘和平的司机忙悄悄对刘知炳的司机附耳低言，说是刘和平叫取的，刘和平拿着刘知炳的车牌对刘知炳的司机说：“叫刘知炳写好检讨，到我的办公室来拿车牌！”. «Epoch Times, Abr 13»

“官场奇人”刘和平被胡锦涛撞破

刘和平的司机忙悄悄对刘知炳的司机附耳低言，说是刘和平叫取的，刘和平拿着刘知炳的车牌对刘知炳的司机说：“叫刘知炳写好检讨，到我的办公室来拿车牌！”. «大纪元, Mar 13»

官场奇人刘和平

刘和平的司机忙悄悄对刘知炳的司机附耳低言，说是刘和平叫取的，刘和平拿着刘知炳的车牌对刘知炳的司机说：“叫刘知炳写好检讨，到我的办公室来拿车牌！”. «RFI, Mar 13»

【中國古典名著】《水滸傳》第七十二回

柴進喚燕青，附耳低言：「你與我如此如此。」燕青是個點頭會意的人，不必細問，火急下樓。出得店門，恰好迎著個老成的班直官，燕青唱個喏。那人道：「面生並不曾相識 ... «NTDTV, May 12»

【中國古典名著】《水滸傳》第六十四回

隨即喚首將附耳低言，如此如此。且說三阮在前，張順在後，吶聲喊，搶入寨來，只見寨內鎗刀豎立，旌旗不倒，並無一人。三阮大驚，轉身便走。帳前一聲鑼響，左右 ... «NTDTV, May 12»