Significado de "负局先生" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 负局先生 EN CHINO

负	局	先	生
fù	jú	xiān	shēng

QUÉ SIGNIFICA 负局先生 EN CHINO

definición de 负局先生 en el diccionario chino

Negative bureau legendario molinillo con una caja de espejo.

负局先生 传说中的背负磨镜箱的磨镜人。

TRADUCCIÓN DE 负局先生

Conoce la traducción de 负局先生 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 负局先生 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 负局先生
• Traductor chino - español: Negativo Sr. Bureau
• Traductor chino - inglés: Negative Mr. Bureau
• Traductor chino - hindi: नकारात्मक श्री ब्यूरो
• Traductor chino - árabe: سلبي السيد مكتب
• Traductor chino - ruso: Отрицательный г-н Бюро
• Traductor chino - portugués: Mr. Negative Bureau
• Traductor chino - bengalí: জনাব ব্যুরো নেতিবাচক
• Traductor chino - francés: Négatif M. Bureau
• Traductor chino - malayo: Encik Biro negatif
• Traductor chino - alemán: Negative Mr. Bureau
• Traductor chino - japonés: 負氏局
• Traductor chino - coreano: 음 씨 국
• Traductor chino - javanés: Mr. Bureau negatif
• Traductor chino - vietnamita: Negative Ông Văn phòng
• Traductor chino - tamil: திரு பணியகம் எதிர்மறை
• Traductor chino - maratí: श्री ब्यूरो नकारात्मक
• Traductor chino - turco: Bay Bürosu negatif
• Traductor chino - italiano: Negativo Mr. Bureau
• Traductor chino - polaco: Negatywny pan Biuro
• Traductor chino - ucraniano: Негативний пан Бюро
• Traductor chino - rumano: Negativ Dl Biroul
• Traductor chino - griego: Αρνητική κ Προεδρείο
• Traductor chino - afrikáans: Negatiewe mnr Buro
• Traductor chino - sueco: Negativ Mr Bureau
• Traductor chino - noruego: Negative Mr. Bureau

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «负局先生»

Descubre el uso de 负局先生 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 负局先生 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 761 页

0 负米夕葵外,读书秋树根, (杜甫《孟氏》 2524 〉这甩用"负米"典谓孟氏能孝养父母,负局先生( 5 局^〉【出典 1 见"磨镜客"条。【释义】负局先生为传说中一位隐于磨镜业的仙人,后因以"负局仙"代称 18 镜者。【例句】 0 隨山道士未曾识,负局先生不敢磨。(鲍溶《 ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

同性之戀:

據漢代著名文人劉向的《列仙傳∙負局先生》記載:「負局先生不知何許人,語似燕代間人,常負磨鏡局,循吳市中,炫磨鏡一錢。」《太平御覽∙海內士品》中也說:「徐孺子嘗事江夏黃公,黃公薨,往會其葬,家貧無以自致,賷磨鏡具自隨,賃磨取資,然後得前。」唐朝詩人 ...

晗莫莫, 2006

列仙传注译・神仙传注译

负局先生^一^ ^ ^先生# 7 "示^ ^许人辄出紫丸药以与: !也丄语似燕^ ! ^ ^ 1 ^ ^磨!吴市中一钱,辄问^ ,得无有^ 1 古者, 1 ^不愈。如此数 17 病家至户到,与计,不取一钱,吴人乃知其真后主吴头,悬^卞马人。将欲^ ^ 7 语下人曰: 1 "吾还 1 莱山,为汝曹下!

刘向, ‎葛洪, 2004

中國中古時期的宗教與醫療: - 第 276 页

231 這一類的事例至少有下列17個:(1)崔文子(《列仙傳》[王叔岷,《列仙傳校箋》] (台北:中央研究院中國文哲研究所籌備處,1995),卷上,〈崔文子〉,頁95);(2)負局先生(《列仙傳》,卷下,〈負局先生〉,頁150);(3)阮邱(《列仙傳》,卷下,〈朱璜〉,頁153);(4)王遙(《神仙傳》 ...

林富士, 2008

Tsao hua ti yao shih: shen hsien chuan - 第 42 页

負局先生,口音像燕代之間的人,他平素以磨鏡爲生,毎次磨鏡就問主人有沒有病苦,有則取出紫丸紅藥,吃了馬上病就好了。有一次地方上流行疫病,負局先生挨家挨戶地去送藥,被醫好的人數以萬計,而負局先生從來也不收一毛錢。負局先生後來跑到吳山絕 ...

Shizhen Wang, 1981

《列仙、神仙、洞仙》三仙傳之敘述形式與主題分析 - 第 29 卷 - 第 88 页

神仙既有超常的能力,發揮其能力幫助凡民,克服危害他們生命的因素最常見的方式爲疾病的治療:負局先生者,不知何許人也,語似燕代間人。常負麿镜局,徇吳市中,街磨銃,一錢,因磨之,辄問主人,得無有疾苦者,辄出紫丸藥以與之。得者莫不愈。如此數十年。

張美櫻, 2007

汉代文学的情理世界 - 第 479 页

负局先生是一个典型的代表,《列仙传》有如下记载:负局先生,语似燕代间人。因磨镜,辄问主人得无疾苦者。若有,则出紫丸赤药与之,莫不愈。数十年后,大疫,每到户与药,愈者万计,不取一钱。后止吴山绝崖,世世悬药与人。曰: "吾欲还蓬菜山,为汝曹下神水。

李炳海, 2000

舊小說: 漢, 魏, 六朝 - 第 75 页

負局先生 I 不知何許人 I 語似燕代間儿常負磨鏡^狗吳市中 I 磨鏡一 I 因磨^輒問主人.得 I 吳人乃知 4 眞人 4 後主吳^絕崖 I 懸藥 1 與. ^將欲^ ^語下人曰.吾還蓬萊. ^爲汝曹下神. ^崖 病.愈當爲君作 1 三十 ^引彼萊泉灌此絕蚰欲返蓬山以齋天壽負局祌淸披 ...

吳曾祺, 1957

汉语典故分类词典 - 第 233 页

又"安期枣"指奇异的仙果,唐元稹《和乐天赠吴丹》, "冥搜方朔桃,结念安期枣。, ,阜乡 8 旧题汉刘向《列仙传》 I "安期先生者,琅琊阜乡人也。卖药于东海边,时人 ... 负局先生旧题汉刘向《列仙传》: "负局先生者,不知何许人也,语似燕、代间人。常负磨镜局,徇吴市 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

唐代山水小品文硏究

陳啓佑 二五五局徇吳巿中銜磨鏡一錢,因磨之,輒問主人得毋有疾苦者,若有輒出紫丸赤藥與之,得者莫不劉向「列仙傳」中可找到他的資料:「負局先生者,不知何許人也,語似燕代間人,常負磨鏡小品也大量用典,這裡僅取铰不爲人所知者闡釋之。所謂「先生負 ...

陳啓佑, 1985

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «负局先生»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 负局先生 en el contexto de las siguientes noticias.

古代同性恋为何男子称断袖女子叫磨镜

据汉代著名文人刘向的《列仙传·负局先生》记载：“负局先生不知何许人，语似燕代间人，常负磨镜局，循吴市中，炫磨镜一钱。”《太平御览·海内士品》中也说：“徐孺子尝事 ... «人民网, Sep 13»

揭秘：古代同性恋为何男子称断袖女性叫磨镜

据汉代著名文人刘向的《列仙传·负局先生》记载：“负局先生不知何许人，语似燕代间人，常负磨镜局，循吴市中，炫磨镜一钱。”《太平御览·海内士品》中也说：“徐孺子尝事 ... «凤凰网, Nov 11»