Significado de "富人侯" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 富人侯 EN CHINO

富	人	侯
fù	rén	hóu

QUÉ SIGNIFICA 富人侯 EN CHINO

definición de 富人侯 en el diccionario chino

Rich Hou Hou Hou Hou gente rica. "Han libro. Xianbei Biografía ":" Emperador Wu Di {y luego la conciencia, pero los soldados desertaron, el primer ministro selló el rico Hou. "Nota de Li Xian:" El sello Chengxiangqianqiu para el rico Hou, resto Ming, piensa en un gran apoyo ". , Li Yin y otros tabúes para evitar el Tang Taizong, así que cambia "personas" como "personas". Después por medio sabio administrador.

富人侯 即富民侯。《后汉书．鲜卑传》:"z武帝{既而觉悟，乃息兵罢役，封丞相为富人侯。"李贤注:"封丞相车千秋为富人侯，以明休息，思富养人。"按，李贤等为避唐太宗讳，故改"民"为"人"。后借指贤明的执政者。

TRADUCCIÓN DE 富人侯

Conoce la traducción de 富人侯 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 富人侯 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 富人侯
• Traductor chino - español: Rich Hou
• Traductor chino - inglés: Rich Hou
• Traductor chino - hindi: रिच होउ
• Traductor chino - árabe: الأغنياء هوى
• Traductor chino - ruso: Богатый Хоу
• Traductor chino - portugués: rico Hou
• Traductor chino - bengalí: রিচ হৌ
• Traductor chino - francés: Rich Hou
• Traductor chino - malayo: Rich Hou
• Traductor chino - alemán: reichen Hou
• Traductor chino - japonés: リッチ侯
• Traductor chino - coreano: 리치 허우
• Traductor chino - javanés: Wong sugih
• Traductor chino - vietnamita: phong phú Hou
• Traductor chino - tamil: பணக்கார Hou
• Traductor chino - maratí: श्रीमंत Hou
• Traductor chino - turco: Zengin Hou
• Traductor chino - italiano: Rich Hou
• Traductor chino - polaco: bogaty Hou
• Traductor chino - ucraniano: багатий Хоу
• Traductor chino - rumano: bogat Hou
• Traductor chino - griego: πλούσια Χου
• Traductor chino - afrikáans: Rich Hou
• Traductor chino - sueco: Rich Hou
• Traductor chino - noruego: Rich Hou

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «富人侯»

Descubre el uso de 富人侯 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 富人侯 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

毘陵集校注 - 第 95 页

孔安國傳:『交,俱也,衆土俱得其正,謂壤、墳、墟、致所慎者,財貨貢賦,言取之有節,不遇 3 職貢,職方的貢物。《國語,魯語》:『古者分同姓,以珍玉展親也。分異姓,以遠方之職貢,使無忘服也。」 2 富人侯,即富民侯,避太宗諱。《漢書,食貨志》:『武帝末年,悔征伐之事, ...

劉鵬, ‎獨孤及, ‎李桃, 2006

後漢書:

〔三〕既而覺悟,乃息兵罷役,〔封〕丞相為富人侯。〔四〕故主父偃曰:「夫務戰勝,窮武事,未有不悔者也。」〔五〕夫以世宗神武,將相良猛,財賦充實,所拓廣遠,猶有悔焉。況今人財並乏,事劣昔時乎!〔一〕武帝使東郭咸陽等領天下鹽鐵,敢私鑄錢賣鹽者釱左趾。榷,專也 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

唐代詩文六家年譜

羅聯添 月爲相,一一年正月罷位,此所謂「今年春」,爲指廣德元年無疑。,供應無闕(舊書一二三劉晏傳) ,「富人侯」之稱蓋由於此。據舊紀十一,劉晏以廣德元年正,畤新承兵戈,中外艱食,京師米貴 9 晏受命後,窮究利病之由,以轉運爲己任,關中軍民糧秣案序云:「 ...

羅聯添, 1986

丁卯集笺证 - 第 277 页

早秋寄刘尚书天生心识富人侯〔 1 〕,将相门中第一流。旗纛早开擒虎帐〜,戈铤初发斩鲸舟。柳营书号海山暝"〕,菌阁赋诗江树秋"〕。昨夜雨凉今夜月,笙歌应醉最高楼。【解題】此诗约作于大中八年。刘尚书即刘璩,时以检校工部尚书出任汴州刺史、宣武军节度 ...

罗时进, ‎许浑, 1998

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2103 页

【释义】富人侯即窗民侯,唐人避唐太宗李世民讳,改民为"人" ,汉车千秋于武帝时任丞相,拜富民侯。后因用作咏丞相、喻权贵的典故,【例句】 0 兹亭有殊致,经始富人侯。(李夷简《西亭暇日书怀十二韵献上相公〉〉 3495 〉所咏西亭为武元衡镇蜀时所造,这里以 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 107 卷 - 第 336 页

〈卷三)富人侯,即富民侯,唐人避諱改富人。漢代丞相車千秋拜富民侯,後人多以此比喩權貴。〈贈和評事判官〉:「清白比來誰見赏,憐君獨有富人侯。」〈同上)鶚立,如鶚時立,比喩人才特出;鹰揚,鹰的奮翅高揚,比喩人大有作爲。《因遊支硎寺寄邪端;〈〉:「朝端睹鶚立 ...

Xingyun (da shi.), 2001

敦煌的唐詩續編

新唐書陳 I 傳:『封臨潁侯』。』」(頁一九八〕,依劉氏小車入宮殿中,故因號曰車丞相。』按陳敬仲完奔齊,以陳、田二字聲相近,改爲田氏。(史記田敬遂代劉屈騖爲丞相,封富民侯。... ...千秋爲人,敦厚有智,居位自稱,踰於前後數公。... ...朝見得乘其必誤。富人侯之人 ...

黃永武, ‎施淑婷, 1989

劉禹錫詩編年校注 - 第 4 卷

富民侯改作「富人侯」,因避太宗諱。」《箋之... ...立拜千秋爲大鴻臚。數月遂代劉屈漦爲丞相,封富民侯。」《漢書,韋玄成傳》:「功業既 5 富人侯:《蔣注》曰:『《漢書,車千秋傳》:「千秋長八尺餘,體貌甚麓,武帝見而悦裴度,古典今典渾然天成矣。(春秋左氏經傳集解》。

高志忠, ‎劉禹锡, 2005

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1105 页

陈贻焮. L (wü)然:怅然。玄搜:搜寻幽妙之景。玄,全诗校: “一作冥。"意同。®经始:开始营建。富人侯:即富民侯,唐人避李世民讳,改“民"为“人"。西汉车千秋为丞相,封富人侯。此喻武元衡。

陈贻焮, 2001

中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 402 页

关东纷扰,道路不通,绣衣直指之使,奋 I 夫钺而并出。武帝使直指使者暴胜之等衣綉仗斧,分部逐捕。既而觉悟,乃息兵罢役,封丞相为富人侯,封丞相车千秋为富人侯,以明休息思富养人。故主父偃曰: "夫务战胜,穷武事,未有不悔者也。"夫以世宗神武,将帅良猛, ...

任继愈, 1998

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «富人侯»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 富人侯 en el contexto de las siguientes noticias.

嘿嘿，你懂的，别犯忌

又如“富民侯”改为“富人侯”；“民风”改为“人风”；“厌世”改为“厌代”等等。这样的例子25史不胜枚举，在此不多列。 国讳也包括皇亲国戚之避讳在内。如刘邦的老婆吕后名“ ... «Baidu, Mar 14»

传奇诗僧：贯休

富人侯王，旦奭摩诘。龙角日角，紫气盘屈，揭日月行，符汤武出。天步孔艰，横流犯跸。穆穆蜀俗，整整师律。髯发垂雪，忠贞贯日。四方苏活，万里丰谧。无雨不膏，有露 ... «新浪网, Oct 13»