Significado de "扶摇" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 扶摇 EN CHINO

扶	摇
fú	yáo

QUÉ SIGNIFICA 扶摇 EN CHINO

definición de 扶摇 en el diccionario chino

Ayude a sacudir el libro de abajo hacia arriba ciclón.

扶摇 〈书〉自下而上的旋风。

TRADUCCIÓN DE 扶摇

Conoce la traducción de 扶摇 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 扶摇 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 扶摇
• Traductor chino - español: Corre hacia arriba
• Traductor chino - inglés: Spread upward
• Traductor chino - hindi: ऊपर की ओर बिखरा
• Traductor chino - árabe: انتشرت التصاعدي
• Traductor chino - ruso: Распространение вверх
• Traductor chino - portugués: Espalhe para cima
• Traductor chino - bengalí: Fuyao
• Traductor chino - francés: Étaler la hausse
• Traductor chino - malayo: Fuyao
• Traductor chino - alemán: verbreiten Sie nach oben
• Traductor chino - japonés: 上方に広がります
• Traductor chino - coreano: 위쪽으로 확산
• Traductor chino - javanés: Fuyao
• Traductor chino - vietnamita: lan lên
• Traductor chino - tamil: Fuyao
• Traductor chino - maratí: Fuyao
• Traductor chino - turco: Fuyao
• Traductor chino - italiano: Stendere verso l´alto
• Traductor chino - polaco: rozłożone w górę
• Traductor chino - ucraniano: поширення вгору
• Traductor chino - rumano: Spread sus
• Traductor chino - griego: Διαδώστε ανοδική
• Traductor chino - afrikáans: versprei opwaarts
• Traductor chino - sueco: Sprid uppåt
• Traductor chino - noruego: spre oppover

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «扶摇»

Descubre el uso de 扶摇 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 扶摇 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

近四十年出土簡帛文獻思想研究: - 第 64 页

此言以雷為車,以雲蜺為六馬。」說見劉文典:《淮南鴻烈集解》,卷1〈原道〉,頁5當句下引,今從校改。 「抮扶搖,抱羊角」本作「扶搖抮抱羊角」,俞樾云:「此當作抮扶搖,抱羊角而上,......扶搖也,羊角也,皆風也。......抮扶搖,抱羊角而上,猶云摶扶搖羊角而上,今作扶搖 ...

陳麗桂, 2015

©峇里島的走法: - 第 38 页

小扶搖水明漾是一個交通地理位置方便、生活機能絕佳的地點,就旅行度假來說,一直都是許多遊客的優先選擇。這裡雖沒有金巴蘭、烏魯瓦圖一帶得天獨厚的山海壯麗景致,但各個別墅倒是都設計得美輪美奐。在歐貝羅依路附近的「須盡歡別墅」,佔地 ...

林柏壽, 2012

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

P.H. Ho, P.L. Chan. 〔一三]一四一五音同見紐。膜唐頃心彗:「遙增擊。」仗扒鼬鵬鴿賦「擊」作「激」。是其例證 o 唰汶日:「激,水礙袤疾波也 o 」』『水擊三千里』,猶言水激起三千里也。搏扶搖:驛乏戊( "『搏,徒端反 o 伊馬云:「搏飛而上也。」一音搏。催云:「祔翼 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

《庄子》神话的破译与解析 - 第 19 页

在庄子如诗的吟啸中,我们发现两处关于"扶摇"的记录,结合其上下语境,这'几乎使我们本能地感到了那极似太阳神树的葱郁苍翠和浩茫迷离。庄子如是说:鹛之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。〈《逍遥游》)云将东游,过扶摇之 ...

朱任飞, 1999

說文解字詁林 - 第 56-60 卷

案莊子 起-行若羊傳同按何人斯 東多見娜娜或從包傳義 _ 風廳雷激又云廳廳紛紛注云說文日颱古魔字 _ 底官包 2 份初學記引作疾風也益其本文始又引爾州巡扶搖風也搖謂之娜以證今本則刪節之文耳漢書司馬相如傳影然顏注然謂疾風從下而上也思立 ...

丁福保, 1931

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 140 页

鏘鏘鐘鼓鳴,昂首思扶搖。青雲鎩其翮,烈風焚其巢。先時方笑言,後至斯號咷。(其二)騏驥服鹽車,獼猴騎土牛。於心徒欲速,為計苦不周。白洋既覆粟,太行亦傾輈。擇術昧先幾,焉能獲所求。(其三) 59 竹垞此三詩極不尋常,文辭背後似有影射之意。詩其一、二, ...

嚴志雄, 2013

周易与庄子研究/闻一多学术文钞 - 第 92 页

《尔雅'释天》"扶摇谓之焱" ,孙《注》曰: "回风从下上曰焱, "《月令》郑《注》曰: "回风为焱, "均以回训焱。案扶摇即焱之切音,是扶摇者回旋之貌也。《淮南子'原道篇》曰: "扶摇珍抱羊角而上。"珍与抟,抱与焱(扶摇) ,均声近义同。沴抟同义,详上。沴与珍,转与抟,并同 ...

闻一多, ‎李定凯, 2003

國立編譯館館刊 - 第 6 卷 - 第 197 页

是「旁皇」又為「扶搖」之聲轉矣。』。此以『扶搖之木』寓『扶搖之風』,蓋扶搖風為鵬得道逍遙之助力也。一二二六 釋文『李云「神木也,生東海。」一云「風也。」』成疏見前『雲將』條。陳鼓應莊子今註今譯『神木(李頤注)。一說「扶搖」作「扶桑」,「扶桑」見山海經(海外 ...

國立編譯館, 1977

闻一多全集 - 第 9 卷 - 第 367 页

持〔纟专)扶摇而上者九万里《释文》抟徒端反。《文选,吴都赋》注,谢宣远《于安城答谢灵运诗》注,谢灵运《^发石首城诗》注,江文通《杂-体诗》,阮步兵《^怀》,张廷尉《杂述》两注,曹子建《七启》注,《一切经音义》八、又六二、又八七,《草堂诗笺》一〇《送杨六判官西 ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1994

八陣無極圖:

無奈我爹爹與周璞仍是互相傾軋、相鬥甚烈,互相懷疑對方已得扶搖子真傳,那周璞甚至居心叵測,一日趁扶搖子師祖雲遊之時,盜走了橫劍破軍掌掌譜,但他形跡敗露,被我爹爹發現,兩人於華山之巔劇鬥一場,兩人功力相若、內功卻相反,鬥至深夜,爹爹好不 ...

朱先中、黃嗣軒, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «扶摇»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 扶摇 en el contexto de las siguientes noticias.

黄金无惧人民币第二日暴跌，扶摇而上测试1120/30

汇通网8月12日讯——自昨日人民币(6.3947, 0.0029, 0.05%)暴跌，创下1994年人民币官方与市场汇率并轨以来的最大单日跌幅之后，今日(8月12日)在岸人民币一度 ... «新浪网, Ago 15»

“二师兄”踩上筋斗云鸡鸭价跟着扶摇而上

... “肉价涨了，这种上涨速度很久没见过。”在下沙高沙农贸市场做生意的翟老板告诉记者，猪肉价从今年4月开始涨，到现在已经涨了近五成。猪肉的涨价也影响到其他 ... «人民网, Ago 15»

起缘内测《九天仙境》万人扶摇上九天

浓情暑期，热情似火，以上古神话为背景的Q萌回合制仙侠网游《九天仙境》将于7月25日14:00开启不删档内测，新服“皓月当空”浪漫来袭，小伙伴们已经心急火燎了吗 ... «多玩游戏网, Jul 15»

王扶摇： “最多粉”传递你的的智慧(1)

当王扶摇携雷音通汇入股深圳市最多粉信息资讯有限公司，并注册成立天津最多粉传媒后，有人祝贺，有人质疑，有人觉得顺理成章，也有人觉得这根本就是一种宿命的 ... «凤凰网, Jul 15»

美元欲扶摇而上金银多头恐加速撤逃

美国非农数据即将临近，贵金属市场早已严阵以待。周三数据显示，美国ADP私人企业就业报告显示6月民间就业人数增加23.7万人，创去年12月以来最大增幅，轻松 ... «新浪网, Jul 15»

家乐福中国转型春天扶摇而来全国第二家物流中心启用

家乐福（专题阅读）在中国启动的转型改革简直是跟着眼下巨大的春天扶摇而来。 4月23日，家乐福中国在四川成都新津县举行家乐福西区物流中心启动典礼，宣布总占 ... «赢商网, Abr 15»

经济前景黯淡央行宽松潮汹涌黄金扶摇欲上1345

FX168讯全球经济增长放缓，世界银行[微博](World Bank)和国际货币基金组织[微博](IMF[微博])最新的报告下调了全球经济增长预期，经济增长前景蒙受阴影。总需求 ... «新浪网, Ene 15»

鲲鹏展羽翼扶摇上九霄(组图)

《庄子·齐谐》有言：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”阿诗玛如那只展开覆云遮阳势如垂天之云巨羽的大鹏，正向着九霄翱翔；宇宙 ... «搜狐, Mar 14»

无锡"女汉子"年初一穿越南极圈在极地冬泳

穿越南极圈、第一次看见海豹、企鹅、在南极冬泳……这个春节，无锡女子扶摇(化名)实现了她30岁之前的人生目标之一——去南极！昨天，她完成了16天的南极之旅回 ... «新浪江苏, Feb 14»

魏忠贤扶摇而上的秘密：太监也有女朋友

天启元年(公元1621年)，从这一年起，明朝开辟了一个新时代，这个时代，延续了整整7年。连魏忠贤自己也绝不可能想到，这个时代，在后世史家的笔下，竟然要以“ ... «新浪网, Dic 13»