Significado de "刚狠" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 刚狠 EN CHINO

刚	狠
gāng	hěn

QUÉ SIGNIFICA 刚狠 EN CHINO

definición de 刚狠 en el diccionario chino

Simplemente duro 1. También como "simplemente muy". También como "solo". 2. Todavía solo 愎. Fuerte Feroz

刚狠 1.亦作"刚很"。亦作"刚"。 2.犹刚愎。 3.刚强;强硬。 4.凶狠。

TRADUCCIÓN DE 刚狠

Conoce la traducción de 刚狠 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 刚狠 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 刚狠
• Traductor chino - español: Sólo despiadada
• Traductor chino - inglés: Just ruthless
• Traductor chino - hindi: बस क्रूर
• Traductor chino - árabe: فقط لا يرحم
• Traductor chino - ruso: Просто безжалостным
• Traductor chino - portugués: apenas implacável
• Traductor chino - bengalí: শুধু নির্মম
• Traductor chino - francés: juste impitoyable
• Traductor chino - malayo: hanya kejam
• Traductor chino - alemán: nur rücksichtslose
• Traductor chino - japonés: ただ冷酷
• Traductor chino - coreano: 그냥 무자비
• Traductor chino - javanés: Cukup kejem
• Traductor chino - vietnamita: chỉ cần tàn nhẫn
• Traductor chino - tamil: வெறும் இரக்கமற்ற
• Traductor chino - maratí: फक्त निर्दयी
• Traductor chino - turco: Sadece acımasız
• Traductor chino - italiano: basta spietato
• Traductor chino - polaco: Tylko bezwzględny
• Traductor chino - ucraniano: просто безжальним
• Traductor chino - rumano: doar nemilos
• Traductor chino - griego: μόλις αδίστακτη
• Traductor chino - afrikáans: net genadeloos
• Traductor chino - sueco: bara hänsynslösa
• Traductor chino - noruego: bare hensynsløs

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «刚狠»

Descubre el uso de 刚狠 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 刚狠 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

愤怒的拳头:

刘志强看看他的表情,不像是骗自己的,难道小刚真的是画画的天才?猛地想到小刚自小就喜欢四处乱画,找不到笔和纸,就用大小便画,这样一想,又有几分相信了。两人连饭也没吃, ... 抱住了小刚,狠狠地亲着他说:“好儿子,以后你就专心画画吧!”小刚是画画 ...

吴宏庆, 2015

笔迹·性格·命运:

其基本笔迹特征是:字体大,字形外展,线条刚硬、强劲、浅直、挺峻、犀利、展放,转角多尖锐,竖笔或捺笔往往更显长大而坚劲有力;总体呈现出傲慢形态和刚狠气象。字体呈方形、长形或梯形——个性固执、倔强、刚愎自用。线条刚、直、硬、重、粗、俗、浅, ...

熊年文, 2015

周易全鉴:

但“九四”以柔用刚,刚柔相济,就消除了由于过刚可能带来的后悔,仍然固守刚柔中正之道,当然吉祥,并且可以继续前进。这一爻是说前进的 ... 如九三爻以羊为象,说刚狠强壮的公羊用它的角去抵触篱笆,结果羊角被篱笆卡住,进退不得。这里说的是羊,喻的是 ...

东篱子, 2015

醉醒石:

俗語道:「愛在心裡,狠在面皮。」除了虎狼,那得無父子之情。但一味愛惜,與他吃,與他穿,養得肥頭胖臉,著錦穿綾,且是好看,卻是一個行屍坐肉。愚蠢受人輕玩,軟弱受人欺凌,已是為祖宗之玷。還有強暴的剛狠惹禍,狂蕩的放縱破家。只是為父母沒見識,沒教養 ...

朔雪寒, 2015

漂亮朋友（经典世界名著）:

杜涪瓦听了,脸上顿时红一阵白一阵,最后只得棒棒而归。这期间,病秧子弗雷斯蒂埃成天咳嗽不止身体状况每况日下。即便这样,他对社涪瓦却很苛刻,在报馆里天天给他很多麻烦的工作,使他不得安闲。一天,他因心情烦躁又刚狠狠地咳了一阵,见杜涪瓦未将 ...

莫泊桑, 2013

雲南史料丛刊 - 第 11 卷 - 第 235 页

余记:喜居绝顶,收获酿饮,数日尽之,以猎为食,刚狠好杀,夷中最劣。现在维西跳梁者,即是此种。土人,絮袄皮带,饥则紧缚之,系刀弩,妇披毡毳。姻亲以牛羊刀甲为聘,新妇披发见舅姑。性刚劣,不能华言,有争者,告天煮沸汤投物,以手捉之,屈则糜烂,直则无恙。

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

三刻拍案驚奇:

... 州□□(外有)座鎮國寺,寺中兩房和尚,一邊東房,主僧悟定,□□(這房)是守些田園花利,吃素看經,杜門下出,不管閒事(的)。西房一個老僧悟通,年紀七十多歲,老病在床不□(出)。他有個徒弟妙智,年紀四十,吃酒好色,剛狠不怕(事)的,徒孫法明,年紀三十來歲 ...

朔雪寒, 2015

中国文字硏究 - 第 6 卷 - 第 117 页

狠一狠、貌、很"狠"与"貌"形音义都不相同。《说文,大部》: "狠, ... 相似,故致讹耳。"另,碑刻中"豸"旁与" 3 ' ,旁义通,又往往换用,故"貌"字进一步演变为"狠" ( "貌"的换旁俗字)者,便是很自然的事了。 ... 《资治通鉴》卷第七十五: "吴主嫌恪刚狠自用。"《世说新语》卷 ...

李圃, ‎臧克和, 2005

續修四庫全書 - 第 10 卷 - 第 30 页

益徵故于獸畜无行健、に—功而徒有為喧惟父則為節三陽卦中惟艮不言 15;剛在木^用—堅利刚^,上也堅多饰剛^,外.^中則為心外 I 熬與鉗同^.如烏^狗鼠亦餘&に屬牙 I 莅小 ... 者外^ 1 桑而内刚狠—通者^性. ^者水賴敁方緒取水於 3 坎受乾 I 而且為.?;於輿.

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1995

不偷东西的贼:

他岳父是个老中医,闻言大吃一惊,急忙拉过大刚,仔细地观察了一番说:“那女人别是有狂犬病吧?只有得这种病的人才会见人就咬。 ... 他老婆见大刚护着那女人,气得眼泪都流下来了,举起的巴掌又狠狠地落在了大刚的脸上。这时,从远处跑来了一帮人,还拿 ...

吴芳芳, 2015

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «刚狠»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 刚狠 en el contexto de las siguientes noticias.

局长日记

事情稍稍平息后，王局长生前的主管领导赵副市长找到了大刚，握着大刚的手，激动 ... 大刚狠狠地瞪了儿子一眼，沉默了好一会儿，才从牙缝挤出一句话：“你懂个屁！”. «金羊网, Nov 13»