Significado de "哥" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 哥 EN CHINO

哥  [gē]

QUÉ SIGNIFICA 哥 EN CHINO

Hermano

兄

Hermano, chino hablado más hermano o hermano, es el padre de la madre que sus hombres mayores llamados sangre, a veces se refiere a todos los compañeros masculinos (como primos, primos), para humillar también conocido como todos los hombres El compañero es "hermano" (de hecho, la edad puede ser más pequeña que la suya, como "Xie Xiong", "Zhou Xiong"). Como el hermano varón tiene la autoridad para extender el significado del líder, hermano, jefe, hermano mayor, ampliamente utilizado en lo civil. Cuando el padre murió o se perdió, hay un hermano mayor para el padre de la costumbre. ...

兄，漢語口語多稱哥或哥哥，是對父或母所生而比自己年齡大的男性血親稱呼，有時泛指一切男性同辈兄长（如表兄弟、堂兄弟），为了谦虚也称所有男性同辈为「兄」（事实上年龄可能比自己小，如「謝兄」、「周兄」等）。由于男性兄长具有的权威，引申出领导者含义，大哥，老大，大佬，在民间普遍使用。当父亲死亡或失势的时候，有长兄为父的习俗。...

definición de 哥 en el diccionario chino

Hermano, hombre (s) mayor (es) mayor (es) que él (ella) o su hermano (o solo hermano, único hermano) o el mismo hermano: hermano. La misma edad que los hombres y mujeres que se hacen llamar: Lee hermano. Viejo con la canción

哥 兄，同父母（或只同父，只同母）或同族同辈而年龄比自己大的男子：哥哥。 称呼年龄跟自己差不多的男子：李二哥。 古同“歌”。

TRADUCCIÓN DE 哥

Conoce la traducción de 哥 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 哥 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 哥
• Traductor chino - español: Hermano
• Traductor chino - inglés: Brother
• Traductor chino - hindi: भाई
• Traductor chino - árabe: شقيق
• Traductor chino - ruso: брат
• Traductor chino - portugués: irmão
• Traductor chino - bengalí: ভাই
• Traductor chino - francés: frère
• Traductor chino - malayo: Kakak
• Traductor chino - alemán: Bruder
• Traductor chino - japonés: Brother
• Traductor chino - coreano: 형제
• Traductor chino - javanés: Brother
• Traductor chino - vietnamita: em trai
• Traductor chino - tamil: சகோதரர்
• Traductor chino - maratí: भाऊ
• Traductor chino - turco: kardeş
• Traductor chino - italiano: fratello
• Traductor chino - polaco: brat
• Traductor chino - ucraniano: брат
• Traductor chino - rumano: frate
• Traductor chino - griego: Αδελφός
• Traductor chino - afrikáans: broer
• Traductor chino - sueco: bror
• Traductor chino - noruego: Brother

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «哥»

Descubre el uso de 哥 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 哥 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

「哥白尼式」的革命: 哲学中的语言转向

本书论述本世纪以来在哲学中发生的“哥白尼式”的革命的产生、发展过程和成因,及在西方哲学史上的深刻变革,并揭示这场变革所蕴涵的人生意义和理性精神.

徐友渔, 1994

毛優毛球忌廉哥: - 第 52 页

一百個人來到,一百個人都可自由發言、可拍下忌廉哥的美貌、可談天說地講心事,在這個小小店舖可容納的人和事很多很廣,不會被限制。在忌廉哥眼中,人類的生存和發言權都是平等的,沒有歧視的貓眼。自閉富貴忌廉哥有很多好朋友,小高沒有限制忌廉 ...

忌廉哥, 2014

吳哥深度導覽: 神廟建築、神話傳說、藝術解析完整版 - 第 57 页

初見吳哥寺,對它的印象是這樣的:「石塔在南門外半里餘,俗傳魯班一夜造成。魯班墓在南門外一里許,周圍可十里,石屋數百間。」東埔寨當地則傳說,吳哥寺是由天神因陀羅所造:很久很久以前,有一位聰慧俊美的王子,因陀羅很喜歡他,就下凡來把他綁到天上 ...

張蘊之, 2014

表哥駕到: - 第 51 页

笠笠心裡感到疑惑,但是總不能不給大魚表哥面子呀,笠笠接受後打開蓋子,從裡面瞳出來幾隻蟑螂,「哺溜」一下全錯進了他的袖子,把笠笠害得好慘,拚命喊叫起來。「你這個笨蛋'」大魚表哥也叫起來,「動作小一點呀,你嚇著了我的蟑螂,牠們有心臟病!」這時美 ...

秦文君, 2014

七个哥特故事:

伊萨克•迪内森. 不论是茶余饭后的休闲还是文艺赏析与研究,它都是一本值得一读的好书。闲言少叙,我们还是从阅读伊萨克的美文中感受生活的真谛吧。注释: [1]引自《诺德奈的大洪水》。[2]引自《七个哥特故事∙老骑士》。[3]引自《七个哥特故事∙比萨之路》。

伊萨克•迪内森, 2014

槌哥: - 第 250 页

陳長慶. 槌哥/陳長慶著. --一版. --臺北市:釀出版,2012.12 面;公分. --(語言文學類; PG0501) BOD版 ISBN 978-986-5976-79-8(平裝) 857.7 101019689. 國家圖書館出版品預行編目.

陳長慶, 2012

幟哥食好活好秘笈: - 第 188 页

書名幟哥食好活好秘笈作者總編輯編輯設計出版紅出版(青森文化)電郵網址香港總經銷香港聯合書刊物流有限公司香港新界大埔汀麗路36號中華商務印刷大廈三字樓台灣總經銷出版日期 2013年7月 2013年8月第二版圖書分類生活百科/飲食 ISBN ...

黃永幟, 2013

比考第一名還重要的事：光哥與107班: - 第 44 页

劉桂光. ක ֐ १ ίй ɛ ٙ ͭ ఙഹ ซ d һ˴ ਗ ̘ ˹̈ ʔ Ӌ Ϋ జd வ ݊ ୋ ɓ ࡈ̘ ฌ d ୋɓ ࡈ ̘ ഗᜳ ࡌݺ ਗ ࿁Ң ٙ ᅂᚤ f຅Ԓ ᗙ ٙ؃ ʾ Ϊމ Ύ ᐶʔ ԳϾ ช Ցೌ п dҬʔ Ցਗ ɢ ࣛd Ңᗴ จ ਂ௰ Ꮡ ੻හ ᛓ ٙᕐ Ѐiί μ ৖̰ ̇Σ ࣛ dഗ ʚڦ ːձ ོ Ꮈiί ˼ც ࠅ Ꮝώ ࣛ d ண Ԓஈ ή ಁ˼ ഹ ซd ˹ ̈І ...

劉桂光, 2012

阿湯哥2014開運農民曆: - 第 147 页

湯鎮瑋. 天庭天中民國 85 年生肖鼠民國 88 年生肖兔中正司空民國 79 年生肖馬民國 82 年生肖雞山根印堂民國 63 年生肖虎民國 76 年生肖兔壽上年上民國 59 年生肖狗民國 60 年生肖豬人中準頭民國 53 年生肖龍民國 55 年生肖羊地閣民國 33 年生肖 ...

湯鎮瑋, 2013

2015阿湯哥開運農民曆: - 第 13 页

湯鎮瑋. 0 1 5 2015 整體運勢分析第一章誰的好運最冠軍?誰的運勢要小心?透過阿湯哥精準剖析十二生肖 2015 年整體運勢,洞悉事業、愛情、財運、健康等運程走勢,以及貼心小叮嚀,讓您預見未知,掌握機運;更有最實用的十二生肖開運法,配合流年九宮 ...

湯鎮瑋, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «哥»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 哥 en el contexto de las siguientes noticias.

计划11月7日上市东风本田哥瑞正式发布

[汽车之家 新车首发] 9月22日，东风本田正式发布了旗下全新车型——哥瑞（GREIZ）概念车，并宣布未来量产版哥瑞的预售入门级价格将在8万元以下。根据东风本田 ... «汽车之家, Sep 15»

《碟中谍5》女主角抢阿汤哥风头功夫高强利落

中新网9月10日电好莱坞超级特工电影《碟中谍5：神秘国度》上映仅2天，强势的票房战绩和爆棚的如潮好评就霸占了各大媒体头条。53岁的阿汤哥真拍真玩命的精神换 ... «中国新闻网, Sep 15»

阿汤哥视频连线影迷畅谈《碟中谍5》拍摄幕后故事

不过因为专机无法降落，阿汤哥的首次成都行意外泡汤。为了弥补影迷的遗憾，昨天点映会之前，主办方特别安排人在上海的阿汤哥与成都影迷视频连线。下午5：30 ... «人民网, Sep 15»

北美票房：阿汤哥《碟中谍5》夺冠《蚁人》成绩大跌

上周末在北美院线开画的两部新片均为系列电影，其中“阿汤哥”汤姆-克鲁斯主演的特工动作大片《碟中谍5：神秘国度》首周末取得5600万美元的不俗成绩，轻松登顶新 ... «凤凰网, Ago 15»

京华时报：阿汤哥越来越撒欢儿

最近阿汤哥的新片《碟中谍5》上映，为了站台宣传，他来到了某档脱口秀，与主持人肥伦上演了一场对口型PK大赛。阿汤哥为了电影卖力宣传，让自己活生生地变成了 ... «人民网, Jul 15»

浓眉哥5年1.45亿续约鹈鹕成联盟身价第一高人

浓眉哥的新合同要到明年夏天才会生效，而考虑到明夏，NBA将会执行新的转播合同，各队的工资帽也会随之大涨。因此届时，浓眉哥的新合同年薪将会达到3000万 ... «搜狐, Jul 15»

李克强访问哥伦比亚:开启新的"中哥时间"

当地时间5月21至22日，中国国务院总理李克强对拉美的访问进入哥伦比亚一站。在中拉、中哥关系发展的特定时期，此访将对中哥关系的合作与深化带来重大历史 ... «人民网, May 15»

的哥对专车司机钓鱼敲诈被人肉后寻求警察保护

日前，天津一名网名为“天哥”的出租车司机火了。从开始在QQ群中炫耀对专车司机钓鱼敲诈，到被网友人肉搜索后惊慌失措主动寻求警察保护，其中经过的时间还不到 ... «新浪网, May 15»

美国小伙丢手机，千里相会“橘子哥”

斯托佩拉周二晚飞抵中国南方的广东省，在机场受到“橘子哥”的迎接。“橘子哥”本名李洪君，让他在网上数百万人中闻名的绰号来自他金桔树丛前的自拍照，这些照片 ... «纽约时报中文网, Mar 15»

灯笼哥拍照反驳交警恰好拍到一车未看清闯红灯

春节期间，陕西西安市中心、交通枢纽等地，挂上了数万盏大红灯笼，流光溢彩！但是一位红灯笼哥@自黑狂魔唐大夫，却因为没看到“藏”在其中的红灯，被一夜扣光12 ... «新浪网, Feb 15»