Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "鲠骨" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 鲠骨 EN CHINO

gěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 鲠骨 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «鲠骨» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 鲠骨 en el diccionario chino

Stapes se refiere a la calidad justa. 鲠骨 指刚正不阿的品质。

Pulsa para ver la definición original de «鲠骨» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 鲠骨


傲骨
ao gu
冰肌玉骨
bing ji yu gu
冰骨
bing gu
卜骨
bo gu
安车骨
an che gu
常骨
chang gu
并骨
bing gu
彻心彻骨
che xin che gu
彻骨
che gu
扁骨
bian gu
暴骨
bao gu
澈骨
che gu
病骨
bing gu
白骨
bai gu
缠骨
chan gu
菜骨
cai gu
贬骨
bian gu
逼骨
bi gu
闭骨
bi gu
鼻梁骨
bi liang gu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 鲠骨

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 鲠骨

刺心切
刺心刻
戳脊梁
抽筋拔
抽胎换
村筋俗
赐骸

Sinónimos y antónimos de 鲠骨 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «鲠骨»

Traductor en línea con la traducción de 鲠骨 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 鲠骨

Conoce la traducción de 鲠骨 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 鲠骨 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

鲠骨
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

hueso pegado
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Bone stuck
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

अस्थि अटक
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

تمسك العظام
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Кость застряла
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

osso preso
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

আটক হাড়
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

os coincé
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

tulang terperangkap
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Knochen stecken
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

骨立ち往生
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

뼈 붙어
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Bone macet
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

xương bị mắc kẹt
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

எலும்பு சிக்கி
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

हाड अडकले
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Kemik sıkışmış
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Bone bloccato
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Bone zatrzymany
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Кость застрягла
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

os blocat
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

οστών κολλήσει
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

been vas
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Bone fastnat
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

bein stakk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 鲠骨

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «鲠骨»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «鲠骨» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 鲠骨

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «鲠骨»

Descubre el uso de 鲠骨 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 鲠骨 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
肘後備急方:
治卒諸雜物鯁不下方第五十食諸魚骨鯁。以魚骨於頭上,立即 ... 療骨鯁。仍取所余者骨,左右手,反覆擲背後,立出。雜物鯁方。解衣帶,目窺下部,不下,即出。又方,好蜜,以匕抄,稍稍咽之,令下。魚骨鯁在喉中, ... 錄驗》,療魚鯁骨橫喉中,六七日不出。取鯉魚鱗皮, ...
葛洪, ‎朔雪寒, 2015
2
医方类聚 - 第 4 卷 - 第 313 页
鲠出 1 多秘此方。礼云:鱼去乙,谓其颐间有骨,如乙字形者,鲠人^胃&。神巧万全方同。治食鱼骨鲠方:右以鱼鳞烧灰,细研,水调一钱服之。 1 肘后方疗鱼鲠骨横喉中,六七日不出,取鲤鱼鳞皮合烧作屑,以水服之则出,未出更服。寿域神方、卫生易甩方同。
浙江省中医研究所, ‎湖州中医院, 1981
3
咳出一只高跟鞋 - 第 52 页
鱼鲜美可口,但总有鲠骨的危机。如同爱情魅惑动人,亦不免令你受伤一一因这种不安全的矛盾,人们仍乐于追求享用。有些人得天独厚,从未试过鲠骨,真是羡慕。每一尾鱼都有骨,怎么他可以聪明幸运若此?一一避过?绠骨经验你我并不陌生。最难受的一刻, ...
李碧华, 2001
4
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 18 页
... 骨韋 III 骨所、: 3 鲠,剌食骨萬咽中也 5 , : ;一一曰逆^圳众骨| 5 臣漢書已下皆作骨^字從魚謂蓖咽者『鲠^魚骨骨蜀咽中當怍鲠铵自者人骨魚骨!也依.說丄乂 曰一,曰日喘名儀 1 到. ^瘕也之髑至體背言人骨體者總上文一一 1 一 11 二々上,骨-匕忠 1 十七 ...
段玉裁, 1821
5
医宗金鉴外科心法要诀白话解 - 第 424 页
浙江中医学院. 误吞铜钱虽无疼久留腹中病必成莩荠能化坚为软多食无伤可化铜〔译注〕在误吞铜钱以后,应多食荸荠,因荸荠能使坚硬的铜钱化软。如果不慎吞食铁器等物,肠里不能向下转送,自觉有重坠感的,可多食青菜、猪油肥肉,自然能使留滞的铁器转 ...
浙江中医学院, 1982
6
中国符咒文化大观 - 第 494 页
据此,明人的治骨粳法也是对水念咒,然后吹气.据说,患者眼下此水,可使鲠骨自下,浙西山区也有化鱼刺咒,其法用淸水一碗对水碗念咒:此水非是凡间水.化作东海龙神水,嚷咙化作江河.鱼骨化作泥鳅到大海.念完,叫被粳喉者将这碗水喝下.上述各种治鲠咒, ...
刘晓明, 1995
7
中苏关系史, 1945-1949 - 第 78 页
拿掉这根鲠骨,还是死死卡住 1 国民政府主席东北行辕工作报告 1947 年 3 月,薛衔天编:《中苏国家关系史资料汇编 1945 - 1949 》,北京:社会科学文献出版社, 1996 年,第 105 页。 2 韩先楚:《东北战场与辽沈战役》,中共中央党史资料征集委员会等编: 这根 ...
薛衔天, 2003
8
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
叔孫州仇如齊。甫,地名。冬,齊侯、衛侯、鄭游速會于安甫。安宋公子地出奔陳。宋樂大心出奔曹。秋,叔孫州仇、仲孫何忌帥師圍郿。叔孫氏邑。〇郿音后。叔孫州仇、仲孫何忌帥師圍铈。铈,齊人來歸鄆、讓、龜陰之田。三七二 晋趙鞅帥師圍衛。善忠臣之鲠骨, ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
9
廣州方言古語選釋
... 神經中骨」、「鲠骨」。古代,哽、骽、鲠都可同音通用(硬是指硬的獸骨,鰊是鲠的魚刺)。老人噎食,廣州話叫「哽頸」;吃魚、肉不慎,讓魚刺或骨頭卡在喉部不能咽下,叫「哽骨」,「硬唱廣州話唸「昂」作上聲,是根據「五剛切」這個古音來切讀的。才開始見錄於字書。
文若稚, ‎刘桦, 2003
10
證類本草:
唐本注云:鯉魚骨,主陰蝕,哽不出。 ... 外台秘要:《古今錄驗》:療魚鯁骨橫喉中,六、七日不出。取鯉魚鱗、皮合燒作屑,以水服之,則出,未出更服。又方:療水病腫。鯉魚一頭極大者,去頭尾及骨,唯取肉,以水二斗,赤小豆一大升,和魚肉煮,可取二升以上汁,生布絞去.
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «鲠骨»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 鲠骨 en el contexto de las siguientes noticias.
1
《江泽民其人》:纵容军队走私贪污
胡锦涛是邓小平隔代钦定的第四代接班人,始终令江鲠骨在喉,所以是凡难事江都让胡锦涛出面顶着,名义上是锻练,实际上是万一出事,对于军队的反弹和各种阻挠, ... «大纪元, Feb 15»
2
《敕勒歌》背后的一场惨烈攻坚战
对此,高欢鲠骨在喉,定要拔掉这颗阻碍东魏向西扩张的钉子。 东魏武定四年(546)九月,高欢倾全国之兵,亲率十万余众围攻玉壁城,志图西入;而玉壁的守将韦孝宽则 ... «新浪网, Ago 13»
3
鲠骨,有时需要开胸手术!
近日,有一则新闻称,一名男子在喝鱼汤的时候不小心卡了一根鱼刺在咽喉里,在送往医院之后因窒息而死亡。不论这个是否属实,但当误吞的鱼骨、鸡骨等下行到 ... «金羊网, Jul 13»
4
相关资料:1979年伊朗扣留美国人质事件
要提及德黑兰人质事件,对美国军方来说那更是如鲠骨在喉,因为在那场解救人质的特种行动中,美国军方损兵折将,可说是弄了个灰头土脸,即便20多年过去也难忘 ... «网易, Nov 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 鲠骨 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/geng-gu-1>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en