Significado de "公惭卿" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 公惭卿 EN CHINO

公	惭	卿
gōng	cán	qīng

QUÉ SIGNIFICA 公惭卿 EN CHINO

definición de 公惭卿 en el diccionario chino

Avergonzado de que la vieja resta de generación Weide burocrática.

公惭卿 谓旧时官僚威德世代相减。

TRADUCCIÓN DE 公惭卿

Conoce la traducción de 公惭卿 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 公惭卿 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 公惭卿
• Traductor chino - español: Avergonzados Pública del Estado
• Traductor chino - inglés: Public ashamed of State
• Traductor chino - hindi: राज्य के लोक शर्म आती है
• Traductor chino - árabe: تخجل العام لل دولة
• Traductor chino - ruso: Общественный стыдно государства
• Traductor chino - portugués: Vergonha pública do Estado
• Traductor chino - bengalí: রাজ্য সরকারী লজ্জিত
• Traductor chino - francés: Honte publique d´Etat
• Traductor chino - malayo: malu Raya Negeri
• Traductor chino - alemán: Öffentliche schämen Staat
• Traductor chino - japonés: 国家の公共恥じ
• Traductor chino - coreano: 국가의 공공 부끄러워
• Traductor chino - javanés: isin Public Negara
• Traductor chino - vietnamita: Xấu hổ nào của Nhà nước
• Traductor chino - tamil: மாநில பொது வெட்கப்பட
• Traductor chino - maratí: राज्य सार्वजनिक लाज
• Traductor chino - turco: Devletin Kamu utanan
• Traductor chino - italiano: Vergogna pubblica di Stato
• Traductor chino - polaco: Wstyd publiczny Stanu
• Traductor chino - ucraniano: Громадський соромно держави
• Traductor chino - rumano: Rușine publică de stat
• Traductor chino - griego: Δημόσια ντροπή του κράτους
• Traductor chino - afrikáans: Openbare skaam Staat
• Traductor chino - sueco: Offentlig skämmas för staten
• Traductor chino - noruego: Offentlig skamme of State

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «公惭卿»

Descubre el uso de 公惭卿 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 公惭卿 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉语典故词典 - 第 324 页

公惭卿,卿惭长 9^9 0(^1 9109, 0 ) 1 门 9 000 211009 【典出】《后汉书,陈蹇传》载:汉少,但由于品行高尚,受到乡人的尊崇,当时有"宁为刑罚所加,勿为陈君所短"的美誉,他的儿子陈纪为大鸿胪,位居"九娜"之列,为人非常恭敬孝顺,但德柠没有陈蹇那么高。

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

三國志: 裴松之註

凡記言之體,當使若出其口。辭勝而違實,固君子所不取,況復不勝而徒長虛妄哉?案博物記曰:太丘長陳寔、寔子鴻臚紀、紀子司空群、群子泰四世,於漢、魏二朝並有重名,而其德漸漸小減。時人為其語曰:「公慚卿,卿慚長。」〔二〕案陳氏譜:群之後,名位遂微。

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

魏晉南北朝文學與思想學術硏討會論文集: 第5輯 - 第 5 卷 - 第 516 页

及魏受禪,群與歆皆有戚容,時人議群者猶曰:「公慚卿,卿慚長」,獨于飲,魏晉間皆頌美不容口。曹植亦不慊於其兄之奪漢者,然所作〈輔臣論〉,稱歆「清素寡欲,聰敏特達,志存太虛,安心玄妙。處平則以和養德,遭變則以義斷事。」然則歆之矯偽干譽,有非恆人所能 ...

國立成功大學. 中文系, 2004

地方志書目文獻叢刊 - 第 27 卷 - 第 406 页

... 中多自敍政績其向化一門紀所判斷之案各爲淸李來章撰四庫全書存目謂八門自爲一卷其目尙有第九卷題曰雜述上下連陽八排風土記八卷淸李來章撰連山書院志六卷禮山豈僅無慚肯雲公耶有刊本猷顯世又纂述舊志裯其未備昔人論陳氏云公慚卿卿慚長 ...

孫學雷, 2004

傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记

公惭卿,卿惭长,子孙虽达,士论不可欺也。第五之名,何减骠骑,弟兄殊趣,物议不少贬也。谢何皆希高隐,谢出何不出,而何优于谢矣。元白均称才子,元相白不相,而元劣于白矣。语录佛书初入中国,曰经,曰律,曰论,无所谓语录也。达磨西来,自称教外别传直指心 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

鄒守益集 - 第 1 卷

守益邹 董平 堂凡六楹,經始於嘉靖癸卯某月,落成於甲辰某月。廣三十有一一尺,高减廣之一,深視廣如之,是以質朴醫文采也;名其子曰聞善,是以善醫慝也。充是義也,以往於古之復也,其庶乎!矣。而評道義者曰「公慚卿,卿慚長」,兹非輕重之明驗乎?請以是助 ...

守益邹, ‎董平, 2007

國立中央圖書館善本序跋集錄: 集部 - 第 7 卷 - 第 142 页

昔漢陳仲弓爲太丘長,其子爲卿,孫爲公,世彌顯矣;然而公慚卿,卿慚長,識者憾焉。以今視昔,夫熟得而訾之?予前與德英及其從兄德階同第進士爲同年,交相好也,兹又得以文墨受役,級名家集之末,豈非幸與?用敢忘其固陋,僭爲表揭一二,以俟知言君子。正德庚 ...

國立中央圖書館, 1994

宋元笔记小说大观 - 第 4702 页

其仕虽不达,以清名直气闻士大夫间。陈恭公孙威敏公皆嗟叹公所为,每为公言。親川陈氏,公惭卿,卿惭长,以德不以位也。在建阳八年,去日不赍一串茶。邑人思公,至今不衰。致仕居贫,以席蔽户,诵咏犹不倦。其清白淳亮,甘贫乐道,汝曹能使人谓真楚公之子孙, ...

上海古籍出版社, 2000

全唐小说 - 第 3 卷 - 第 1851 页

公惭卿,卿渐长,近之矣。吉甫生德裕,为相十年,正拜太尉,清直无党。李司空想之讨吴元济也,破新榭,擒贼将李祐,将斩而后免之。解衣辍食,与祐卧起帐中半岁,推之肝胆,然后授以精甲,使为先锋,虽祐妻子在贼中,想不疑也。夜冒风雪,行一百六十里,首缚元济而 ...

王汝濤, 1993

晚唐的社會與文化 - 第 157 页

此點陳寅恪先生已有抉發。陳先生並引《唐國史補》卷中〈李氏公慚卿〉條(頁四四)爲證,謂趙郡李氏不僅是山東士族,且爲地方豪強,「其家固不必以仕宦保持其社會地位也」。詳參氏撰「論李栖筠自趙徙衞事」(收入《陳寅恪先生文集》〇《金明館叢稿一一編》, ...

淡江大学中文系, 1990