Significado de "公法" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 公法 EN CHINO

公	法
gōng	fǎ

QUÉ SIGNIFICA 公法 EN CHINO

Derecho publico

公法

El derecho público se refiere a la ley que rige la relación entre el estado y las personas. La característica es que regula la relación entre el estado y las personas. Y en una definición más precisa, diremos que mientras el tema de la ley aplicable sea el tema del poder público, esta ley es pública. La razón por la que el principal poder público, porque el estado es el cuerpo principal de la identidad del público, por lo que la exclusión del comportamiento económico privado de las normas pertinentes. ...

公法是指規範國家和人民之間關係的法律，特色在於，其規範的是國家一方對人民一方下命式的關係。而在更精確的定義下，我們會說，只要適用法律一方的主體是公權力主體，那麼這個法律是公法。而之所以要說公權力主體，就是因為國家主體是以公權力身分出現，因此排除了私經濟行為的相關規範。...

definición de 公法 en el diccionario chino

Derecho público ① El derecho occidental se refiere a los intereses nacionales de la ley, como el derecho constitucional, el derecho administrativo (a diferencia del "derecho privado"). ② se refiere al ajuste de las pautas de relaciones internacionales: Internacional ~.

公法 ①西方法学中指与国家利益有关的法律，如宪法、行政法等（区别于‘私法’）。 ②指调整国际关系的准则：国际～。

TRADUCCIÓN DE 公法

Conoce la traducción de 公法 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 公法 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 公法
• Traductor chino - español: derecho público
• Traductor chino - inglés: Public law
• Traductor chino - hindi: सार्वजनिक कानून
• Traductor chino - árabe: قانون عام
• Traductor chino - ruso: публичное право
• Traductor chino - portugués: direito público
• Traductor chino - bengalí: জন আইন
• Traductor chino - francés: droit public
• Traductor chino - malayo: undang-undang awam
• Traductor chino - alemán: Öffentliches Recht
• Traductor chino - japonés: 公法
• Traductor chino - coreano: 공공 법
• Traductor chino - javanés: hukum Public
• Traductor chino - vietnamita: luật công
• Traductor chino - tamil: பொதுச் சட்டம்
• Traductor chino - maratí: सार्वजनिक कायदा
• Traductor chino - turco: Kamu hukuku
• Traductor chino - italiano: diritto pubblico
• Traductor chino - polaco: prawo międzynarodowe
• Traductor chino - ucraniano: публічне право
• Traductor chino - rumano: drept public
• Traductor chino - griego: Το δημόσιο δίκαιο
• Traductor chino - afrikáans: openbare wet
• Traductor chino - sueco: offentlig rätt
• Traductor chino - noruego: offentlig rett

2 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «公法»

Descubre el uso de 公法 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 公法 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

行政執行相關法令規章彙編(公法上金錢給付義務部分)

法務部行政執行署 二上二行政執行法施行細則一三九第二十四條公法上金錢給付義務執行事件移迭該管行政執行處後,移途機關得於執行第二十三條移迭機關移迭行政執行處執行之移迭書及相關文件之格式,由法務部行政執行署定之 o 第二十二條公法 ...

法務部行政執行署, 2004

公法与私法

本书阐述了公法与私法的区别、公法与私法的共通性和特殊性以及公法与私法的关联三大部分内容。

美浓部达吉, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «公法»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 公法 en el contexto de las siguientes noticias.

陈文敏收NDI资助占中各界促陈退出申请副校

大公网9月5日讯（记者冼国强）香港大学副校长遴选风波未了，《大公报》昨日接获市民爆料，揭发传闻是港大副校候选人的港大法律学院前院长陈文敏和比较法及公法 ... «大公网, Sep 15»

促參法屬公法或私法？學者：公共目的、公益關聯先講清楚

台北市政府17日舉辦「BOT制度研討會」，重新檢討現行BOT制度，並將於近期公布新版的BOT作業流程。會中探討「促參案」適用公法抑或私法時，中正大學法律系 ... «風傳媒, May 15»

"台灣民政府"招攬成員組織爭議大

美國總統有責任循萬國公法，實現台灣地位正常化」。另外2. 遵守國際法，包含萬國公法、國際戰爭法、舊金山和平條約。而民政府的立場則是：1. 不使用暴力或武力， ... «原住民族電視台 Taiwan Indigenous TV, May 15»

劉靜怡：「開放資料」不該光說不練

和「開放資料」關係密切的政府資訊公開法（資公法），本即規定「主動公開」和「被動公開」兩種開放資料的路徑，而且以「公開為原則」。除在嚴格解釋適用後合乎第18條 ... «蘋果日報, Feb 15»

德国公法的比例原则

众所周知，德国法是大陆法系的主要代表之一，与法国法并列为大陆法系的两大分支，无论是公法还是私法，实体法还是程序法，德国法的地位都极其显赫，不逊于法国 ... «南方网, Nov 14»

公法、私法與立委糊塗帳

如果家法是依公法的規定制訂，但是你以為出了問題，需要追究的是要怎麼制訂或修訂好一點的公法以保證私人家法內容的公平正義合理。立委大人直接管人家的家法 ... «蘋果日報, Oct 14»

西方人眼里的甲午战争

国际公法，是调整国与国之间关系的规则，现代意义的国际公法萌芽于近代欧洲，对此，远在东亚的中日两国原本蒙昧无知。直到西方列强横海东来，先后用武力敲开了 ... «www.qstheory.cn, Sep 14»

抗战历史的价值与当代意义（二）公义之战：维护国际公法，守护人类道德

上次播出的节目中，在纽约演讲的大陆独立学人王康先生强调，中国抗战历史的价值，是卫国战争，首先使中国国家救亡图存，其次是中国文明继绝存续。中国抗战除了 ... «自由亚洲电台, Jul 14»

有关台湾学运的几点审思

海峡两岸的法律学术交流伴随两岸恢复接触而艰难起步，斯后渐趋频繁。早先以私法领域的交流为主，而近年来公法领域的交流有后来居上之势。公法的交流一不小心 ... «新浪网, Mar 14»

關廠工人案公法判決勝訴勞團呼籲勞動部全面撤告

關廠工人案首例判決勝訴。臺北高等行政法院在3月7日做出關廠工人案首例判決，駁回勞動部（原勞委會）告訴。判決中說明關廠工人案屬「公法爭議」，勞動部當年借貸 ... «公民新聞, Mar 14»