Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "狗盗鼠窃" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 狗盗鼠窃 EN CHINO

gǒudàoshǔqiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 狗盗鼠窃 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «狗盗鼠窃» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 狗盗鼠窃 en el diccionario chino

Ladrones de robo La analogía no puede ser un clima de rebeldes. 狗盗鼠窃 像鼠狗那样的盗贼。比喻成不了气候的反叛者。

Pulsa para ver la definición original de «狗盗鼠窃» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 狗盗鼠窃

吃热尿
吃屎
带绶
逮老鼠
胆包天
党狐朋
党狐群
狗盗
狗盗鸡鸣
狗盗鸡啼
颠屁股
颠屁股垂儿
颠屁股儿
东西
恶酒酸
儿年
耳草
吠不惊

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 狗盗鼠窃

狗偷鼠窃
狼贪鼠窃
鼠窃

Sinónimos y antónimos de 狗盗鼠窃 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «狗盗鼠窃»

Traductor en línea con la traducción de 狗盗鼠窃 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 狗盗鼠窃

Conoce la traducción de 狗盗鼠窃 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 狗盗鼠窃 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

狗盗鼠窃
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Goudaoshuqie
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Goudaoshuqie
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Goudaoshuqie
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Goudaoshuqie
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Goudaoshuqie
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Goudaoshuqie
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Goudaoshuqie
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Goudaoshuqie
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Goudaoshuqie
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Goudaoshuqie
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Goudaoshuqie
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Goudaoshuqie
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Goudaoshuqie
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Goudaoshuqie
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Goudaoshuqie
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Goudaoshuqie
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Goudaoshuqie
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Goudaoshuqie
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Goudaoshuqie
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Goudaoshuqie
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Goudaoshuqie
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Goudaoshuqie
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Goudaoshuqie
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Goudaoshuqie
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Goudaoshuqie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 狗盗鼠窃

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «狗盗鼠窃»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «狗盗鼠窃» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 狗盗鼠窃

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «狗盗鼠窃»

Descubre el uso de 狗盗鼠窃 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 狗盗鼠窃 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
三俠五義: 古典武俠小說
柳青聽了此言大怒.而且聽說白玉堂自作聰明、姆息聲裝人影,道:「億哭奠白五兄是盡僅朋友之誼,要那虛名何用 2 億也不合你巧辯饒舌。想自亞兄生平作了多少驚天動地之事,誰人不知,那個不曉,似你這畏首畏尾,躲躲藏藏,不過作鼠竊狗盜之事,也算得運籌 ...
石玉崑, 2015
2
中國成語大辭典 - 第 50 页
鼠竊狗偷 3 這薪是罵一班小眩^ ,意義和上「穿窬之盜」相同。語出史記。也可說「鼠竊狗盜」,「狗倫鼠竊」,「狗盜鼠竊」。二奸惡【一時口惠】就是: : !惠而實不至的意思;一時說得很好,好似對他很是同情,結果却一無所得,全盤都空!令人大失所望。【上吊拖脚】也 ...
吳瑞書, 1975
3
好查好用成語熟語辭典 - 第 275 页
鼠牙雀角比喻獄訟。也說雀角鼠牙。鼠目寸光形容人沒見識,眼光短淺。鼠肚雞腸形容人器度狹窄,愛計較。鼠竊狗盜即盜賊、小偷。也說鼠竊狗偷。椿萱並茂比喻年老的父母還健在。歃血為盟即訂立盟約。煢煢孑立形容人孤獨無依的樣子。煢,音。 ˊ ㄑㄩ ㄥ ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
史記:
願陛下急發兵擊之。」二世怒,作色。叔孫通前曰:「諸生言皆非也。夫天下合為一家,毀郡縣城,鑠其兵,示天下不復用。且明主在其上,法令具於下,使人人奉職,四方輻輳,安敢有反者!此特群盜鼠竊狗盜耳,何足置之齒牙閒。郡守尉今捕論,何足憂。」二世喜曰:「善。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 73 页
尸乂【鼠部】:幺古代徵召役事完畢時所敲的大鼓:〈鼓鐘代 5 X 一 1 漢代軍中騎在馬上所々一敲的戰鼓:〈鼙鼓〉 2 小鼓。 ... 叫「土撥鼠」。鼴鼠類, ^鼪鼢,哺乳類動物,也&部 5 31 054 臼; 4 3 ± 4 鼠九七八小如鼠、羅雀掘鼠。狼奔、鼠竊狗盜、城狐社鼠、膽光、鼠 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
成語源 - 第 449 页
【鼠口 1^.1 生象牙】尸力 5 ^鼠的嘴巴褢,生不出象牙的。抱朴子淸癍:「虎尾不附狸身,象牙不出鼠口。」九畫【鹏鼠 ... 此羣鼠竊狗盜傳:「四方輻楱,安敢小盜行爲。史記叔孫通比喩不足爲患的小 41 、"& IX 亦作鼠竊狗盜,【鼠竊狗偸】 11 ^ VI》歸於漢王。」」項王,奉 ...
陳國弘, 1981
7
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
此特群盜鼠竊狗盜耳,何足置之齒牙間。郡守尉今捕論,何足憂。」二世喜曰:「善。」盡問諸生,諸生或言反,或言盜。於是二世令御史案諸生言反者下吏,非所宜言。諸言盜者皆罷之。乃賜叔孫通帛二十匹,衣一襲,拜為博士。叔孫通已出宮,反捨,諸生曰:「先生何言 ...
司馬遷, 2015
8
中國成語新辭典 - 第 322 页
的;意義和上「突篏之盜」相伺。語出史記。也可說「狗盜鼠竊,」狗偷鼠竊「狗盜鼠竊。」二奸惡【 1 時口惠】就是口惠而實不茧的意思;一時說得很好,好似對他很是同情,結果却 1 無所得,全盤都空,令人大失【上吊拖脚】也叫「上 3 拉脚;」這語出自荀子「引足救錢」 ...
徐芝濤, 1955
9
生肖百科 - 第 345 页
老鼠一向給人狡猾 ˋ 破壞力強的印象,對真正的老鼠,幾乎人人得而誅之 o 若論老鼠的習性與外形,惟貴難以討人歡喜,難怪不少與鼠相關的詞語都較負面,如:膽小如鼠 ˋ 鼠目瘴頭 ˋ 忌鼠忌器 ˋ 鼠竊狗盜.... :等等。但在中國文化之中,老鼠既為十一—生肖 ...
麥玲玲, 2011
10
分类汉语成语大词典: - 第 804 页
战国^楚,屈原《天问》: "一蛇吞象,厥大何如? "【鼠窃狗盗】^0 116 80*1 ^指偷摸东西。也作"鼠窃狗偷"。《史记,刘敬叔孙通列传》: "此特群盗鼠窃狗盗耳,何足置之齿牙间? "明,施耐庵《水浒传》第七十五回: "童枢密道: '鼠窃狗偷之徒,何足虑哉【鼠窃狗偷】化 0 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «狗盗鼠窃»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 狗盗鼠窃 en el contexto de las siguientes noticias.
1
猪猫狗们的品位
狗觉得猫是个下等成员,只配在厨房里阁楼上,与下人一起。 ... 的成语字典,找到不少有关狗的成语,狗眼看人、狗急跳墙、狗肺狼心、狗马声色、狗盗鼠窃、狗屁不通… «金羊网, Ene 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 狗盗鼠窃 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/gou-dao-shu-qie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en