Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "狗彘" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 狗彘 EN CHINO

gǒuzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 狗彘 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «狗彘» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 狗彘 en el diccionario chino

Perros y perros y cerdos. A menudo, comportamiento metafóricamente malo o personas despreciables. 狗彘 犬与猪。常比喻行为恶劣或品行卑劣的人。

Pulsa para ver la definición original de «狗彘» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 狗彘


乳彘
ru zhi
人彘
ren zhi
众彘
zhong zhi
依斟流彘
yi zhen liu zhi
zhi
毫彘
hao zhi
牢彘
lao zhi
犬彘
quan zhi
猪彘
zhu zhi
田彘
tian zhi
行同狗彘
xing tong gou zhi
行若狗彘
xing ruo gou zhi
豕彘
shi zhi
豪彘
hao zhi
贲彘
ben zhi
赤彘
chi zhi
野彘
ye zhi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 狗彘

爪子
追耗子
仔子
走狐淫
嘴里吐不出象牙
嘴吐不出象牙
攮的
崽子
狗彘不如
狗彘不若
狗彘不食
狗彘不食其余
狗彘不食汝余
瞌睡鱼
窦大开

Sinónimos y antónimos de 狗彘 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «狗彘»

Traductor en línea con la traducción de 狗彘 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 狗彘

Conoce la traducción de 狗彘 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 狗彘 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

狗彘
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Gouzhi
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Gouzhi
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Gouzhi
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Gouzhi
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Gouzhi
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Gouzhi
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Gouzhi
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Gouzhi
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Gouzhi
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Gouzhi
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Gouzhi
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Gouzhi
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Gouzhi
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Gouzhi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Gouzhi
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Gouzhi
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Gouzhi
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Gouzhi
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Gouzhi
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Gouzhi
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Gouzhi
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Gouzhi
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Gouzhi
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Gouzhi
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Gouzhi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 狗彘

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «狗彘»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «狗彘» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 狗彘

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «狗彘»

Descubre el uso de 狗彘 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 狗彘 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
汉语成语辨析词典 - 第 300 页
狗食不如 96 口 2^11 1311 「0 狗轰不若 900 2^11 1311 ^6 〔狗彘不如〕连猪狗都不如(翁:猪)。形容人的品行极其卑劣。如: 1 .而裕禄把戒指一摔.忿怒地站起来,嘴唇颤抖了半天,才骂出一句: "江洋大盗,狗彘不如! " (鲍昌《庚子风云》〉 1 . ... ...对于父亲,置而 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕探春登时大怒,指着王家的问道:“你是什么东西,敢来拉扯我的衣裳!我不过看着太太的面上,你又有几岁年纪,叫你一声妈妈,你就狗仗人势,天天作耗,在我们跟前逞脸!”(第七十四回)狗彘奴猪狗不如的奴才。这里指勾结盗匪打劫贾府的何三。彘:猪。
裴效维, 2015
3
沈善增经典文集(下卷)
鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣!五十、七十,古时老年之人,已难以从事繁重的农业劳动,但因为树桑养蚕,蓄养禽畜,还可以穿丝绸的衣服,餐有肉食。百亩之田,勿夺其时,数口之家可以无饥矣!谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。
沈善增 著, 2015
4
諸子集成 - 第 107 页
途。道也。裔绣注 8 氏奢秋。壬逸径婪辭。昝以塗爲道,漢作狗彘^達宜公卖讓 5 ^犬彘麼人之食而不知祛。董用注以. ^ 8 文。 0&塗逭至之也】 0 正^ 0 。達住其^戾"一 8 凶&。盒廉空虚"不傳 6 爲栘民栘粟之針。自以^盡& " ^矣。阁铉毛三木犬彘之: &官。凶^则!
國學整理社, 1959
5
红墙读史: 江泽民主席关注的九大中外历史问题 - 第 1 卷 - 第 230 页
鸡豚狗彘之畜,无失其时一《淮南子主术训》说过: "鱼不长尺不得取,彘不期年不得 ... 《汉书,食货志赞》说: ―《孟子》亦非'狗彘食人之食而不知敛'。, '颜师古《注》说: "言岁丰熟,菽粟饶多,狗彘食人之食,此时可敛之也. "《汉书,食货志》"检"作"敛" ,意思是收成好, ...
张思齐, 1998
6
孟子譯注 - 第 1 卷 - 第 8 页
衣- -一(力) ,動詞,讀去聲,穿也。^雞豚狗彘之畜,無失其時一一^ 15 ^ 1 說過: "魚不長尺不得取,彘不期年不得食。"不准吃食小鷄小狗小猪,可能就是"無失其時"。整廷云: "言孕字不失時也"。亦通。但譯文體會^本文的原意譯之。豚是小猪,但只能殺以祭祀,正如 ...
楊伯峻, 1960
7
爱在纸上,静水流深:
人类常自以为是地使用一些诸如“狼心狗肺、鸡鸣狗盗、狗彘不如”之类的词,以显得自己与动物们相较是多么高尚与善良。可是,遗憾的是现实中某些人类的所作所为,用“狼心狗肺、狗彘不如”这些词来形容,动物们都不会答应——我们有那样坏的心肺吗, ...
纳兰泽芸, 2015
8
清史餘考 - 第 233 页
王锺翰. 月二十六日)圣祖仁皇帝又降旨: ' ... ...只得将不可册立之允扔放出。... ...允褀谓朕(康熙自称)年已老迈,岁月无多,及至不讳,伊(胤橾)曾为众人所保,谁敢争执?遂自谓可保无虞矣。且恐后日必有行同狗彘之阿哥仰赖其恩,为之兴兵构乱,逼朕[康熙]逊位 ...
王锺翰, 2001
9
孟子新解: - 第 16 页
五畝之宅,樹之以桑,五十者可以衣帛矣;雞豚狗彘之畜洰,無失其時,七十者可以食肉矣;百畝之田,勿奪其時,數口之家可以無饑矣;謹庠序之教泍,申之以孝悌之義,頒白泇者不負戴於道路矣。七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒;然而不王沰者,未之有也!「狗彘(ㄓˋ) ...
司馬志, 2014
10
王荊公文集笺注 - 第 2 卷 - 第 1242 页
4 狗彘食人则检之:《孟子'梁惠王》上: "狗彘食人而不知检,途有饿莩而不知发。人死,则曰: '非我也,岁也。'是何异于刺人而杀之? "杨伯峻注: "狗彘食人而不知检,这句有两种解释。《汉书,食货志赞》说:孟子亦非狗彘食人之食而不知敛。颜师古说:言岁丰熟,菽粟 ...
李之亮, ‎王安石, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «狗彘»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 狗彘 en el contexto de las siguientes noticias.
1
“九一八”影星胡蝶在哪里?
商女不知亡国恨',是真狗彘不食者矣!呜呼!暴日欲逐其并吞中国之野心,造谣生事,设想之奇,造事之巧,目的盖欲毁张副司令之名誉,冀阻止其回辽反攻。愿我国人 ... «新浪网, Sep 15»
2
低格:9.13林彪坠机后,满朝文武谁的反应最亮?
篡权之狠毒,远超狗彘行。 从将军们的〝幸灾乐祸〞来看,对林彪简直是诛心之恨。可说起来,这三位和林彪都是并肩战斗几十年的老友——朱陈二位老总从井冈山起 ... «NTDTV, Sep 15»
3
林彪坠机满朝文武反应谁最亮
篡权之狠毒,远超狗彘行。 从将军们的“幸灾乐祸”来看,对林彪简直是诛心之恨。可说起来,这三位和林彪都是并肩战斗几十年的老友——朱陈二位老总从井冈山起就是 ... «多维新闻网, Sep 15»
4
亦谈“狗心理”
《痛打“狗心理”》列举鲁迅笔下种种“狗形”后,嘎然而止,笔峰一转,走进现实,对备受 ... 屁股式的崇洋自贱心理;二是狗眼看人低的施虐心理;三是狗彘不如的禽兽心理。 «红网, Ago 15»
5
平度孤寡老人去世,“老有所养”何其难?
鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣。谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。”笔者认为,家庭养老固然重要,但是要想从根本上保障老年人们 ... «人民网, Ago 15»
6
说闻解字:应
鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣”,但是这个理想,绝大多数时间都仅仅停留在理想的阶段。 《明史》记载,海瑞清廉,总督胡宗宪某次曾对群侪说,“昨闻海令 ... «北京晨报, Jul 15»
7
男童与猪同住凸显时代疮疤
让一个孩子从呱呱落地起,就如同狗彘般的生存,我想这不仅是对人性尊严的践踏,更是对现代文明的挑战! 2015年7月7日,河南车子营村的小男童洪波引起了网友的 ... «凤凰网, Jul 15»
8
皇甫容:“孝治天下,垂则后裔”(二)
人孰无祖父母、父母,为子孙者,皆当尽孝,人若不尽孝道,则与狗彘何异!”。他还将仁孝的思想延伸到治国总纲:“朕孝治天下,思以表率臣民,垂则后裔。”康熙帝一生 ... «大纪元, May 15»
9
皇甫容:「孝治天下,垂則後裔」(二)
人孰無祖父母、父母,為子孫者,皆當盡孝,人若不盡孝道,則與狗彘何異!」。他還將仁孝的思想延伸到治國總綱:「朕孝治天下,思以表率臣民,垂則後裔。」康熙帝一生 ... «大紀元, May 15»
10
古文識趣:王無罪歲斯天下之民至焉
雞豚狗彘之畜,無失其時,七十者可以食肉矣;百畝之田,勿奪其時,數口之家可以無饑矣;謹庠序之教,申之以孝悌之義,頒白者不負戴於道路矣。七十者衣帛食肉,黎民 ... «香港文匯報, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 狗彘 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/gou-zhi-8>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en