Significado de "孤木" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 孤木 EN CHINO

孤	木
gū	mù

QUÉ SIGNIFICA 孤木 EN CHINO

definición de 孤木 en el diccionario chino

Árbol solo

孤木 独生的树。

TRADUCCIÓN DE 孤木

Conoce la traducción de 孤木 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 孤木 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 孤木
• Traductor chino - español: Gumu
• Traductor chino - inglés: Gumu
• Traductor chino - hindi: Gumu
• Traductor chino - árabe: Gumu
• Traductor chino - ruso: Gumu
• Traductor chino - portugués: Gumu
• Traductor chino - bengalí: Gumu
• Traductor chino - francés: Gumu
• Traductor chino - malayo: Gumu
• Traductor chino - alemán: Gumu
• Traductor chino - japonés: Gumu
• Traductor chino - coreano: Gumu
• Traductor chino - javanés: Gumu
• Traductor chino - vietnamita: Gumu
• Traductor chino - tamil: Gumu
• Traductor chino - maratí: Gumu
• Traductor chino - turco: Gumu
• Traductor chino - italiano: Gumu
• Traductor chino - polaco: Gumu
• Traductor chino - ucraniano: Gumu
• Traductor chino - rumano: Gumu
• Traductor chino - griego: Gumu
• Traductor chino - afrikáans: Gumu
• Traductor chino - sueco: Gumu
• Traductor chino - noruego: Gumu

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «孤木»

Descubre el uso de 孤木 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 孤木 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

紅樓夢真相大發現: 石頭記的真相

不過,《紅樓夢》書中的人名並非全部以諧音法來命名,還有其他的命名力法。例如,第五回原文否菱畫冊判詞中有:「自從兩地生孤木」之句,脂批提示說:「折(拆)字法。」也就是說否菱這個人物的命運,與「自從兩地生孤木」有關,而「兩地生孤木」是拆字法構成的 ...

南佳人, 2008

元曲選外編校勘記

朱尚文 二枝花前科白) (窮暴)孤木改作窮薄,文義費解。二枝花) (頻添)孤木改作「鏡添」。(相對)孤木改作「人對」,義雖可通,似嫌牽強。(過中年)原作到無常,據孤木改。(萬事皆休)皆原作供,一四五折第占折(混江龍) (倉灰)原作糧斜,據孤木改。(油葫蘆) (日迫) ...

朱尚文, 1968

红楼梦鉴赏词典:

平生遭际实堪伤”句是说香菱自幼被人拐卖,后被薛蟠强买为妾,又遭夏金桂折磨,确实令人伤痛。两地生孤木:用的是拆字格(即用拆字法曲折表意),“两地”即两个“土”字,“孤木”即一个“木”字,将二“土”上下相叠,以“木”为偏旁,便是“桂”字,隐寓夏金桂。致使香魂返 ...

裴效维, 2015

三命通會:

平生獨食孤眠,生涯寂寞,人不堪其憂矣。過於有情,志無遠達。局中之物,不可過於有情。若過有情,則牽迷不能自脫,外無所見矣。如甲木以己土為妻,情固宜有。若甲己支下,又乘子丑,內外加合。而外無財官、印綬動甲之心。則甲常處於己土之下,其志安能遠 ...

萬民英, 2015

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

自从两地生孤木,致使香魂返故乡。甄英莲的艺术原形是名优陈圆圆,但作者利用甄英莲来隐射明代的传国玉玺,主题思想就升华了。所以,不能将甄英莲简单地看成陈圆圆。但也不能否定隐射陈圆圆。“桂花”与“莲枯藕败”并列——“桂花”指夏桂花,此处隐射孝 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

紀曉嵐：天下第一名嘴 - 第 190 页

烏魯木齊舊地,城北四五十里處,約近孤木地屯一帶,本地俗稱「紅廟」。廟址在舊城之東偏,不知何代所築,亦不知始於何人之手。紀曉嵐好古,很想來這裡觀覽一番。偏巧,這裡有巴彥弼將軍的屯兵,巴彥弼將軍也很想要到這裡瀏覽一下。於是,一日得閒,巴彥弼 ...

楊子忱, 2006

中文經典100句: 紅樓夢 - 第 241 页

自從兩地生孤木,致使香魂返故鄉。」預告香菱一生的結局。頭兩句請香菱的身世際遇,她原名「甄英蓮」,就是「真應憐」。「兩地生孤木」指的是夏金桂,預告香菱最後的結局是不堪受虐而死,但高對漬書卻議夏金桂死,香菱被扶正為夫人,顯然不合曹雪芹的原意。

文心工作室, 2008

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

颠沛流离,一波三折,真可谓“平生遭际实堪伤”。青楼名媛陈圆圆被田国丈买到家里做侍妾,先献崇祯皇帝遭到拒绝,便送给山海关总兵吴三桂,后来又被送到李自成的皇宫里,最后回到吴三桂手里,颠沛流离,一波三折,也是“平生遭际实堪伤”。“自从两地生孤木, ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

太平廣記:

頭下應曰:「我見枕,不能往,汝可就我。」至明,乃飯鍤也。即聚燒之,怪遂絕。(出《搜神記》)桓玄東晉桓玄時,朱雀門下,忽有兩小兒,通身如墨,相和作《芒籠歌》,路邊小兒從而和之數十人。歌云:「芒籠茵,(」茵「原作」首「,據明抄本改。)繩縛腹。車無軸,倚孤木」聲甚哀 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

紅樓夢八十回後真故事: - 第 64 页

況且曹雪芹的《紅樓夢》不是一本單純的愛情小說,高鵲的後四十回雖然篇幅很長,但有些時恐怖的政治鬥爭「自從兩地生孤木」,「地」是土地,兩個「土」壘起來,再加一個孤「木」,就是「桂」字。曹雪芹在判詞中寫明:夏金桂進了門,香菱就「香魂返故鄉」了。香菱的 ...

劉心武, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «孤木»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 孤木 en el contexto de las siguientes noticias.

智运会象棋男团上海夺冠梦之队四川屈居亚军北京获得季军

仅郑惟桐获胜，但孤木难撑，四川队败下阵来。两大强敌交手之后，上海跃居积分第一的位置。接下来的比赛两队一路直冲，砍瓜剁菜。最后一轮，上海战辽宁，三盘皆 ... «TOM, Sep 15»

中韩重炮PK：朱婷关键分大心脏金延璟夺得分王

... 激战四局以3-1翻盘韩国斩获第3胜，朱婷在第四局拦网意外崴脚的前提下，带伤返场绝杀关键分显现出过硬的心理素质，而荣膺得分王的韩国金延璟稍显孤木难支。 «搜狐, Ago 15»

“2”时代，国家队平静的背后

今日两市再度惯性暴跌，早盘沪指低开6%，直接站在3000点之上挑战其支撑力度，随后震荡上扬至3100点之上，午后券商板块封死跌停，银行、保险、石油等板块孤木 ... «CCTV证券资讯, Ago 15»

独木难支金延璟单场仅10分希尔荣膺美韩单场最佳

韩国女排队长金延璟在孤木难支的情况下只拿下10分，第三局中段在大势已去的情况下被年轻队员换下。输球后金延璟拉着队友在场地中央聚集为队伍鼓劲加油，更是 ... «新浪网, Ago 15»

快讯：沪指午后跌超4%逼近3800点逾600股跌停

盘面上，仅石油行业板块上涨，“两桶油”孤木难支，国企改革板块现跌停潮，军工、核能核电、迪士尼、民航机场等板块大跌。 巨丰投顾：市场已逐步恢复到股灾前的 ... «一财网, Ago 15»

快讯：沪指跌超3%失守3900 创业板指跌超2%

盘面上，仅石油行业板块上涨，“两桶油”孤木难支，国企改革板块现跌停潮，军工、核能核电、迪士尼、民航机场等板块大跌。 巨丰投顾：市场已逐步恢复到股灾前的 ... «金融界, Ago 15»

詹皇40+14+11孤木难支下场休息时勇士狂得分

昨天，NBA总决赛第五场开打。和G4一样，又是在詹姆斯下场休息的时候勇士拉大分差并最终104∶91击败骑士，总比分3∶2取得领赢得赛点。 勇士主将斯蒂芬·库里三 ... «中国新闻网, Jun 15»

王猛：若想赢火箭只有玩命

西部决赛第一场，火箭已经尽力，哈登已经展示MVP级别的表现，可仍然输了。霍华德受伤，哈登再神奇，尤其在第四节，面对汤普森的个人防守连续得分，仍旧孤木难 ... «新浪网, May 15»

香菱：命里有一种不公叫无福消受

这就是香菱命运判词中说的“自从两地生孤木，致使香魂返故乡。”胡适先生考证说，“两地生孤木”合成一个“桂”字，这一句是在喻指夏金桂。夏金桂的到来，带来了香菱的 ... «光明网, Abr 15»

从历史中学什么（专题深思）

不能见孤木以为森林，不能用局部的考察代替整体的把握，更不能用个别案例的结论代替对全局的认识。三是发展的眼光。不能把研究对象静止化，要善于从纷繁变幻的 ... «人民网, Mar 15»