Significado de "顾菟" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 顾菟 EN CHINO

顾	菟
gù	tù

QUÉ SIGNIFICA 顾菟 EN CHINO

definición de 顾菟 en el diccionario chino

Gu 菟 ver "Gu conejo".

顾菟 见"顾兔"。

TRADUCCIÓN DE 顾菟

Conoce la traducción de 顾菟 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 顾菟 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 顾菟
• Traductor chino - español: Gu cuscuta
• Traductor chino - inglés: Gu dodder
• Traductor chino - hindi: गुजरात अमरबेल
• Traductor chino - árabe: قو حامول
• Traductor chino - ruso: Гу повилика
• Traductor chino - portugués: gu dodder
• Traductor chino - bengalí: গু তু
• Traductor chino - francés: Gu cuscute
• Traductor chino - malayo: gu Tu
• Traductor chino - alemán: Gu dodder
• Traductor chino - japonés: 区ネナシカズラ
• Traductor chino - coreano: 번지 실새삼
• Traductor chino - javanés: Gu Tu
• Traductor chino - vietnamita: Gu tơ hồng
• Traductor chino - tamil: gu தூ
• Traductor chino - maratí: gU मंगळ
• Traductor chino - turco: gu Tu
• Traductor chino - italiano: gu dodder
• Traductor chino - polaco: gu dodder
• Traductor chino - ucraniano: Гу повилика
• Traductor chino - rumano: Gu putea ține pe picioare
• Traductor chino - griego: Gu τρέμω
• Traductor chino - afrikáans: Gu dodder
• Traductor chino - sueco: gu dodder
• Traductor chino - noruego: gu ettertenksom film

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «顾菟»

Descubre el uso de 顾菟 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 顾菟 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

浙江文化史 - 第 2 卷 - 第 967 页

对此,历来异议不多,而对后面两句中的"顾菟"一词,则诸家理解差距甚大。有的认为指"兔" ,有的认为指"雜蜍" ,有的认为"顾菟"应顿开,分别指蟾蜍和兔子。而据近人考证,这里的"顾菟"是指虎。汤炳正先生曾说: "我认为《天问》里的'厥利维何,而顾菟在腹'的'顾 ...

沈善洪, ‎费君清, ‎顾志兴, 2009

屈原硏究論集 - 第 222 页

一:由上述情况可以看出,《天问》的"顾菟在腹" ,实钾"於菟在腹" ,山夷呼虎为"狗窦" ,实即"顾菟"之转音,亦即"於菟"之异读耳。向题还要探讨,即郭注鷇之"音顾" ,是否有传写讹误问题。这里我们可引周祖谟同志的《方言校笺》一段话如下: "按故宫藏王仁煦《切韵, ...

湖北省社会科学院. 文学硏究所, 1984

聞一多全集 - 第 2 卷 - 第 125 页

聞一多 天問釋天 I 一三九「造」與「菟」亦舌上變舌&是「顧菟」與「屈造」亦一語之账此六說 I 蟾蜍、^ ^ ! , ! !謂之「鼓之或 1 是「顧菟」與「鼂繃」亦一語之 I 此五說也。蟾蜍^ ^謂之「屈造。」「屈」與「顧」昔亦 I 莶」與「蝴鼈」爲一語之轉此四說也蟾蜍爾雅謂之「翥蠅」「 ...

聞一多, 1982

屈宋賦連語王注補證

若以顧爲瞻顧之義而非兔名,則梁戴翯月重輪行云:「^來看顧夜詩云:「顧菟始馳光」,皆指月言。以兔本善視,故禮曰:「兔曰明視顧菟,月中兔名。梁簡文水月詩云, ,「非騮顧菟沒」,隋袁慶和煬帝月仍以毛氏補注於義爲勝,其言曰, , ,問新箋謂楚語「顧菟」爲菟,猶楚 ...

陳金雄, 1974

古代天文历法释证 - 第 406 页

厥利维何,而顾菟在腹? "夜光" ,《广雅》:夜光谓之月。《事类赋注》引《淮南子》云: "月一名夜光。" 1 夜光是月的别名。死指月之晦,亮指月之生。一是暗的时候,一是亮的时候。这问题推广一些可说:月球为什么暗,又为什么亮呢?为什么缺,又为什么圆呢? "顾菟" ...

刘操南, 2009

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

在这样一个交通大背景下,屈辞所呈现出的广阔世界观念自有其交通来源可寻,当不会为空穴来风。近年来,不少学者对楚文化中的外来文化色彩作了较为深入的研究。苏仲湘认为印度古文献之“支那”即指荆,而不是秦。季羡林认为屈原《天问》“而顾菟在腹” ...

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

安曰:「逐麋之狗,當顧菟邪!且用皇后為尊,一旦人主意有所移,雖欲為家人亦不可得。此百世之一時也!」會蓋主舍人父稻田使者燕倉知其謀,以告大司農楊敞。敞素謹,畏事,不敢言,乃移病臥,以告諫大夫杜延年;延年以聞。九月,詔丞相部中二千石逐捕孫縱之及 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

通鑑40黃龍湯

一」慎在陳府面前擁護太子,不過是保護自己的一種自然反應,他怎麼知道悔備不是在那裏引蛇出一陣懷曰:陳顧菟除懂(憧十任王匱)所犯的罪惡〔一'信八任王廳王伴鵬病重,老弟庸進宮問要,輪在病群上把半躍黨死,又把厙的兩個兒子殺掉 _ 而自己幕位)。

司馬光, 1987

啟顏錄:

圓扇團團,形如滿月,不藏顧菟,翻掩雄狐。」眾又大笑。法師即去扇,以如意指麾別送,問並語未得盡,如意頭遂擺落。小兒即起謂法師曰..「如意既折,義鋒亦催。」即於座前,長揖而去。此僧既怒且慚,更無以應。眾人無不歡笑,驚歎稱嗟。 辯捷齊徐之才有學辯捷, ...

侯白, ‎朔雪寒, 2014

Yuzuan Kangxi zidian

葉單或作膜玂陑)隋棘體也又藻酗蛔鮪鱈然遏合切昔^始義,願顎一皿忡仞切糜顓〕呵葛切巫練顧菟結切晉腐二同"二昔遏峋敗臭眒茬胺瞰也量胎也叭日臆中脂^ ′屾 ˊ ‵【二 _ 蟆 _ m 一嗣睦眸切靜諜『町誓韁尸窠切鰈靦何庚切狀躉喟肝. .〝凡肘脊也屋屾 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «顾菟»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 顾菟 en el contexto de las siguientes noticias.

九歌2015春拍精品赏析：朱朴《月桂兔图》

厥利维何，而顾菟在腹。”唐代武元衡也写过一篇《贺白兔表》。说：“兔居卯位，白顺金色。金者，取象于武臣。白者，明资于异色。惟此瑞兽，是称月精。”在中国，兔子与 ... «新浪网, May 15»

2000多年前的屈原，竟然早就怀疑月亮是中空的？

屈原的《天问》〝顾菟在腹〞一语问得奇怪，不知是屈原才智过人、想像力丰富，还是另有所指。也许，在2000多年以前，屈原就怀疑月亮的中间是空的，否则不会问 ... «NTDTV, Abr 15»

难得中秋月儿十五圆观月赏月有讲究

桂魄（桂魄飞来光射处，冷浸一天秋碧——苏轼）；蟾蜍（闽国扬帆去，蟾蜍亏复团——贾岛）；顾菟（阳鸟未出谷，顾菟半藏身——李白）；婵娟（但愿人长久，千里共 ... «华龙网, Sep 13»

月宫里怎样出现了嫦娥?吴刚为什么没和嫦娥恋爱

至于蟾蜍为什么变成了玉兔，闻一多先生解释说，是由于蟾蜍原来叫顾菟（音兔），如屈原《天问》里就有“顾菟在腹”（月神肚子里有一只蟾蜍）的句子，“菟”与“兔”同音（“蜍” ... «中华网, Sep 11»

郑博士：中秋赏月拜月的风水讲究

... 飞来光射处，冷浸一天秋碧——苏轼）；蟾蜍（闽国扬帆去，蟾蜍亏复团——贾岛）；顾菟（阳鸟未出谷，顾菟半藏身——李白）；婵娟（但愿人长久，千里共婵娟——苏轼）。 «中国经济网, Sep 11»

恭贺新禧

顾菟在腹。”《淮南子·览冥训》：“羿请不死之药于西王母，姮娥窃以奔月，怅然有丧，无以续之。”传说月中捣药的兔原属于昆仑山西王母，是盗取西王母不死药而奔月的 ... «新浪网, Feb 11»

中国兔文化背后的世界观

厥利维何，而顾菟在腹?”因为：万物有常，理性伸张。兔死狗烹，人心难安。逸士学兔，迷失桃源。人非肉兔，岂能含冤? 最后，还得画蛇添足几句。有人说，对待传统文化 ... «21CN, Feb 11»

跳跃在文化键盘上的小兔子

兔神话最早见于《楚辞·天问》：“厥利维何，而顾菟在腹？”意为，对月亮有何好处，顾菟能常在其腹？“菟”同“兔”，顾菟有两解，一说兔性多疑，行走时常返顾，故曰顾菟；一 ... «中青在线, Ene 11»

民俗专家：关羽的宝马为何名叫“赤兔”

厥利维何，而顾菟在腹？”意思是，月光中得到了什么，竟然能起死回生，晦暗了又能转明亮，月亮何所利而养育着顾菟在它的腹中？关于诗中的“顾菟”，千百年来 ... «人民网, Ene 11»

有情明月照古今

... 名夕兔；月行于天，天即玄，故名玄兔；月为太阴，故称阴兔；月圆如轮，又叫兔轮； 月初升与将尽的微光，为魄，故有兔魄之说；屈原《天问》有“厥利维河，而顾菟在腹？ «新华网, Ago 10»