Significado de "挂胆" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 挂胆 EN CHINO

挂	胆
guà	dǎn

QUÉ SIGNIFICA 挂胆 EN CHINO

definición de 挂胆 en el diccionario chino

Colgando hiel 1. También como "colgando hiel". 2 "Tres reinos". Shu Chi. Jiang Wei Chuan "" Ira de Weijia Shi, asesinato y dimensión "Nota de Pei Songzhi Jin Guo concedió el" Lenguaje de Wei Jin Shi ":" Cuando ves la muerte cutánea, te atreves como un cubo ".

挂胆 1.亦作"挂胆"。 2.《三国志．蜀志．姜维传》"魏将士愤怒，杀会及维"裴松之注引晋郭颁《魏晋世语》:"维死时见剖，胆如斗大。"后因以"挂胆"称敌将伏诛。

TRADUCCIÓN DE 挂胆

Conoce la traducción de 挂胆 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 挂胆 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 挂胆
• Traductor chino - español: biliar Hanging
• Traductor chino - inglés: Hanging gall
• Traductor chino - hindi: फांसी पित्त
• Traductor chino - árabe: شنقا المرارة
• Traductor chino - ruso: Висячие желчного
• Traductor chino - portugués: Pendurar fel
• Traductor chino - bengalí: ঝুলন্ত সাহস
• Traductor chino - francés: vésicule Hanging
• Traductor chino - malayo: keberanian tergantung
• Traductor chino - alemán: Hängende Gallen
• Traductor chino - japonés: ハンギング胆嚢
• Traductor chino - coreano: 매달려 담즙
• Traductor chino - javanés: guts hanging
• Traductor chino - vietnamita: treo túi mật
• Traductor chino - tamil: தொங்கி கட்ஸ்
• Traductor chino - maratí: फाशी हिंमत
• Traductor chino - turco: asılı bağırsaklar
• Traductor chino - italiano: Hanging gall
• Traductor chino - polaco: wiszące żółciowego
• Traductor chino - ucraniano: висячі жовчного
• Traductor chino - rumano: agățat biliară
• Traductor chino - griego: Κρεμαστά χοληδόχου
• Traductor chino - afrikáans: hang gal
• Traductor chino - sueco: hängande galla
• Traductor chino - noruego: hengende galle

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «挂胆»

Descubre el uso de 挂胆 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 挂胆 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

辞源续考 - 第 141 页

216 .挂胆(?"")释文作:三国蜀将姜维被魏兵杀死后,剖尸,见其胆大如斗,见《三国志,蜀,姜维传》"杀会及维"注.后称敌将伏诛为挂胆.《梁书,元帝纪》徐陵劝进表: "前驱方燃脐于东市, "按:释义未明.《姜维传》裴松之注引《世语》曰: "维死时见剖,胆如斗大, , '未言"挂 ...

田忠侠, 1992

辭源通考 - 第 221 页

0841 挂胆^ 1251 释文作:三国蜀将姜维被魏兵杀死后,剖尸,见其胆大如斗,见《三国志,萄'姜维传》"杀会及维"注。后称敌将伏诛为挂胆。(梁书,元帝纪》徐陵劝进表: "前驱效命,元恶斯歼。既挂胆于西州,方燃脐于东市。"按:释义未明。《姜维传》裴松之注引《世 ...

田忠俠, 2002

汉语典故分类词典 - 第 289 页

又"挂胆"招敌将伏诛。《梁书,元帝纪》: "前驱效命,元恶斯歼。既挂胆于西州,方燃脐于东市。^钥目张胆《晋书,王敦传》 I " (王导遗王含书,〉今日之事,明目张胆,为六军之首,宁忠臣而死,不无赖而^矣。,指有胆有识,没有什么肯畏惧的。借指公然做环事。《醒世姻缘 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

水晶胆

过了些日子,诸然之有事经过东大街,在轿子里,一抬头,瞥见一片新开的店铺上,赫然挂着一块新的很讲究的癌额: "王兴记点心店" ,那字体跟自己的一模一样,再一看,落款果然是自己那独特的连体草书"然之"。他感到诧异,记得自己从没写过这么个癌额,立即 ...

范锡林, 2001

中国工运资料彙编 - 第 4 卷 - 第 30 页

ゅ^ ^ ^恚^ェ^耶其^ #囁那百胆' ^ゅズ^ ^^^11132 ^ ^ ± 6 ( 11 恥'士^ ^ ^ ^、^凼? ... 塞: I : 57 去^诚 3 珊栗^ II ェ 0 ^ 4 * 3 ^ ^芈裤 + 大ふ二十等鞑丁、^ 3 ^、^ : ^据掛胆- 1 / ^八 + ネ^ ^旦^掛ェぉ 7 ま^诚 33 ^栗^お II ェ 0 ^ ^ ^ ^袅ふ二 4 "二银掛"あ^丁^令お。

中华全国总工会. 办公厅, 1994

文学典故词典 - 第 141 页

娱优,娱乐优游。颠,顶。码雌,夫群无伴的雌鸟。寡鹤,失偶的鹤。后常用以比喻失偶者或寡妇。参见"寡鸽"。· [拄胆]三国蜀将姜维被魏兵杀死后,剖『,见其胆如斗大。(见《三国志·蜀志·姜维传》"维妻子皆伏诛"南朝宋裴松之注引长世语汾)后以"挂胆"称敌将伏诛。

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

嚇破膽事件簿：邪降: - 第 170 页

魚悠若 掛上電話才知道他竟然連地點都沒說,只好再次打過去詢問日期地點,婚姻果然是愛情的墳墓嗎?很湊巧,前些日子我接到]個電話,是慮笛打來的,電話裡他只說了]句:「我要結婚了,有空就過來坐坐。」說完就掛了,那種語調非常淒寂,說得難聽點,不像是 ...

魚悠若, 2011

东巴文化掲秘: "玉龙三国" 廵源流" - 第 112 页

生献后,烫毛开膛,取胆挂在柏树祭木上,取腰子挂在左侧黄栗树祭木上,取网状油挂在右侧黄栗树祭木上。柏木挂胆寓舅舅有九颗胆星,腰子寓天父有九个腰子的力量,网油寓天母有七张网油,以示富裕能理家。然后将左膀猪肉全部煮在锅里,又行熟祭,祭司行 ...

木丽春, 2005

三刻拍案驚奇:

須信是子女柔腸,不向英雄譜。右調《綺羅香》吾家尼父道:「血氣未定,戒之在色。」正為少年不諳世故,不知利害,又或自矜自己人才,自奇自家的學問。當著鰥居消索,旅館淒其,怎能寧奈?況遇著偏是一個奇妙女,嬌吟巧詠,入耳牽心;媚臉妖姿,刺目掛膽,我有情, ...

朔雪寒, 2015

今古奇觀:

須信是子女柔腸,不向英雄譜。右調《綺羅香》吾家尼父道:「血氣未定,戒之在色。」正為少年不諳世故,不知利害,又或自矜自己人材,自奇自家的學問,當著鰥居消索,旅館淒其,怎能寧奈?況遇著偏是一個奇妙女,嬌吟巧吟,入耳牽心;媚臉嬌姿,刺目掛膽,我有情, ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014