Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "乖牾" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 乖牾 EN CHINO

guāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 乖牾 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «乖牾» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 乖牾 en el diccionario chino

Gracioso con el "obediente". 乖牾 同"乖迕"。

Pulsa para ver la definición original de «乖牾» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 乖牾


悖牾
bei wu
抵牾
di wu
wu
犄牾
ji wu
疏牾
shu wu
讦牾
jie wu
错牾
cuo wu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 乖牾

嘴蜜舌

Sinónimos y antónimos de 乖牾 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «乖牾»

Traductor en línea con la traducción de 乖牾 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 乖牾

Conoce la traducción de 乖牾 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 乖牾 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

乖牾
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Bueno牾
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Good牾
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

अच्छा牾
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

牾جيد
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Хорошо牾
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

bom牾
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

গুড 牾
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

bon牾
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

牾 baik
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

gute牾
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

グッド牾
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

좋은牾
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Good 牾
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

tốt牾
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

நல்ல 牾
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

चांगले 牾
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

İyi 牾
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

buona牾
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

dobry牾
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

добре牾
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

bun牾
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

καλή牾
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

goeie牾
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

bra牾
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

god牾
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 乖牾

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «乖牾»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «乖牾» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 乖牾

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «乖牾»

Descubre el uso de 乖牾 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 乖牾 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
古音研究 - 第 383 页
今假定古音之音讀,即擬測其雅言音讀。至各地方言之殊異,自足影響雅言之正讀。《詩〉有十五國風,地域遼闊,而用韻和諧者,以雅言故也。其有一二乖牾者,雜用方言故也。顧炎武《唐韻正,卷三〉云:「五方之音,雖聖人有不能改者。」江永《古韻標準,卷一總論〉亦 ...
陳新雄, 1999
2
中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 311 页
5 特艟^氣乖牾敢^十^ ^ I 言离 55541821 莊. ... 韻射上解悟&廣有 0 》: |速橫^對^賓羽相辭呼使遝遑'兮聖忤作龙^頜牴历下淤梧'逆相殳進傳當捂其人称千李进也忤袖笔^ ^牾皆緣辛^受皮^莫件言入乃而浯害而聲:又蕪^笙意畏^善亦疏注'法^也無迮 3 不釋云 ...
李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002
3
宋朝諸臣奏議 - 第 2 卷 - 第 1321 页
夫慮之有素,為之有備,事至而應,則安静而詳實;慮之無素,為之無備,事至而應,則倉猝而乖牾。大抵近事,多失于倉猝而不安静者,慮之不先而備之不豫也。前日契丹使至,虚 3 紛紛。朝廷自顧國用之不足,民力之凋弊,無以待之也,大臣不知計之所從,于是乎募兵 ...
趙汝愚, ‎鄧廣銘, ‎吴小如, 1999
4
汉书西域传地里校释 - 第 452 页
《侍行记》六云: "按以《汉书》蒲类与车师后国去长安里数相较,蒲类在车师后国东五百九十里,以去都护里数相较,蒲类在后庭东北一百五十里,更以《后汉书》去洛阳里数相较,蒲类在后庭西北八百七十里,二史均指琉榆谷言,山谷有定而乖牾若此,则二汉《西域 ...
岑仲勉, ‎班固, 1981
5
高誘注解發微: 從《呂氏春秋》到《淮南子》 - 第 251 页
... 《注》作「無子曰孤」,「無子」原亦當如〈時則〉高《注》作「無父」,今本〈懷寵〉高《^ )〉作「無子」者,「子」字乃後人妄改,卻未知其改作已戾於《淮南》高《注》。四、《漢語大字典》《漢語大詞典》編者所據義訓、文例本自乖牾《漢語大字典》、《漢語大詞典》兩書編者據〈懷!
何志華, 2007
6
中華大典: 史學史總部 - 第 100 页
何謂務因舊文而不推考?夫唐之史臣書事,任修書之初,但期博取。故其所載,或全篇,如代宗母吳 I 后傳之類。豈非多非終無審覆之故歟!何謂多采小説而不精擇?蓋唐人小説,類多虚誕,而違,庶乎得爲完書,可以傳久。今其書頒行已久,而疏謬舛駁,於今始見, ...
熊月之, ‎中華大典工作委員會, ‎中華大典編纂委員會, 2007
7
Guo li zhong yang tu shu guan shan ben xu ba ji lu: Shi bu - 第 115 页
歲時稍久,事目益衆,深怪此書牴牾穿穴,亦已太甚,揆之前史,皆未有如是者。推本厥咎,蓋修書之初,其失有八, ... 多虛誕,而修書之初,但期博取, 歟。何謂務因舊文而不推考 故其所載或全篇乖牾〈如代宗母吳皇后傳之類〉,豈非多採小説而不精擇之故 紀傳麵 115.
̄±̇ı̃ƯÞ̄ʼ̄̆ıÞ̌·, 1993
8
Bulletin [of the] National Central Library
夫唐之史臣,書事任情者多矣,安可悉依徇而害?今之新暂,乃殊載,或全篇乖牾 I 豈非多採小說而不精掙之故歟?何譖務因莉文而不推說而不精掙?蓋唐人小說,類多虛誕,而脩钙之初,但期博取,故其所頒行已久,而踩謬舛駁,於今始見,豈非柊無審费之故歟?
Guo li zhong yang tu shu guan, 1977
9
黃庭堅詩集注 - 第 4 卷
黃庭堅, 劉尚榮 〔七〕「坎坷」,殿本作「坎軻」,按與「坎坷」、「輮軻」通用,以下不出校。「牾」「悟」「迢」皆有「乖戾」之義。〔六〕「乖悟」二句,底本脱「者非君子之法也」七字,據《文選》卷四十五補。又《文選》「悟」作「适」。按〔五〕「牾」原作「梧」,影元本作「捂」,今從殿本、 ...
黃庭堅, ‎劉尚榮, 2003
10
古書通例: - 第 11 页
若夫、^ 9 ; ;之類,援引故事,掇拾殘篇,莫不利鈍雜^陳,疑信參半,蓋採之諸子,自成一家,聊用古書,助成己說,既取神而遺貌,亦得意以忘言,本非考據者流,故能遊方之外也。又如 8 ^、^、,之類,述多於作,事廣於言,乍觀其體,頗類史書,細按其文,殊乖事實。牴牾莫保 ...
余嘉錫, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 乖牾 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/guai-wu-3>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en