Significado de "官倒" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 官倒 EN CHINO

官	倒
guān	dǎo

QUÉ SIGNIFICA 官倒 EN CHINO

Oficial abajo

官倒

De hecho, el vocabulario de la década de 1980 en China continental se refiere al trasfondo oficial de la especulación para vender a los especuladores. En ese momento, el proceso de reforma económica de China, algunos funcionarios o funcionarios de los familiares, el uso del poder, el uso del sistema de precios de dos vías para buscar beneficios. En 1989, durante el período del Movimiento del 4 de junio en China continental, el "downside down" fue una de las demandas importantes de los manifestantes y las personas. Más tarde, el vocabulario se desvanece gradualmente del lenguaje diario de China. ...

官倒是1980年代在中国大陆出现的词汇，是指有官方背景的倒买倒卖的投机者。当时，中国进行的经济改革过程中，一些官员或官员的亲属，利用权力，利用价格双轨制等谋取利益。在1989年中国大陆的六四运动时期，“打倒官倒”是示威的学生和民众的重要诉求之一。后来该词汇逐渐淡出中国的日常用语。...

definición de 官倒 en el diccionario chino

Baja oficial ① Agencias gubernamentales o trabajadores gubernamentales para comprar y vender dumping. ② se refiere a las agencias gubernamentales o trabajadores del gobierno que compran y venden actividades de reventa.

官倒 ①政府机构或政府工作人员进行的倒买倒卖活动。 ②指进行倒买倒卖活动的政府机构或政府工作人员。

TRADUCCIÓN DE 官倒

Conoce la traducción de 官倒 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 官倒 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 官倒
• Traductor chino - español: especulación Oficial
• Traductor chino - inglés: Official profiteering
• Traductor chino - hindi: आधिकारिक मुनाफाखोरी
• Traductor chino - árabe: التربح الرسمي
• Traductor chino - ruso: Официальный спекуляция
• Traductor chino - portugués: profiteering Oficial
• Traductor chino - bengalí: অফিসিয়াল লাভ
• Traductor chino - francés: profiteurs officiel
• Traductor chino - malayo: untung rasmi
• Traductor chino - alemán: offizielle Geschäftemacherei
• Traductor chino - japonés: 公式暴利
• Traductor chino - coreano: 공식 폭리
• Traductor chino - javanés: profiteering resmi
• Traductor chino - vietnamita: trục lợi chính thức
• Traductor chino - tamil: அதிகாரப்பூர்வ லாபமீட்டும்
• Traductor chino - maratí: अधिकृत नफा
• Traductor chino - turco: Resmi vurgunculuk
• Traductor chino - italiano: affarismo ufficiale
• Traductor chino - polaco: Dziennik spekulacji
• Traductor chino - ucraniano: Офіційний спекуляція
• Traductor chino - rumano: speculă oficial
• Traductor chino - griego: Επίσημη αισχροκέρδεια
• Traductor chino - afrikáans: amptelike winsmotief
• Traductor chino - sueco: officiell profiterar
• Traductor chino - noruego: Offisiell åger

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «官倒»

Descubre el uso de 官倒 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 官倒 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

查处"官倒"案件实用法規手册

本书收集从1979~1989十年来国家发布的有关法律 、法规、规章等文件120余件。

本书编写组, 1989

官倒落网记

书名原文:Суд

阿尔达马茨基, 1991

《中共四大皇族》: 鄧江胡習

說康華是“官倒”,康華人不服氣;說它不是“官倒”,全國人民不服氣!康華是高幹子弟紮堆兒的地方,這些高幹子弟進來之前,最大的也就是處級幹部,大多數是一般幹部,有的還在單位不得志。雖然80年代的高幹子弟在官場商界還沒露頭角,但是“基金會”“小康 ...

華孫博, ‎內幕出版社, 2014

吴敬琏文集（精装本）（下册）:

这套理论完全可以用来说明20世纪80年代中期和后期“官倒”现象的本质。他们指出,腐败的蔓延,并不是源于市场取向改革,而是源于行政权力对于市场交易活动的干预,即所谓“权力搅买卖”。“官倒”们的贪欲之所以能够实现,是因为存在着这样一种制度条件 ...

吴敬琏, 2015

《習近平PK江澤民》:

有人曾這樣描述說:說康華是“官倒”,康華人不服氣,說它不是“官倒”,全國人民不服氣!康華是高幹子弟紮堆兒的地方,這些高幹子弟進來之前,最大的也就是處級幹部,大多數是一般幹部,有的還在單位不得志。雖然80年代的高幹子弟在官場商界還沒露頭角, ...

蘇逸清, ‎內幕出版社, 2014

《反貪絞殺》: 習王計劃抓出500大老虎

有人曾這樣描述說:說康華是“官倒”,康華人不服氣,說它不是“官倒”,全國人民不服氣!康華是高幹子弟紮堆兒的地方,這些高幹子弟進來之前,最大的也就是處級幹部,大多數是一般幹部,有的還在單位不得志。雖然80年代的高幹子弟在官場商界還沒露頭角, ...

安陽劍, ‎領袖出版社, 2014

政治民主与群体心态 - 第 99 页

( 3 )官倒儒商这个阶层由两部分人组成:一是"官倒。,一是"儒商"。他们之所以能被"合并"成为"同类" ,是因为他们的"工作"性质是"商业贸易"和企业经营。而之所以称呼不同,是因为他们的背景不同: "官倒"的背景是政府、官员, "儒商"的背景是"知识分子"。

黄建钢, 2003

《太上皇》: 習近平與江澤民胡錦濤

有人曾這樣描述說:說康華是“官倒”,康華人不服氣,說它不是“官倒”,全國人民不服氣!康華是高幹子弟紮堆兒的地方,這些高幹子弟進來之前,最大的也就是處級幹部,大多數是一般幹部,有的還在單位不得志。雖然80年代的高幹子弟在官場商界還沒露頭角, ...

令狐村, ‎領袖出版社, 2014

转型与断裂: 改革以来中国社会结构的变迁 - 第 375 页

典型的就是"不落空"现象。换言之,在社会的每一次资本转换和资源占有的风潮中,他们都是捷足先登者。"不落空"的几次高潮( 20 世纪 70 年代末的高考、 80 年代初的出国、 80 年代中期的"官倒"、 80 年代末的"第三梯队"、 90 年代初的"下海"、 90 年代 ...

孙立平, 2004

《新史記》第20期: 習近平反貪密詔

有人冒這樣描述說:說康華是“官倒" ,康華人不服氣說它不是“宮倒" ,全國人民不服氣!康華是高幹子弟紮堆兒的地方,這些高幹子弟進來之前,最大的也就是處級幹部,大多數是一般幹部,有的遠在單位不得志。雖然 80 年代的高幹子弟在官場商界還沒露頭角, ...

《新史記》編輯部, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «官倒»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 官倒 en el contexto de las siguientes noticias.

习近平曾受邓小平子女恶名牵连？（高新）

说起来邓小平尚是尸骨未寒，中共全国党代表会上的党代表们就廹不及待地把他那个被讽刺为“中国官倒创始人”的长公子邓朴方狠狠羞辱了一番。 邓朴方在十五大上 ... «自由亚洲电台, Jun 15»

明朝买个大学文凭上要花多少钱？

官倒”乌纱帽，在古代中国屡见不鲜，但像明朝这样“官倒”招生指标的，实在少见，可以说开了中国花钱上大学风气之先。国子监的学生，本来因为出身和入学方式不同， ... «凤凰网, Jun 15»

加拿大最新解密六四文件引发多方质疑

六四前赵紫阳是中共中央总书记，是5名政治局常委中的头号人物，当时就有学生反官倒以赵紫阳为目标。科尔斯基写道“加拿大的一份外交电报透露'身为中国通的瑞士 ... «RFI, Feb 15»

财源滚滚邓朴方曾是中国最大的官倒(图)

有人曾这样描述说：说康华是“官倒”，康华人不服气，说它不是“官倒”，全国人民不服气！ 康华是高干子弟扎堆儿的地方，这些高干子弟进来之前，最大的也就是处级 ... «加拿大家园网, Ago 14»

吴敬琏：腐败的实质是权力寻租

早在上世纪80年代末，以“官倒”为典型的腐败问题就引起过社会各界的热烈讨论，提出过不同的看法。其中，吴敬琏、荣敬本、钱颖一等一批经济学家运用现代经济学的“ ... «新浪网, Ago 14»

父荫庇护下的周滨商业帝国：以官倒等获利数以亿万计

2014年7月29日17时59分，新华网披露，鉴于周永康涉嫌严重违纪，中共中央决定，依据《中国共产党章程》和《中国共产党纪律检查机关案件检查工作条例》的有关 ... «搜狐, Ago 14»

【歷史系列片】真實的江澤民（八）

而所謂「官倒」就是用批文按照計劃內的價格購買緊俏產品，轉手再以計劃外的價格賣出。太子黨們利用權力倒賣批文而一夜暴富。「官倒」這個名詞充分反映出中共的 ... «大紀元, Ago 14»

110国冬礼：李鹏出书，实在是恶搞人民

当年会见学生代表时，提高八度大声地讲：“我的孩子没有一个搞”官倒“的！”以此证明他不该是学生要攻击的人。结果呢？女儿李小琳电力集团董事长，外号送“电力一 ... «多维新闻网, Jul 14»

津禹：30年来，中国不正常富起来的6批人

民间倒爷名为“私倒”，官家倒爷称为“官倒”，后者神通当然是更为广大。官倒手里一般都有权有势，通过“批条子”利用价格差行贿受贿、投机诈骗，是上个世纪80年代腐败 ... «凤凰网, Jul 14»

茅于轼：价格双轨制导致"官倒"问题出现延续至今

在主题为“思想市场与改革动力”的分论坛上，茅于轼表示， 双轨引发了什么问题，就是官倒。在国有制的企业中，承包规定的生产任务按照计划价，超产部分按照市场价 ... «搜狐, Jun 14»