Significado de "归老林下" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 归老林下 EN CHINO

归	老	林	下
guī	lǎo	lín	xià

QUÉ SIGNIFICA 归老林下 EN CHINO

definición de 归老林下 en el diccionario chino

Debajo del bosque debajo del bosque: se refiere a la reclusión. De vuelta al bosque entorno tranquilo ambiente seguro de vejez.

归老林下 林下：指隐居之地。回到林间幽境安度晚年。

TRADUCCIÓN DE 归老林下

Conoce la traducción de 归老林下 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 归老林下 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 归老林下
• Traductor chino - español: En los bosques de propiedad
• Traductor chino - inglés: Under owned forests
• Traductor chino - hindi: स्वामित्व जंगलों के तहत
• Traductor chino - árabe: تحت الغابات التي تملكها
• Traductor chino - ruso: Под принадлежащих лесов
• Traductor chino - portugués: Sob florestas pertencentes
• Traductor chino - bengalí: অধীনে মালিকানাধীন অরণ্য
• Traductor chino - francés: Sous les forêts appartenant
• Traductor chino - malayo: hutan milik di bawah
• Traductor chino - alemán: Unter eigenen Wäldern
• Traductor chino - japonés: 有林の下で
• Traductor chino - coreano: 소유의 숲 에서
• Traductor chino - javanés: alas diduweni ing
• Traductor chino - vietnamita: Dưới rừng thuộc sở hữu
• Traductor chino - tamil: கீழ் சொந்தமான காடுகள்
• Traductor chino - maratí: अंतर्गत मालकी वन
• Traductor chino - turco: altında olunan ormanlar
• Traductor chino - italiano: Sotto le foreste di proprietà
• Traductor chino - polaco: W ramach posiadanych lasów
• Traductor chino - ucraniano: Під належать лісів
• Traductor chino - rumano: Sub pădurile aflate în proprietatea
• Traductor chino - griego: Υπό ιδιοκτησίας δασών
• Traductor chino - afrikáans: Onder besit woude
• Traductor chino - sueco: Under ägda skogar
• Traductor chino - noruego: Under eide skoger

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «归老林下»

Descubre el uso de 归老林下 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 归老林下 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

剥果误落案下。俯地假拾果捻狸凤。花域蚀顾而笑。教不知煮。生苑悦然被夺,顿觉抱裤无温。熊顾所服型威秘世。见骇绝。危尝穆时,濒变如故。强整去兹之弗见 ... 大业已归老林下,意侄已死,忽携佳孙美妇归,喜如获宝。入门,各视所衣悉蕉叶,破之,絮蒸蒸腾 ...

蒲松龄, 2015

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

夕 Ko 」扁翻扁翻乃剪葉為驢,令三人跨之以歸。大業已歸老林下,意侄已死,忽攜佳孫美婦歸,喜如獲寶。入門,各視所衣悉憲葉。被名、警蠶議,乃並易之。後生思刷刷,偕兒往探之,則黃葉滿異史氏日「關關、花城,殆仙者耶?餐葉衣雲何其怪也!然幅爐註讓 _ 狸寢 ...

蒲松齡, 2015

一枕奇:

乃祖做過都御史,因建言去職,歸老林下。二十餘年,秉性清介,屢起屢躓,因此官業也不甚富厚。乃父是飽學秀才,名場不利,補了廩,挨次出貢,做了兩任訓導,卑官冷署,鬱鬱不得志,不久也告歸家了。這徐鵬子又拿了這副窮飯碗,十八歲上進了學,娶了一位渾家王 ...

華陽散人, 2014

苏东坡: 悲歌为黎元

听说章惇千方百计谋害你,今日你能活着北归,真是老天有眼,保佑好人哪! ^苏轼笑笑: "我本来差点到了阴曹贿,在路上遇到了章 ... 请你携全家一起到颍昌来,归老林下,共享天伦之乐,以实现你我风雨之夜的誓约! 11 五月。镇江,金山寺。钱济明在此迎接苏轼。

陈慧君, 2006

中国文学: 明清卷 - 第 311 页

翩翩乃剪葉爲驢,令三人跨之以歸。大業已歸老林下,意侄已死,忽搞佳孫美婦歸,喜如獲賓。入門,各視所衣悉蕉葉,破之,絮蒸蒸騰去,乃並易之。後生思翩翩,偕兒往探之,則黄葉滿徑,洞口路迷,零涕而返。^ 3 41 【明清卷】 異史氏曰: "翩翩、花城, 7^ 清代文學, ...

谢谦, ‎四川大学. 中文系, 2006

聊齋新譯 - 第 1 卷 - 第 532 页

剥果误落案下,俯地假拾果,阴捻翘凤。花城他顾而笑,若不知者。生方恍然神夺,顿觉袍裤无温;自顾 ... 打潮辅乃剪叶为驴,令三人跨之以归。大业已归老林下,意侄已死,忽携佳孙美妇归·吝 后生思翱翱,楷儿往探之 ~ 5 冯几中 溪水椎益之。数日,疮痴尽脱,就女 ...

蒲松龄, ‎李世钧, ‎宋新有, 1982

小说例话 - 第 253 页

再看结尾:大业已老归林下,意侄已死,忽携佳孙、美妇归,軎如获宝。入门,各视所衣,悉某叶;破之,絮蒸蒸腾去,乃并易之,后生思翩翩,偕儿往探之,则黄叶满径,洞口云迷,零涕而返。这个结尾有两种呼应:一是呼应开头,开头说大业做国子左厢, 这里说已归老林下, ...

周振甫, 2006

傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记

生又言归。女曰: "子有俗骨,终非仙品。儿亦富贵中人,可携去,我不误儿生平。"新妇思别其母,花城已至。儿女恋恋,涕各满眶。两母慰之曰: "暂去,可复来。"翩翩乃剪叶为驴,令三人跨之以归。大业已归老林下,意侄已死,忽携佳孙美妇归,喜如获宝。入门,各视所 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

桃源縣志 - 第 1 卷 - 第 299 页

元^文稻问叩や鋒徴從:す相辛卯间栲卑八,エ^ズ末仕 I II I ^^:^祯ぉ生大^-ゆ 0 赵官询正ゆ年れ滿歸ほ,姓!^,忍 1 & I おリ? ^7^8^ば政! ... 人お^府^刊有^ ^ォェ詩賴歸老林下 1 块舟不成昉粜上^决ほ 63转、為定令迸饯至今賴之加癍吳,化该? ::逸太^.お江?

劉鳳苞, ‎余良棟, 1892

榆林碑石 - 第 271 页

予归老林下,僻在一方,洗耳尘事久矣。会孙生坚遣使持」状过予,再拜且述生之辞曰:坚作孽,获戾造物,遂致夺其所恃。先妣乃于七月十五日即世。」初,先考之弃坚也,蚤时,坚无以自立,罔克修志。二十年来,兴言及此,惘如丧生。今二亲合定有」日,失此弗图, ...

张仲权, ‎宋英, 2003