Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "圭窬" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 圭窬 EN CHINO

guī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 圭窬 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «圭窬» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 圭窬 en el diccionario chino

Kirguistán Ju Gugu sinus. Wickets en la pared. Se refiere al portal de la casa de la gente pobre. 圭窬 犹圭窦。墙上的小门。借指穷人家的门户。

Pulsa para ver la definición original de «圭窬» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 圭窬


斗筲穿窬
dou shao chuan yu
穿窬
chuan yu
窥窬
kui yu
yu
筚门圭窬
bi men gui yu
筚门闺窬
bi men gui yu
闺窬
gui yu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 圭窬

亚那
亚那高原
璋特达

Sinónimos y antónimos de 圭窬 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «圭窬»

Traductor en línea con la traducción de 圭窬 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 圭窬

Conoce la traducción de 圭窬 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 圭窬 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

圭窬
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Kyu agujero en una pared
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Kyu hole in a wall
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

एक दीवार में छेद kyu
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

كيو ثقب في جدار
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Кю отверстие в стене
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Kyu buraco em uma parede
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

একটি প্রাচীর মধ্যে Kyu গর্ত
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Kyu trou dans un mur
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

lubang Kyu di dinding
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Kyu Loch in einer Wand
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

壁にキュッ穴
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

벽에 규 구멍
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

bolongan Kyu ing tembok
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Kyu lỗ trong tường
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

ஒரு சுவரில் KYU துளை
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

एक भिंत मध्ये KYU भोक
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Bir duvarda Kyu delik
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

kyu buco in una parete
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Kyu dziura w ścianie
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

кю отвір в стіні
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

gaură într-un perete kyu
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Kyu τρύπα στον τοίχο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Kyu gat in ´n muur
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

kyu hål i en vägg
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Kyu hull i en vegg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 圭窬

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «圭窬»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «圭窬» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 圭窬

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «圭窬»

Descubre el uso de 圭窬 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 圭窬 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 252 页
邱德修 10 段注本《說文》,一〇篇下,一九頁下。 10 《禮記,鄭注》,卷一九,六頁。規,規巨(矩)有瀵度也。從夫見。 10 「規矩」之「規」,一作「親」,係異體字,《說文,夫部》云:也。從簡文作「親」字觀之,「圭窬」,可作「親窬」,即是「窺窬」也。此其一。以彼律此,由知「穴親」 ...
邱德修, 2003
2
禮記正義(經解~喪服四制):
云「五版爲堵,五堵爲雉」者,定十人,今乃箪門圭窬,仕爲小官。儒有大德而仕小官,故仕爲小官也」者,以經云「其仕有如此者」,是仕官之〇注「貧窮」至「爲雉」。〇正義曰:「貧窮屈道, 卷第五十九而君不用,及不見使,則己宜静默,不敢諂媚求進也。儒者仕官盡忠。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一 0 二三圹』,是也。」據改。「纩纩」原作「旌旗」,按阮校:「宋本『旌旗』作『圹誤。」據改。「姓」原作「從」,按阮校:「宋本『從』作『姓』,不「守」,淳熙本脱。引作「窬』,『窬』、『賓』,古音同部字。」也;圭窬,門旁窬也,穿墙爲之如圭矣』, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
傳世藏書: 礼记正义 - 第 981 页
其自立有如此者" ,初第一儒言"自立"者,谓强学力行而自修立也。此经"自立"者,谓独怀仁义忠信也.儒有一亩之宫,环堵之室,筚门圭窬,蓬户瓮牖;易衣而出,并日而食;上答之不敢以疑,上不答不敢以谄。其仕有如此者。言贫穷屈道,仕为小官也。宫谓墙垣也〜〕。
陈金生, 1995
5
汉语词族续考 - 第 93 页
按,窬木爲舟,即《易,繋辭》'刳木爲舟'也。《儒行》: '筚門圭竇。'鄭云: '門旁窬也,穿墻爲之如圭矣。'《左傳》: '箪門圭寳。'杜曰: '寶,小户也。穿壁爲户,狀如圭形。'郭璞《三蒼解詁》云: '窬,門旁小寳也。"是則於門旁穿壁,以木袤直居之,令如圭形,謂之圭窬。"《禮記,儒 ...
张希峰, 2000
6
沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 17 页
亦^人,而亦不言「木」,不言「户」,特直以「寳」解「窬」,忘其為同音叚借,此瞋儒説,不言「木」,亦不言「户」也。「^吡胜」云云,案,此! ?人 5 ^ ,言「户」矣,猶不言「木」也,乃,引改「門旁穿木為户也」,云:「木户」二字可疑。^ : :「蓽門圭窬」,胜云:「門旁窬也,穿墻為之如圭矣。
沈家本, 2006
7
禮記集解 - 第 3 卷
易衣之如圭,故曰「圭窬」。^云:「穿木爲户。」,作「赛」,謂門旁小户也。上鋭下方,形如圭也。蓬也。環堵之室,東西南北唯一堵。蓽門,謂以荆竹織門也。杜氏云:「柴門也。」圭窬,門旁窬,穿牆爲言。^曰:一畝之宫者,徑一步,長百步爲畝,若折而方之,則東西南北各十步 ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
8
张养浩作品选 - 第 22 页
〔 64 〕"圭筚"句:圭筚,筚门圭窬的省称。圭窬,门傍穿墙为小门,上尖下方,形状如圭,故称圭窬。隼门,用荆竹树枝编成的门。筚门圭窬,指穷苦人的住处。《礼记,儒行》: "儒有一亩之宫,环堵之室,隼门圭窬,蓬户瓮牖。"雀堪扑,暗用"门可罗雀"的成语,形容门庭冷落, ...
张养浩, 1987
9
精編小學生審訂音字典 - 第 294 页
... 犯人或贓物:窩藏弄彎:把帽子窩圓。窪 ˉㄨ ㄚ 9 畫穴部低陷的地方:水窪地陷的、深凹窟窣窠窩窪窨窬窯窮 窳窺窸窿竄竅的:窪地。地下室、地窨 ˋ ㄧ ㄣ 9 畫穴部窖:地窨、窨室把食物或酒藏在地下:窨藏。窬 ˊ ㄩ 9 畫穴部門旁的小孔:篳門圭窬通「踰」 ...
五南辭書編輯小組, 2013
10
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 1 卷 - 第 20 页
瑕禽日:「昔^東遷,吾七姓從王,牲用備具,王賴之,而賜之騁旄之盟,曰:『窬與寳,同物同音。』」注"「閨寅,小户。上鋭下方,狀如圭也。』則作圭以省通。 15 ^釋文窬, ^音豆,是讀與寳同。^ 31 云:『蓽,亦作蓽。」^ ^同 1 ^作『圭窬。』^云"『閨,特立之户,上園下方。有似圭 ...
吴静安, ‎劉文淇, 2005

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «圭窬»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 圭窬 en el contexto de las siguientes noticias.
1
学术伟人:王夫之
哪怕身居环堵之室,筚门圭窬、蓬户饔牖之中,易衣而出,并日而食,不忘为天下兴利除弊。这些人在政治上信念坚定,虽有暴政,劫之以众,阻之以兵,见死不更其所操。 «凤凰网, Ene 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 圭窬 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/gui-yu-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en