Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "桂舟" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 桂舟 EN CHINO

guìzhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 桂舟 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «桂舟» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 桂舟 en el diccionario chino

Barco Gui hecho con Gui Mu. "Chu palabras. Nueve canciones. Xiang Jun ":" Estados Unidos debería 眇 Xi Xi reparar, Pei Wu por Xi Gui Zhou. "Nota de Wang Yi:" Aún en el barco de Gui Mu, Peiranzhilv. "Después de que también se utiliza para la reputación del barco. 桂舟 用桂木造的船。《楚辞.九歌.湘君》:"美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。"王逸注:"犹乘桂木之船,沛然而行,。"后亦用作对舟船的美称。

Pulsa para ver la definición original de «桂舟» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 桂舟


不系之舟
bu xi zhi zhou
不系舟
bu xi zhou
冲锋舟
chong feng zhou
刺舟
ci zhou
单舟
dan zhou
宝舟
bao zhou
彩舟
cai zhou
扁舟
bian zhou
操舟
cao zhou
敌国同舟
di guo tong zhou
敌国通舟
di guo tong zhou
柏舟
bai zhou
榜舟
bang zhou
白鱼入舟
bai yu ru zhou
白鱼登舟
bai yu deng zhou
荡舟
dang zhou
藏舟
cang zhou
递舟
di zhou
钓舟
diao zhou
骋舟
cheng zhou

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 桂舟

折兰摧
枝客
枝郎
枝片玉
枝香
子兰孙
子飘香

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 桂舟

斗龙
泛龙
独木
访
负担舍
鄂君
风雨共
风雨同

Sinónimos y antónimos de 桂舟 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «桂舟»

Traductor en línea con la traducción de 桂舟 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 桂舟

Conoce la traducción de 桂舟 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 桂舟 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

桂舟
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Gui Zhou
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Gui Zhou
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

गुई झोउ
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

واجهة المستخدم الرسومية تشو
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Гуй Чжоу
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Gui Zhou
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

GUI ঝু
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Gui Zhou
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Gui Zhou
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Gui Zhou
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

桂周
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

구이 저우
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Gui Zhou
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Gui Zhou
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

gui சவ்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

GUI हाँगकाँगला
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Gui Zhou
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Gui Zhou
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Gui Zhou
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Гуй Чжоу
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Gui Zhou
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Gui Zhou
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Gui Zhou
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Gui Zhou
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Gui Zhou
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 桂舟

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «桂舟»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «桂舟» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 桂舟

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «桂舟»

Descubre el uso de 桂舟 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 桂舟 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
美要眇兮宜修[3],沛吾乘兮桂舟[4]。令沅、湘兮无波[5],使江水兮安流[6]。望夫君兮未来[7],吹参差兮谁思[8]?驾飞龙兮北征[9],迪吾道兮洞庭[10]。薜荔柏兮蕙绸[11],荪桡兮兰旌[12]。望涔阳兮极浦[13],横大江兮扬灵[14]。扬灵兮未极[15],女婵媛兮为余 ...
盛庆斌, 2015
2
中国古代田园山水边塞诗赏析集成 - 第 525 页
越女王昌龄越女作桂舟,还将桂为辑。湖上水渺漫,清江初可涉。摘取笑蓉花,莫摘笑蓉叶。将归问夫婿:颜色何如妾?这首诗《才调集》王本题作"采莲"。它通过越女制舟作揖、泛舟江湖、采莲对话等一系列别有情致的生活画面的记叙,极其生动、通真地刻画了 ...
马奕, ‎绿冰, 1991
3
楚辞
沛:迅疾貌,此处形容桂舟在水中行进的速度很快。吾:湘夫人自称。桂舟:桂树做的舟。以上两句说:我容貌美好啊为你装扮得体,乘着桂舟加快船速去迎接你。 3 沅、湘:沅江、湘江。沅湘 的"桂舟" ,此指用龙驾驶 是湖南省洞庭湖的两条支流,其余两条是资 ...
周建忠, ‎贾捷, 2009
4
姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 69 页
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 矣。餘詳舟字條下。《補注》曰「桂舟迎神之舟,屈原因以自喻。』桂舟以桂木爲舟也。猶《詩》言松舟、栢舟、木蘭舟乘桂木之般,沛然而行,常香净也。』五臣云『我復乘桂舟以迎神,舟用桂者,取香潔之義。』洪興祖《九歌》『沛吾乘兮桂舟
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 矣。餘詳舟字條下。《補注》曰『桂舟迎神之舟,屈原因以自喻。』桂舟以桂木爲舟也。猶《詩》言松舟、栢舟、木蘭舟乘桂木之蚣,沛然而行,常香净也。』五臣云『我復乘桂舟以迎神,舟用桂者,取香潔之義。』洪興祖《九歌》『沛吾乘兮桂舟
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
6
楚辭通故 - 第 3 卷
姜亮夫 矣。餘詳舟字條下。《補注》曰『桂舟迎神之舟,屈原因以自喻。』按桂舟以桂木爲舟也。猶《詩》言松舟、栢舟、木蘭舟乘桂木之蚣,沛然而行,常香净也。』五臣云『我復乘桂舟以迎神,舟用桂者,取香潔之義。』洪興祖《九歌》『沛吾乘兮桂舟。』王逸注『沛行貌 ...
姜亮夫, 1999
7
屈賦通箋 ; 箋屈餘義 - 第 98 页
沛吾乘兮桂舟朱熹辯證曰: "吾,蓋爲祭者之詞。舊注直以爲屈原,則太迫。補注又謂言湘君容色之美,以喻賢臣,則又失其章指矣。"王夫之曰: "乘桂舟者,皆沛然順下而無憂,此歎美湘君而稱其功德也。"戴震曰: "此章託爲巫與神期約,而候之不至,故曰湘君猶豫 ...
刘永济, ‎屈原, 2007
8
中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 261 页
淇水,在今山西一带. "淇水不可渡"当是由古诗"欲渡河无船"而来,表露出一种迫不得已而又难以言述的苦楚。易阳,淇水都在北方,而诗人则官居江南,藉此点明两人分别之远,相见之不易.以上四句从困居北方的友人落笔.从"愿子淹桂舟,时同千里路"以下六句, ...
田军, ‎王洪, 1988
9
Yanjng shi ji
一— “ "宅詩風雅多]一一疊換韻之牆譯人帽歎泌一~_〝一一一疊而厭之而〝後叭罕效施何也丁丑厙一」′秋〔楚八粵顛一蛙惘一二章聊躊庴煥顥. ]一一{ '桂舟千里上巴陵劉雨斜風過洞庭岳陽一望譜順還愁絕君山柑對青〝' ( ‵__ 桂舟千里湖瀟湘麵岡斜風 ...
阮元, ‎24 Hefte in vier Umschlägen ZALT, ‎Bd. 1: Yanjing shi yi ji ZALT, 1823
10
文芸倶楽部明治篇総目次・執筆者索引: - 第 86 页
... (懺悔録)梗本破笠芸林市川左団次身上談嘯月譲曽我の春駒松林伯円講演新作亥歳の結婚三遊亭円遊口演諸国風俗葦の落葉渡辺霞亭甲州訛り長剣子西京人情東西子方言新体詩太門太詞苑難題問答困らし方(第六回披露一一#桂舟画の揷絵 1 点あり。
日本近代文学館, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «桂舟»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 桂舟 en el contexto de las siguientes noticias.
1
名嘴爆:馬總統缺席紀國棟父親公祭私下痛譙
桂舟 ·. 徐匯中學. 江志鵬http://test.enews.com.tw/article/99228. Like · Reply · Apr 2, ... 很有榮譽感嗎?689? Like · Reply · 25 · Mar 24, 2015 9:28pm. 林桂舟 ·. «蘋果日報, Mar 15»
2
中秋节吃什么聊聊全国最出名的这几道菜(组图)
... 诗人屈原就曾经写下关于桂花的佳句:“奠桂酒兮椒浆”、“沛吾乘兮桂舟”。其实,500多年前,民间就开始酿制桂花酒,此后,在中秋节饮用桂花酒成了一种传统习俗。 «网易, Ago 14»
3
舌尖上的中秋最该吃的中秋节美食盘点
据史料载,2300多年前战国时期诗人屈原曾经写下关于桂花的美句:"奠桂酒兮椒浆"、"沛吾乘兮桂舟"。其实,500年前民间就有酿制桂花美酒的传统,代表着团圆涵义的 ... «中国食品科技网, Sep 13»
4
中秋节,哪些美味可餐?(组图)
战国时期,伟大的爱国诗人屈原曾经写下关于桂花的美句:“奠桂酒兮椒浆”、“沛吾乘兮桂舟”。其实,500年前民间就有酿制桂花美酒的传统,代表着团圆的桂花酒在中秋 ... «网易, Ago 13»
5
直木賞作家 35年前入手の枕絵集「400万円積まれても売らん」
ただ、私の推理だと『桜』シリーズの絵師は、従来いわれている武内桂舟ではなく、明治30年代に活躍した鈴木華邨じゃないか。私は、華邨の大首絵を20点ほど所蔵してい ... «マイナビニュース, Abr 13»
6
国乒镇江选拔赛“接地气”
八叉巷小学袁校长告诉记者,从当初钱桂舟老师一块门板当球台起家,到拥有两层楼的训练馆,学校培养出了一批批优秀乒乓人才。邬娜、秦志戬、范瑛正是从这里 ... «人民网, Mar 13»
7
屈原.九歌(八) 河伯(及今译诗)
美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。 令沅、湘兮无波,... 屈原.九歌(二) 云中君(及今译诗). 浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英。 灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央。 搴将憺兮寿宫,与. «大纪元, Ene 11»
8
2010国考行测:把握命题思想攻克阅读
例1、我国是桂花的故乡,西南、中南地区是它的原产地,现在各地都有种植。在战国时代,屈原的《九歌》中就曾多次出现"桂舟"、"桂酒"等词,这是最早以桂入诗的例子。 «中国网, Oct 09»
9
又到桂花飘香时(图)
桂浆指的是用桂花酿造的美酒,桂旗是用桂花做成的旗帜,以装饰车辆;《九歌·湘君篇》中也多次出现“桂舟”、“桂棹”、“桂栋”等词汇,这说明,当时楚国的人们在酿酒、 ... «中国经济网, Oct 09»
10
诸暨大唐发现宋代双穴古墓墓主身份成迷(图)
不少村民推测,这应该就是大唐镇侯姓宗族的头代太公侯文仲及其妻子的联葬墓穴。但参加古墓发掘鉴定工作的市文化广电新闻出版局局长助理毛桂舟说:“由于没有 ... «中国网, Nov 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 桂舟 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/gui-zhou-4>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en