Significado de "海水不可斗量" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 海水不可斗量 EN CHINO

海	水	不	可	斗	量
hǎi	shuǐ	bù	kě	dǒu	liáng

QUÉ SIGNIFICA 海水不可斗量 EN CHINO

definición de 海水不可斗量 en el diccionario chino

El agua de mar no puede luchar contra el cubo: dispositivo de medición, volumen: medición. Significa que la cantidad de agua de mar no se puede medir peleando

海水不可斗量 斗：量器；量：计量。指海水的多少不可能以斗所能计量的

TRADUCCIÓN DE 海水不可斗量

Conoce la traducción de 海水不可斗量 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 海水不可斗量 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 海水不可斗量
• Traductor chino - español: arte ocultando
• Traductor chino - inglés: Concealing art
• Traductor chino - hindi: छुपा कला
• Traductor chino - árabe: فن إخفاء
• Traductor chino - ruso: Сокрытие искусство
• Traductor chino - portugués: escondendo arte
• Traductor chino - bengalí: বীজতলা জল পরিমাণ যুদ্ধ করতে পারে না
• Traductor chino - francés: dissimuler art
• Traductor chino - malayo: penipu
• Traductor chino - alemán: verbergen der Technik
• Traductor chino - japonés: 隠蔽アート
• Traductor chino - coreano: 은폐 기술
• Traductor chino - javanés: cidra
• Traductor chino - vietnamita: Che giấu nghệ thuật
• Traductor chino - tamil: ஏமாற்றும்
• Traductor chino - maratí: कपटी
• Traductor chino - turco: hilekâr
• Traductor chino - italiano: arte nascondendo
• Traductor chino - polaco: ukrywanie sztuki
• Traductor chino - ucraniano: приховування мистецтво
• Traductor chino - rumano: ascunderea arta
• Traductor chino - griego: απόκρυψη τέχνης
• Traductor chino - afrikáans: verdoesel kuns
• Traductor chino - sueco: Att dölja konst
• Traductor chino - noruego: skjuler art

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «海水不可斗量»

Descubre el uso de 海水不可斗量 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 海水不可斗量 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

俗语词典 - 第 601 页

(残墨《神州擂》,五, 139 〉〔例四〕真是人品不可貌相,海水岂可斗量!当年一钱不值破要饭的,现在竟敢带人去起枪。(李晓明、苗冰^风扫残云》,十七, 217 〕又作〔人不可貌相,海水不可瓢舀〕。(例〕常言说,人不可貌相,海水不可瓢舀。你不要凭借你那口九凤朝阳 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...

人不可貌相,海水不可斗量(人不可貌相,海水不可斗量) rén bù kg mào xiàng, hfi shuh bù kg diu liáng Translated character by character,人不可貌相,海水不可斗量 means 'person-notby-appearance-judged, ocean-water-not-by-volume unit-measure ...

Liwei Jiao, ‎Benjamin Stone, 2014

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 487 页

【海水不可斗量,凡人不可貌相】少。人不能只凭相貌断定他的才能。比喻不能只凭表面现象估量事物的意义或价值。 0 "海水不可斗量,凡人不可貌相。"缪司洛虽是一脸疤瘌,但确是一个忠厚耿直、讲耳气的人呐! (张作为《原林深处》)〇也作〔海水不可斗量, ...

白维国, 2001

104年國文高分題庫: - 第 206 页

(B)「斗」筲之人,何足算也:斗,量器,容十升。筲,竹器,容一斗二升。斗筲形容量小斗與筲容量都很小,以此比喻一個人的器識淺陋。(C)朝廷重臣「斗」膽直言:膽大如斗,古人以為膽量大膽囊必大,後借斗膽來形容膽量很大。(D)海水不可「斗」量:斗,量器。海水不可 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015

讀世界諺語學英文：500句人生智慧諺語（下）: - 第 101 页

Men cannot be judged by their looks; the sea cannot be measured with a bushel-basket.〜Chinese Proverb 人不可貌相,海水不可斗量。〜中國諺語※語出《元曲•小尉遲》:「凡人不可貌相,海水不可斗量。」本諺語意指:人不可以外貌來評斷其內在的 ...

陳榮吉, 2009

中华俗語源流大辞典 - 第 49 页

人不知鬼不觉的,不好吗? , "人不可貌相,海不可斗量"人不可貌相,海不可斗量"是指人不能凭外貌判断高下― ,就像海水无法用斗来衡量多少一样,用以比喻不能以貌取人。源出元无名氏《小尉迟》第二折: "老将军,古语有云: . '凡人不可貌相,海水不可斗量, ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

做个不差钱的生意人: 活学活用经商老经验

... 为永久之功。老经验: “用兵之道,攻心为上”,“得人心者得天下”。商场就是和平时期的战场,今天的市场竞争实质上是人才的竞争。世间上最纯粹、最暖人胸怀的乐事,恐怕莫过于看见一颗伟大的心灵对自己开诚相见。○人不可貌相,海水不可斗量中国有句 ...

吴学刚, 2014

爱在官场:

真个是人不可相貌,海水不可斗量,别看这些大叔大伯大嫂大婶们面有菜色,明显患了营养不良综合症,平时也没钱没空去健身馆运动园操练操练,一听到令人胆战心惊的“城治”二字,个个吃了“十全大补丸”般生龙活虎,简直快要赶上马车的速度。 第二十回 ...

光州王小毛, 2014

中國俗语大辞典: - 第 684 页

Duanzheng Wen, 1989

新华谚语词典 - 第 97 页

这正是凡人不可貌相,海水不可斗量。"也作"人不可貌相,海水不可斗量"。《西游记》六二回: "国王见了,大惊道: '圣僧如此丰姿,高徒怎么这等相貌? '孙大圣听见了,厉声高叫道: '陛下, "人不可貌相,海水不可斗量" ,若爱丰姿者,如何捉得妖贼也? " '《老残游记》一 ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «海水不可斗量»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 海水不可斗量 en el contexto de las siguientes noticias.

身着西装的猛兽雷克萨斯IS-F外观升级

人不可貌相，海水不可斗量。这句话不仅能够形容人，同样也能用来形容汽车。除了超级跑车和小钢炮以外，这世上偏偏就是有那么一种车型：它既有看似平易近人的 ... «搜狐, Ago 15»

惊呆！艳星蓝燕家世显赫竟然是霸道女总裁(组图)

关于蓝燕，在很多人的印象中，好像只有那部儿童不宜的三级片《3D肉蒲团》和逢人必露的画面。 但是人不可貌相，海水不可斗量。如果你认为她只是一枚低俗的“肉弹” ... «新华网山东频道, Ago 15»

啥星座前高冷后逗逼

老话说，人不可貌相，海水不可斗量。这些人，有些在人前高冷，有些则人后逗逼。其实，和这些人交往还是一件很有趣的事情，前提是你能和他们一起在人后逗逼起来。 «南方网, Ago 15»

谢承佑《女神巧遇女汉子》演绎人生质的蜕变

演对手戏的同事都对谢承佑高举大拇指表示敬佩。有影迷感叹，“虽然是一个看脸的时代，但是演员拼的还是演技”，这正好验证了那句老话“人不可貌相，海水不可斗量”。 «红网, Ago 15»

西安社区民警汪勇：居民再小的事也是我的大事

汪勇个不高，1.6米，有些黑瘦，说话文气略带湖南乡音。走近汪勇，真应了那句俗语：人不可貌相，海水不可斗量。 近年来，西安市新城公安分局韩森寨派出所副所长、咸 ... «西安文明网, Jun 15»

国民闺女贾云馨频出金

国民闺女贾云馨人不可貌相，海水不可斗量。说实话，在浙江卫视《爸爸回来了》第一季中，乍一眼看到贾乃亮女儿贾云馨时，小编着实有点受惊，从来没想过之后会如此 ... «青春娱乐网, May 15»

人气不够高？《圣斗士星矢》阿鲁迪巴提不起干劲

金牛不可貌相，海水不可斗量。阿鲁迪巴的真正实力，由你亲自来体验！ 《圣斗士星矢》手机微端随时随地登游戏 · 抢先了解更多游戏精彩内容尽在圣域星周刊 · 《圣斗士 ... «新浪网, May 15»

9歲女童劍道高手震撼《英國達人秀》

人不可貌相、海水不可斗量」。9歲的傑茜精通日本的空手道、韓國的跆拳道等多種武功，而且累積獲得117個武術比賽獎，甚至是世界搏擊冠軍。 只見她刀一出鞘，吼聲 ... «大紀元, Abr 15»

9岁女童剑道高手震撼《英国达人秀》

人不可貌相、海水不可斗量”。9岁的杰茜精通日本的空手道、韩国的跆拳道等多种武功，而且累积获得117个武术比赛奖，甚至是世界搏击冠军。 只见她刀一出鞘，吼声 ... «大纪元, Abr 15»

日本邋遢女星大曝光：新垣结衣不爱洗澡

搜狐娱乐讯据日本媒体报道，俗话说人不可貌相海水不可斗量，有些时候表面上看起来光鲜亮丽可实际上到底如何可真难说。日本最著名的读卖旗下网站“ZAKZAK” ... «南海网, Mar 15»