Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "寒冱" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 寒冱 EN CHINO

hán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 寒冱 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «寒冱» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 寒冱 en el diccionario chino

Frío 冱 muy frío, extremadamente frío. 寒冱 严寒冻结;极寒。

Pulsa para ver la definición original de «寒冱» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 寒冱


冰冱
bing hu
hu
凝冱
ning hu
洄冱
hui hu
涸冱
he hu
积冱
ji hu
隆冱
long hu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 寒冱

姿

Sinónimos y antónimos de 寒冱 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «寒冱»

Traductor en línea con la traducción de 寒冱 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 寒冱

Conoce la traducción de 寒冱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 寒冱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

寒冱
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

congelada fría
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Cold congealed
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

शीत congealed
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الاكرم البارد
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Холодный застывший
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Congelado frio
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

কোল্ড জমাট
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

figée froide
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

beku sejuk
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

kalte erstarrten
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

コールド凝結
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

콜드 응고
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

congealed Cold
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

lạnh đông tụ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

குளிர் மறைக்கப்பட்டுவிட்ட
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

थंड congealed
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Soğuk pıhtılaşmış
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

congelata freddo
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

zimna zakrzepła
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

холодний застиглий
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

congelat rece
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Κρύο πηγμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

koue gestolde
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

kall stelnat
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Cold størknet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 寒冱

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «寒冱»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «寒冱» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 寒冱

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «寒冱»

Descubre el uso de 寒冱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 寒冱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
本經疏證:
陽不下濟,則旁出四射;陰不上行,則堅凝寒沍。然有陽不交陰者,有陰不交陽者,陽不交陰,陰遂寒沍,法當引陽就陰,四逆、吳茱萸等證是也。陰不交陽,陽遂旁出,法當破陰布陽,附子、真武等證是也,是於用芍藥,不用芍藥,可以窺其際焉。不用芍藥者,由陽氣自離 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
2
讀醫隨筆:
陰陽不別由於傳派不清前人每於陰虛陽陷,熱郁於內,脈見沉散之證;陰虛陽亢,熱浮於外,脈見浮洪之證;陰虛陽熄,內外皆寒,脈見芤弦之證;陽虛內陷,陰為陽擾,脈見緊數之證,一概指為陰證。與陰盛格陽,寒冱於內;陰盛遏陽,寒錮於外之證,略無分別。此喻嘉言 ...
周學海, 2015
3
四聖心源:
結瘀紫黑經水結瘀紫黑,血室寒冱而凝澀也。血之為性,溫則行,寒則滯,滯久則堙郁而腐敗,是以成塊而不鮮。此以土濕水寒,木氣鬱塞之故。庸工謂之血熱,據其木郁生熱,而昧其水土之濕寒,禍世非小也。苓桂丹參湯丹皮(三錢)甘草(二錢)乾薑(三錢)茯苓(三錢) ...
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
4
海上塵天影:
對句云:晴開眼界鵝毛白,寒極林中月子香。是高郵知白子書。介侯道:「上句不及下句。」於是又走到北面兩間,也有一匾,是「超心煉冶」四字。友梅道:「以梅為冶,這四字虧他想出來的。」又看一副對云:西風欲來晚寒冱,明月未出群山高。是長洲葉仲英所書。
朔雪寒, 2015
5
風滿樓詩: 朱英誕舊體詩集 - 第 142 页
重題柏林斯基兒時畫像(花叢耽讀)沉思藻翰鐵為撾健筆凌雲願未奢黃鳥不來光有末鮮卑寒冱望櫻花注:韋素園譯柯洛連科「最後的光芒」(魯迅作「末光」),記老人教童子讀書於鮮卑(西伯利亞)者,曰,書中述櫻花黃鳥,而鮮卑寒冱不有此也。翁則解之曰,此鳥即 ...
朱英誕著‧朱綺編, 2012
6
國語活用辭典 - 第 14 页
I&事杓異名錄」寒玉广. , " ; "门 5 6 廣涼事^, &名 8 「千珠貫&3 寧玉 1 」一章 8 」枸,五,一门^凊^的&品,如水、 3 之 III 。籽「工. ... 8 「寒: . 11 梅浥. ? ;。」一宋之問, ^法華寺: 3 一: : : ! :地名,在河北密^榦南" 7 :名「黍谷」。寒沍^ 7 非常寒冷而凍桔成冰。冱,凍結.
周何, ‎邱德修, 1997
7
夜譚隨錄:
朔雪寒. 女曰:「誰謂書癡誠慤,矢口虛妄,尚須思索耶?」宋亦笑,於是狎昵殊甚。詢及姓氏裡居,紅衣女曰:「兒名藕花,小婢名菱花,家在湖上不遠,土著也 ... 又一年隆冬,大雪盆冰,一夜寒冱,二芳不至,宋獨居蕭然,不測何故,夜夜不寐,涕泣沾衾,日對瓦盆,潛祈默禱。
朔雪寒, 2014
8
文選李注義疏 - 第 1 卷 - 第 62 页
《漢省,五行志》顔注曰:涸;凝也。與此正同。《左傳》杜注曰:沍,閉也。〇《漢【疏】六臣本「則」下有「有」字。〇 6 漢書,武五子傳》曰:時上疾,辟暑甘泉官。〇《左傳》見昭四年。《上林賦》曰:盛夏含凍裂地。:本 6 * 1 善! ^々\善曰^左氏傳》:申豊曰:「涸陰沍。」,胡故切 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
9
醫家心法 - 第 23 页
高鼓峰, 王新华. 治肾水不足,虚火上炎,销铄真阴,变为翎热、咴嗽、消渴、虚劳等证。《易》曰:雨以润之。此方是也.熟地山药山萸肉丹皮茯苓泽泻水中之水,乃自受之正邪,水冰地坼,寒冱 1 极矣。当重温补,得生阳一动,春气潜萌矣。水中之木疏肝益肾汤凡胃脘 ...
高鼓峰, ‎王新华, 1983
10
中华传世文选: 昭明文选 - 第 24 页
峻甘泉,涸阴冱寒。日北至而含冻,此焉清暑。九^甘泉,其处常阴寒。日北至,谓夏至时犹冱寒而有冻。帝或避署于甘泉宫,故云清署。善曰: (左氏传〉,申羊曰:溷阴冱,胡故切。《汉书〉曰:夏至于东井,北近极,故晷短为温署。〈上林賦》曰:盛夏含冻裂地。尔乃广 ...
任继愈, 1998

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «寒冱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 寒冱 en el contexto de las siguientes noticias.
1
明十三陵之思陵
且时虽寒冱,地气尚暖,及今犹可开挖隧道,先妥梓宫,其立碑建亭,姑俟来春举行,倘再悠忽,是迟一日之工作,即虚一日之旷典,如作速报竣之明纶何?伏乞夭语严饬 ... «天津北方网, Nov 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 寒冱 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/han-hu-6>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en