Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "汉萨同盟" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 汉萨同盟 EN CHINO

hàntóngméng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 汉萨同盟 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «汉萨同盟» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Hansea League

汉萨同盟

Liga Hanseática (Latín: Hansa, Hansa Teutonica o Liga Hanseatica, Inglés: Liga Hanseática), 12-13 siglos Europa Central entre el Sacro Imperio Romano y los Caballeros Teutónicos de la ciudad formada entre la alianza comercial y política de la ciudad norteña de Deutsche Principalmente Hansa o Hanse, alemán significa "público" o "sala", el primero se refiere a un grupo de empresarios de la costa de Finlandia a Finlandia, Suecia a Noruega y un grupo de buques comerciales. A mediados del siglo XII se formó gradualmente, a fines del siglo XIV, el siglo 15 alcanzó su punto máximo, uniéndose a la ciudad hasta 160. Fundada en 1367 en la ciudad de Lübeck liderada por las principales instituciones, hay hamburguesas, Colonia, Bremen y otras grandes ciudades de ricos aristócratas para participar. Armado y tesorería. Derrota a Dinamarca en 1370, el Tratado de Stralsund. La alianza monopolizó el comercio de la región del Báltico, y en el oeste de Londres, al este de las zonas costeras de Novgorod para establecer estaciones comerciales, la fuerza. Después de mediados del siglo XV, con el desarrollo del negocio británico, ruso, neerlandés y otros negocios nacionales y el desarrollo de nuevas rutas, se volvieron malos, se desintegraron en 1669. Ahora, la aerolínea nacional alemana Lufthansa lleva el nombre de la alianza hanseática. ... 汉萨同盟(拉丁语:Hansa, Hansa Teutonica 或 Liga Hanseatica,英语:Hanseatic League),12-13世纪中欧的神圣罗马帝国与条顿骑士团诸城市之间形成的商业、政治联盟,以德意志北部城市为主。汉萨(Hansa、或Hanse )一词,德文意为“公所”或者“会馆”,最早是指從須德海到芬蘭、瑞典到挪威的一群商人與一群貿易船隻。12世纪中期逐渐形成,14世纪晚期—15世纪早期达到鼎盛,加盟城市最多达到160个。1367年成立以吕贝克城为首的领导机构,有汉堡、科隆、不来梅等大城市的富商、贵族参加。拥有武装和金库。1370年战胜丹麦,订立《施特拉尔松德条约》。同盟垄断波罗的海地区贸易,并在西起伦敦,东至诺夫哥罗德的沿海地区建立商站,实力雄厚。15世纪中叶后,随着英、俄、尼德兰等国工商业的发展和新航路的开辟,转衰,1669年解体。现今德国的国家航空公司汉莎航空(Lufthansa)即是以汉萨同盟命名的。...

definición de 汉萨同盟 en el diccionario chino

La Liga Hanseática. Se formó una alianza política comercial en la ciudad costera de De North, en el norte de Alemania, para proteger sus propios intereses comerciales. A mediados del siglo 14 se formó, hasta más de 100 miembros, principalmente Lubko, Hamburgo, Bremen y así sucesivamente. La Alianza posee flotas y bóvedas. 1669 oficialmente disuelto. 汉萨同盟 中世纪德意志北部沿海城市为保护自己的商业利益而结成的商业、政治同盟。14世纪中期形成,成员最多时达一百多个,主要有卢卑克、汉堡、不来梅等。同盟拥有舰队和金库。1669年正式解散。
Pulsa para ver la definición original de «汉萨同盟» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 汉萨同盟

穆拉比法典
票签处
人煮箦
日天种
署之香

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 汉萨同盟

三国同盟
中国民主同盟
共产主义者同盟
关税同盟
反法同盟
台湾民主自治同盟
同盟
提洛同盟
攻守同盟
斯巴达克同盟
正义者同盟
民主青年同盟
流亡者同盟
百岁之
车笠

Sinónimos y antónimos de 汉萨同盟 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «汉萨同盟»

Traductor en línea con la traducción de 汉萨同盟 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 汉萨同盟

Conoce la traducción de 汉萨同盟 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 汉萨同盟 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

汉萨同盟
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

La Liga Hanseática
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

The Hanseatic League
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Hanseatic लीग
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الرابطة الهانزية
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Ганзейский союз
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

A Liga Hanseática
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Hanseatic লীগ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

La Ligue hanséatique
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Hanseatic League
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Die Hanse
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ハンザ同盟
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

한자 동맹
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

The Hansa Liga
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Hanseatic League
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Hanseatic லீக்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

हॅन्सियाटिक लीग
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Hansa Ligi
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

La Lega Anseatica
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Hanseatic League
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Ганзейский союз
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Ligii Hanseatice
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Η Χανσεατική Λίγκα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Die Hanse
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Hansan
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Hansaforbundet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 汉萨同盟

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «汉萨同盟»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «汉萨同盟» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «汉萨同盟» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «汉萨同盟» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «汉萨同盟» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 汉萨同盟

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «汉萨同盟»

Descubre el uso de 汉萨同盟 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 汉萨同盟 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
别让错误常识闹笑话:
雄狮公爵海因里希和汉萨同盟吕贝克是汉萨同盟的发源地汉萨同盟是在德国国外的商业城市中的德意志商人合作社的基础上发展起来的。第一家合作社成立在公元1157年的伦敦。之后,雄狮公爵海因里希在各地推广建立合作社的分社。在萨克森州进行 ...
克里斯塔·珀佩曼, 2015
2
世界历史博览(1册)(选题报告1):
德国汉萨同盟成立 13世纪德国的城市逐渐繁荣,城市手工业和商业进一步发展,多瑙河、莱茵河沿岸许多城市及北方诸城市与意大利、法国、英国、北欧和东方国家建立了密切的贸易联系。但由于德国的封建割据状态,以及诸侯和骑士们的抢劫勒索,严重地 ...
陈晓丹, 2013
3
破译曾经的难解之谜(科普知识大博览):
汉萨同盟都市维斯比在瑞典的哥得兰岛有著名的维斯比城,它曾是汉萨同盟都市之一。维斯比在历史上曾是一个非常重要的商业城市,但是它的发展在14世纪后放慢,并保留了之前的面貌。直到今天,人们仍能看到中世纪的许多建筑,为人类研究中世纪文化 ...
苗桂芳, 2013
4
国际经济法 - 第 41 页
《维斯比海法》和《汉萨城镇同盟航运法》的基础,对欧洲大西洋沿岸、北欧地区的海上贸易活动的影响长达数个世纪,对欧洲海事法趋同化起着重要作用。该法于 14 世纪传人英国,成为英国海事法的基石。《康索拉多海法》又称《海事裁判集》,约 14 世纪初产生 ...
刘颖, ‎邓瑞平, 2003
5
黃海学朮论坛 - 第 5 期 - 第 24 页
年,就出现了城市联合方面的立法,汉萨同盟在德意志层面上已经形成。最终建成的完整的汉萨同盟囊括了在布鲁日、伦敦、维斯比和诺夫歌罗德等地的德意志外国商人团体。在汉萨同盟的建立过程中,律贝克努力实现了国内外商人最初的联合。"律贝克又 ...
陈金钊, 2005
6
德国非营利组织 - 第 25 页
汉萨同盟建立于 13 世纪,在 14 世纪达到鼎盛,以吕贝克为中心,由 150 多个城市组成,从科隆到克拉科夫,从内伊梅根到维斯比,从伦敦到斯德哥尔摩,从布鲁日到诺夫哥罗得,汉萨同盟都有分支机构。这种建立在商业和政治基础上的城市结盟,不仅对于新兴 ...
王名, ‎李勇, ‎黄浩明, 2006
7
最新英汉法律词典 - 第 517 页
... 欠交租金 Hangmgmatar 可能导致绞刑的事情;可处绞刑的案件 Hangmg 绞死;绞刑 Hagman 执行绞刑者;会剥子手 sday 处绞刑日 Hagwic [撒]罚金(对非法绞死盗贼或任其逃跑的制裁) Hansa 汉萨同盟(中世纪北德意志及其附近各国的商业都市同盟) ...
彭金瑞, 2001
8
海洋开拓争霸简史 - 第 158 页
争夺波罗的海霸权的斗争汉萨同盟在 13 世纪把波罗的海沿-岸的海港城市和商业城市联合在一起,控制了波罗的海的贸易,在 I4 世纪达到它的全盛时期。汉萨同盟的贸易中心,在初期主要:集中于威斯比,后转到律伯克。从 14 世纪 60 年代开始,汉萨同盟为 ...
李永采, 1990
9
方寸阴阳: 神秘的古代东西方印章
哥罗,汉萨同盟几乎控制了西北欧全部贸易网,商人们因而曰渐富裕起来,他们开始组织护船队保护货船,以免海盗觊觎,当时汉萨的货币就象今天的美元一样坚挺。有强大的经济实力做后盾,一些国王贵族也纷纷与之联络。英王爱德华三世(公元 131 2 ...
胡忠良, 2005
10
世界史编年手册: 古代和中世纪部分 - 第 602 页
汉萨同盟"这个词,在 1344 年的一份文件中首次应用。不让海外的德国人享受(巧^ ^年)汉萨的特权,表示存在着一种日益成长的统一意识,不过同盟成员谈到这个联盟时,只把它当作一个从事贸易的"商业联盟" ,而且赏串在它整个历史中,它始终是个松散的 ...
William Leonard Langer, ‎刘绪贻, ‎Chonghuai Li, 1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «汉萨同盟»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 汉萨同盟 en el contexto de las siguientes noticias.
1
2024奥委会举办权申请最后期限洛汉堡等城市竞争
除此之外,属于汉萨同盟城市的汉堡在十一月末还要进行奥运公投。 为了得到国际奥委会的青睐,汉堡已经投入了5千万欧元,并做到使奥运会推动城市发展,实现可 ... «中国网, Sep 15»
2
大陆可与香港建立“华夏邦联”
文艺复兴时期出现的汉萨同盟的城邦是现代欧洲国家的基础,同样,现在处于准国家状态的香港也可被看做是华夏邦联的前身。 这一构想并不像它听起来的那么不切 ... «纽约时报中文网, Jun 15»
3
市政厅|一份25年的设计合同:汉堡海港城(上)(组图)
笔者读书期间,曾研究过荷兰的Zwolle城市,这个城市在荷兰语中被称为hansestad,那时笔者了解到汉萨同盟的历史。而汉堡是汉萨同盟(hanseatic league)的重要 ... «搜狐, Jun 15»
4
大国崛起与衰退往往就在一瞬间英国就是最好例子
回头看,四个世纪以来,英国从根本上说创造了我们今天生活的世界。16世纪,意大利北部城邦、汉萨同盟、低地国家、法国和西班牙等很多国家都做好准备,要在经济 ... «中华网, May 15»
5
世界遗产城市之旅
这座中世界的殖民城市在14世纪最初是德国汉萨同盟的商人用于干鳕鱼贸易而建立的,数百年内经历过几场大火又用传统的方法重建。如今,包括汉萨博物馆在内的62 ... «凤凰网, May 15»
6
芬兰潜水员称发现中世纪沉船残骸
芬兰资深潜水员劳诺·科伊武萨里说,他的潜水团队发现的沉船残骸是于1468年11月20日沉没的汉内克·朗姆号商船。芬兰媒体说,这是一艘属于汉萨同盟的商船。汉萨 ... «人民网, May 15»
7
盘点21个鲜为人知的世界遗产(组图)
瑞典的汉萨同盟城市维斯比汉萨同盟城市维斯比1995年入选世界遗产。它是公认的保存最完好的斯堪的纳维亚中世纪城市,12至14世纪曾是汉萨同盟的中心。 萨拉门 ... «人民网广东视窗, Ene 15»
8
游走德国梦幻小城感受浪漫童真
汉萨同盟(拉丁语Hansa)是12-13世纪中欧诸城市之间形成的商业与政治联盟,以德意志北部城市为主,至15世纪早页达到鼎盛时期。由此可见,汉萨也被理解为富有与 ... «环球网, Nov 14»
9
李克强在中欧论坛汉堡峰会第六届会议上的主旨演讲(全文)
汉堡自古就有自由贸易传统,13世纪就建立了汉萨同盟。现在,汉堡以欧洲最快转运港闻名于世,汉堡港装卸的集装箱每三个就有一个往来于中欧之间。从这里,我们看 ... «中华人民共和国外交部, Oct 14»
10
揭秘四川汉萨名车会成功开业背后的商业秘密
笔者有幸参与了东莞汉萨名车会和成都汉萨名车的开业庆典,并与汉萨集团多位高层有过深入的沟通,特为大家揭秘汉萨名车会成功运作背后的商业模式。 汉萨同盟是 ... «中国新闻网, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 汉萨同盟 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/han-sa-tong-meng>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en