Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "豪气未除" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 豪气未除 EN CHINO

háowèichú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 豪气未除 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «豪气未除» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 豪气未除 en el diccionario chino

El orgullo no es un estilo desinhibido desinhibido o el estilo aún no ha cambiado. 豪气未除 豪放不羁的作风或气慨依然未改。

Pulsa para ver la definición original de «豪气未除» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 豪气未除

末不掇
豪气
豪气元龙
情逸致
情壮志
取智笼

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 豪气未除

乳臭未除

Sinónimos y antónimos de 豪气未除 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «豪气未除»

Traductor en línea con la traducción de 豪气未除 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 豪气未除

Conoce la traducción de 豪气未除 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 豪气未除 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

豪气未除
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

El orgullo no elimina
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Pride not removed
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

गौरव नहीं हटाया
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

فخر لا يتم إزالة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Гордость не удаляются
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

O orgulho não removido
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

উপরন্তু গর্ব না করার জন্য
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Fierté pas supprimé
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Di samping tidak kebanggaan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Stolz nicht entfernt
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

プライドが削除されていません
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

교만은 제거되지
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Saliyane ora bangga
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Pride không được gỡ bỏ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பெருமை இல்லை கூடுதலாக
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

गर्व नाही व्यतिरिक्त
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

gurur değil ek olarak
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

L´orgoglio non rimosso
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Duma nie usunięte
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Гордість не стираються
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Mândria nu eliminat
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Υπερηφάνεια δεν αφαιρούνται
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Pride nie verwyder
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Pride inte bort
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Pride ikke fjernet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 豪气未除

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «豪气未除»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «豪气未除» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 豪气未除

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «豪气未除»

Descubre el uso de 豪气未除 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 豪气未除 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
白发未除豪气在【出处】宋∙陆游《度浮桥至南台》【鉴赏】白发未变,豪气尚在,作者的雄心壮志坚定无比,老而不衰。现今常用“白发未除豪气在”这句诗,来形容那些年纪老大,却仍具有满腔豪情的人。这句诗也可用来鼓励缺乏雄心壮志的年轻人,应当向老而弥坚 ...
盛庆斌, 2015
2
汉语成语考释词典 - 第 425 页
形容完全一样,没有差别。《官场现形记》二九 476 :余道台见了(王小四子)这副神气,更觉得同花小红一式一样,毫无二致。豪气未除^ 100 ^61 0^6 豪迈的气概或放荡不羁的作风一如既往。《三国志,陈登传》七 229 :陈登者,字元龙,在广陵有威名... ...后许汜与 ...
刘洁修, 1989
3
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
白发未除豪气在【出处】来陆游《度浮桥至南台》【鉴赏】白发未变,豪气尚在作者的雄心壮志坚定无比,老而不衰。现今常用日发未除来气在这句诗,来形容那些年纪老大,却仍昊有满腔豪情的人。这句诗也可用来鼓励缺乏雄心壮志的年轻人,应当向老而弥坚的 ...
盛庆斌, 2013
4
淞隱漫錄:
道者曰:「子豪氣未除,此身雖具仙骨,離道尚遠。惟以子勇力,授以劍術,或可成俠。」生聞言,陡憶女事,即倒身再拜,曰:「弟子雖學劍有年,而未通於俠。竊聞古之劍俠,術近於仙,雖入水蛟龍,登山刺虎豹,亦無所畏也。弟子欲求煉師教以不傳之秘,俾代天下雪不平, ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
5
明代詞選?究 - 第 261 页
如清‧田同之《西圃詞說》:「填詞亦各見其性情,性情豪放者,強作婉約語,畢竟豪氣未除性情婉約者,強作豪放語,不覺婉態(自)露。」45清‧沈祥龍《論詞隨筆》:「詞(有)婉約,(有)豪放,二者不可偏廢,在施之各當耳。房中之奏,出以豪放,則情致絕少纏綿;塞下之曲, ...
陶子珍, 2003
6
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
逵奉命后,密語司馬楊膺道:「今喪敗至此,長安阻絶,存亡且不可知,就使屈節竭誠,徑乞糧援,尚恐不得見許,乃長樂公豪氣未除,語設兩端,事必無成,奈何奈何?」楊膺道:「這也何難,但教改書為表,自稱降晉,許以王師一至,便當致身南歸,我想晉軍方鋭圖冀州,定必 ...
蔡東藩, 2015
7
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
堪,可以,正好。脍,把鱼肉切细。尽,尽管。这两句的意思是说,不要说鲈鱼味道鲜美,尽管秋风吹来,我怎能像季鹰那样弃职还乡呢?[7]“求田”三句:《三国志∙魏书∙陈登传》:“许汜与刘备共在荆州牧刘表坐。表与备共论天下人。汜曰:'陈元龙湖海之士,豪气未除。'.
盛庆斌, 2013
8
童山詩集: 四二卷, 文集二〇卷
四二卷, 文集二〇卷 李調元 _JU 7 巴梆不穿鞋首不$客來景怕叔溫英愁姐官府失稱老喜月兒孫屢問安亦有匝溯哄嘯.倣俏逢束郭但檻植萬金買得自由身野鶴山猿分外親豪氣未除猶崛碗 ...
李調元, 1799
9
三刻拍案驚奇:
我在此原不妄要人一毫,除上司助喪水手,有例的可收他;其余鄉紳、裡遞、衙役祭奠,俱不可收,玷我清名。」說罷氣絕。正是:謾有口碑傳德政, ... 只是豪氣未除,凡是文會酒席上遇著這乾公子、富家郎,他恃著才勝他,不把他在意。見這些人去趨承,他偏要去掃他, ...
朔雪寒, 2015
10
趙翼诗选 - 第 168 页
湖海人豪气未除,可怜七尺落莲庐 2 。渐看名姓沉邹湛,肯数英雄到本初 3 。生也有涯忧不尽,古而无死乐何如 4 。海山兜率俱安在?头白惟余一卷书 5 。真说明其在这首诗中,赵翼抒发了自己一生怀才不遇的心情,觉得什么成就也没有,只有满头白发加一点 ...
趙翼, ‎胡忆肖, 1985

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 豪气未除 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/hao-qi-wei-chu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en