Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "好勇" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 好勇 EN CHINO

hǎoyǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 好勇 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «好勇» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 好勇 en el diccionario chino

Sé valiente y valiente valiente. 好勇 好逞勇武。

Pulsa para ver la definición original de «好勇» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 好勇


充勇
chong yong
兵勇
bing yong
兵强将勇
bing qiang jiang yong
大仁大勇
da ren da yong
大勇
da yong
大智大勇
da zhi da yong
奋勇
fen yong
差勇
cha yong
愤勇
fen yong
慈故能勇
ci gu neng yong
才勇
cai yong
斗勇
dou yong
材勇
cai yong
沉勇
chen yong
潮勇
chao yong
白先勇
bai xian yong
胆勇
dan yong
诚勇
cheng yong
逞勇
cheng yong
防勇
fang yong

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 好勇

言好语
言自口
样的
样儿的
逸恶劳
意思
好勇斗狠
语如珠
语似珠

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 好勇

兼人之
告奋
花头

Sinónimos y antónimos de 好勇 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «好勇»

Traductor en línea con la traducción de 好勇 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 好勇

Conoce la traducción de 好勇 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 好勇 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

好勇
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Sin Miedo
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Fearless
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

फियरलेस
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

لا يعرف الخوف
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

бесстрашный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

destemido
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

নির্ভীক
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

intrépide
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Fearless
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Fearless
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

フィアレス
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Ora wedhi
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

gan dạ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

அச்சமற்ற
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

निर्भय
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

korkusuz
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

impavido
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

nieustraszony
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

безстрашний
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

neînfricat
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

ατρόμητος
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

vreeslose
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Oförskräckt
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Fearless
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 好勇

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «好勇»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «好勇» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 好勇

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «好勇»

Descubre el uso de 好勇 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 好勇 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 271 页
墨子談勇如何才是正確的好勇?我們再看一段歷史上的紀錄。墨子謂駱猾釐曰:「吾聞子好勇。」曰:「然。吾聞其鄉有勇士焉,吾必與鬪而殺之」。墨子曰:「天下莫不予其所好,奪其所惡。今子聞其鄉有勇士而鬪而殺之,是惡勇,非好勇。」恐怕一般人,都是「駱猾釐 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
(二)“好勇为仁”。好勇也是当时所流行的风尚。“勇”是武士与勇士所必不可缺的一种重要品质,也应该是文士所必备的基本素养之一。所以,孔子以“勇”与“仁”、“智”相提并论。他也肯定了子路的好勇,所以,对他有“道不行,乘桴浮于海,从我者,其由与”的称赞(见第 ...
盛庆斌, 2015
3
史記: 三家註
〔二〕〔一〕集解孔安國曰:「先導之以德,使民信之,然後勞之。易曰『悅以使民,民忘其勞』。」〔二〕集解孔安國曰:「子路嫌其少,故請益。曰『無倦』者,行此上事無倦則可。」子路問:「君子尚勇乎?」孔子曰:「義之為上。君子好勇而無義則亂,〔一〕小人好勇而無義則盜。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
4
領導話領導
相關屬靈原則:領袖不好勇鬥狠。 13 Thayer說好勇鬥狠的人是拳師,隨時出拳,除了鬥狠,也好爭論,喜歡引起紛爭。 14 好勇鬥狠的性格很多時都控制不來。難怪保 羅在不可上酒癮之後提出這屬靈領袖的條件。喝酒—特別是醉酒,很多時引起爭論、爭吵 ...
巴喬治(George Barna), 2008
5
论语别裁: - 第 417 页
社會動亂之源子曰:好勇疾貧,亂也。人而不仁,疾之已甚,亂也。孔子說「好勇」,動不動愛打架,衝動。以國家而言,如過去有許多軍閥好戰,那是好勇。「疾貧」,討厭貧窮,受不了貧窮的苦。這兩點就是社會動亂的根源。也可以連起來說,一個社會到了貧窮的時候, ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
6
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 140 页
+ > ) "主好本,則眠好墾草萊,主好貨,則人賈市,主好宮室,則工匠巧,主好文采,則女工靡,夫楚王好小腰,而美人省食。吳王好劍,而國士輕死。死與不食者,天下之所共惡也,然而為之者何也?從主之所欲也。"。( f 子.七臣七主) ) "昔者句踐好勇而民輕死,妊王好細 ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004
7
國文(作文、公文與測驗)頻出題庫 - 第 119 页
性好勇喜鬥無事晝夜習走足蹋皮厚數分履荊刺如平地速不後犇馬丙、暮雲收盡溢清寒,銀漢無聲轉玉盤;此生此夜不長好,明月 ... 縱之,度可數百里(B)性好勇,喜鬥,無事晝夜習走足,蹋皮厚數分,履荊刺如平 (C)性好勇,喜鬥無事,晝夜習走,足蹋皮厚數分,履荊刺 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[高普考/地方特考], 2013
8
國文--測驗滿分要術: - 第 304 页
性好勇喜鬥無事晝夜習走足蹋皮厚數分履荊刺如平地速不後犇馬能終日不息縱之度可數百里」(陳第〈東番記〉)閱讀上文,選出正確的斷句: (A)性好勇,喜鬥無事,晝夜習走,足蹋皮厚數分履,荊刺如平地,速不後犇,馬能終日不息。縱之,度可數百里。(B)性好勇, ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考/地方特考」, 2013
9
論語講要:
皇疏據此義解釋說:「絞猶刺也,好譏刺人之非,以成己之直也。」直是美德,但須好學以合中道,否則如子路篇所記:「葉公語孔子曰:吾黨有直躬者,其父攘羊,而子證之。」刺人之非,以至刺到自己的父親之罪,可以說是絞到了極處。這是只好直而不好學之蔽。「好勇 ...
雪廬老人講述, 2015
10
漢字中的人文之美: - 第 280 页
一個君子,只有具備「智」、「仁」、「勇」三達德,才能達到「不惑」、「不憂」、「不懼」的精神境界。儒家把「勇」分成「德義之勇」和「不義之勇」兩類:只有符合道義的勇,才算是「德義」之「勇」;否則就是不義之「勇」。孔子在《論語》中指出:小人「好勇疾貧, ...
王元鹿, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «好勇»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 好勇 en el contexto de las siguientes noticias.
1
名家谈华山论剑与中国精神"仁智勇敏"乃德之四象
所谓勇,其基本精神,在于不畏惧。宋明理学家把“勇”分成“血气之勇”与“义理之勇”两类。所谓“血气之勇”,是好勇斗狠。而所谓“义理之勇”,则是为了真理和正义坚贞 ... «华商网, Ago 15»
2
潘小濤:好勇鬥狠的由來
總之,梁振英好勇鬥狠,應該是一個結論。那麼,他為甚麼如此好鬥呢? 首先,這是北京對香港認知的偏差。在北京眼中,香港回歸那麼多年,但人心不回歸,新一代的 ... «商業電台, Ago 15»
3
王国兴:三粒老鼠屎断送整锅粥
民建联陈恒镔指出,反对派称特首“好勇斗狠”,但听过他们的言论后,大家可清楚判断谁才是“好勇斗狠”,并看清楚有些议员“为反对而反对”的面目。他批评,反对派称 ... «大公网, Jul 15»
4
梁家傑批梁振英以好勇鬥狠方式加開會議做法挑釁
立法會財委會主席張宇人決定加開14節會議,討論民生及創科局的撥款項目,泛民飯盒會召集人梁家傑表示,行政長官梁振英以好勇鬥狠方式加會的做法挑釁,他感到 ... «雅虎香港, Jul 15»
5
劉慧卿批梁振英好勇鬥狠
民主黨劉慧卿批評,行政長官梁振英好勇鬥狠,要求加會就獲得主席批准,令市民感到立法會淪為行政長官的「奴婢」,亦令立法會喪失尊嚴,質疑梁振英要建立新行政 ... «商業電台, Jul 15»
6
警實習生好勇!首次追捕即查獲皮帶刀
【on.cc東網專訊】 新北市新店分局碧潭派出所警員黃俊璋、王俊傑和實習生張瑋恩,前天晚間9點30分左右,巡邏經過三民路112號附近,發現1名李姓男子形跡鬼祟,員 ... «on.cc東網台灣, Jul 15»
7
梁家傑指公民黨促梁振英放低好勇鬥狠本性
梁家傑說,他們向梁振英指出,若果他不肯放低好勇鬥狠本性,才是香港重建政通人和的最大障礙,要求他不要再「撩交嗌」,事事挑釁立法會,否則應下台,但梁振英都 ... «雅虎香港, Jul 15»
8
西施好勇赤手空拳逼退持刀搶匪
前天下午1 時50分,廖姓無業男子(38歲)騎機車到台一線省道大埤段,下車進入路旁檳榔攤,一進門就亮出菜刀,叫于姓女店員錢拿出來,于女不干平白被搶,一把抓住 ... «蘋果日報, Mar 15»
9
61歲男星好勇健高齡再得子
三田村邦彥已61歲,小26歲妻子於日前為他生下一個女兒。(取自網路). 〔娛樂頻道/綜合報導〕曾出演《偶像媽咪》的日本男演員三田村邦彥,年屆61歲高齡,日前小26 ... «自由時報電子報, Mar 15»
10
懷孕女友觀戰達比修投BP飆3K好勇
懷孕女友觀戰達比修投BP飆3K好勇. 女友山本聖子參觀春 ... 達比修對自己表現相當滿意:「控球非常好,球也很有尾勁,有達到自已預設的目標。」(鍾裕能/綜合報導). «蘋果日報, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 好勇 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/hao-yong-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en