Significado de "訇咚" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 訇咚 EN CHINO

訇	咚
hōng	dōng

QUÉ SIGNIFICA 訇咚 EN CHINO

definición de 訇咚 en el diccionario chino

訇 boom onomatopeya. Ruido fuerte

訇咚 象声词。巨响声。

TRADUCCIÓN DE 訇咚

Conoce la traducción de 訇咚 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 訇咚 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 訇咚
• Traductor chino - español: auge Rugido
• Traductor chino - inglés: Roar boom
• Traductor chino - hindi: दहाड़ उछाल
• Traductor chino - árabe: طفرة هدير
• Traductor chino - ruso: Рев бум
• Traductor chino - portugués: Roar crescimento
• Traductor chino - bengalí: একটি ক্র্যাশ গম্ভীর গর্জন শব্দ
• Traductor chino - francés: bôme Roar
• Traductor chino - malayo: Bunyi ledakan kemalangan
• Traductor chino - alemán: Roar Boom
• Traductor chino - japonés: ロアブーム
• Traductor chino - coreano: 포효 붐
• Traductor chino - javanés: Swara saka kebutuhan sing akeh banget kacilakan
• Traductor chino - vietnamita: Roar bùng nổ
• Traductor chino - tamil: ஒரு விபத்தில் உயர்வின் ஒலி
• Traductor chino - maratí: क्रॅश घुमणारा आवाज ध्वनी
• Traductor chino - turco: Bir çarpışma patlamasının Ses
• Traductor chino - italiano: boom di Roar
• Traductor chino - polaco: Boom Roar
• Traductor chino - ucraniano: рев бум
• Traductor chino - rumano: Roar boom-ul
• Traductor chino - griego: Roar έκρηξη
• Traductor chino - afrikáans: brul oplewing
• Traductor chino - sueco: ryta bom
• Traductor chino - noruego: Roar boom

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «訇咚»

Descubre el uso de 訇咚 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 訇咚 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

张天翼小说选 - 第 1 卷 - 第 295 页

舞台上的九个人不言语,也不动。忽然后台大声响了起来一訇咚訇咚,訇咚!舞台上的九个人还是不言语,也不动。又是訇咚訇咚訇咚,艾国魂到底开了口。"啊呀。炮声隆隆,强小国进攻矣。我艾国魂誓死与你拚个你死我活。岂非一一岂非一岂非炮声... ...炮声.

张天翼, 1981

張天翼文集: - 第 8 卷 - 第 22 页

路上的狗对小民子叫着。小民子跑过来了,它又赶紧退了回去。等小民子跑过去了,它又在后面"汪汪汪"地叫。小民子往前跑,转了一个弯,又转了一个弯,小民子就冲 I:一座小山,躲进了竹林里。^呀,真累死了!小民子不断喘着气,心在那里狠命地叫着:訇咚!訇咚!

張天翼, 1991

找死拳法:

不過,太遲了,但聞石頭訇咚大響,兩塊大石頭壓實了。這些石頭都是合數人之力推倒,米、布二人與他們不過伯仲之間,若由下往上推,一時間要推開談何容易? 這石室狹長,寬不過一丈,長約四丈,前方潭水往四十五度角斜斜滑下。洞室宛如人的嘴與咽喉。

滄海未知生, 2007

张天翼作品选 - 第 23 页

啊呀,真累死了 1 小民子不断喘着气,心在那里狠命地叫着,訇咚 1 旬咚 1 旬咚 1 好象有人在他肚子里打鼓。竹林里脏得要命,果子皮,肉骨头,鱼鱗,碎纸,碎玻璃。这些东西正吐出一股很臭的气味,闻着一定要呕的。空中还有小虫子在那里飞,它们真是喜欢这种 ...

张天翼, 1980

中国现代短篇小说选, 1918-1949 - 第 5 卷 - 第 313 页

... 訇咚!》银狗子骇了一跳。爸爸回来了。他把扁担稻箩一丢,丢得卜咚一声,跟着就咒起来: "逼老子命哪!一粒不留的送把你,还说要,还说叫衙门里人来要!要,要我把祖宗牌子也缴上,看你要个屁! ... ...》团头奶奶慌悌张张走出,说: "张二哥,回来得正好,菩萨保佑, ...

中国社会科学院. 文学研究所. 现代文学研究室, 1980

国酒之乡 - 第 187 页

最为奇异的是大厅底部的一处名曰"天锣地鼓"的连山石,用木、石、铁、竹等器具扣击之,能发出砰砰、咚咚、訇訇的悦耳声。为啥会如此呢?有人说是这种石头的特异功能,也有人认为是这段石头中空所致,这只好让内行去探究了。自"怀阳洞"沿绿绕翠缠的 ...

中国人民政治协商会议. 贵州省仁怀县委员会. 文史资料委员会, 2000

现代汉语拟声词研究 - 第 97 页

(施蛰存《鸠庫罗什》) 4 泉水和雨水混在一起,顺着斜坡,流进山涧,潺潺的水声变成訇訇的雷鸣。 ... 分类汉语拟声词车咕噜咕噜、轰、呼嚕噜、丝捧丝捧、吱扭扭鼓、铮得得得、咚、咚咚、咚咚锵、笃笃笃笛子、喇叭吡吡、毕毕剥剥、呜哇呜哇汽笛、呼啸嘀、嘟、 ...

李镜儿, 2007

那时青春，不懂爱:

可她总是忍不住,想要得到一个答案。当他在人海中陡然消失片刻之后,她定会提出这样的疑问,你去哪儿了?你爱不爱我?他不说话,自顾着大步向前。她慌乱如同一面清脆的小鼓,被孩童把玩在手中,于清晨,午后,黄昏,咚咚地甩个不停。她需要倏然的镇定。

一路开花, 2015

黎明前的夜色 - 第 290 页

埋伏在平顶房顶上的民兵,让先头部队过去,把一颗又一颗手榴弹向两路纵队的敌人扔去, "訇"的一声接着"訇"的一声爆炸声起,不少敌人倒在村里的大街上。后藤命令停止前进,派了一部分兵力从后街上房,捕捉房顶上的民兵。敌人好不容易爬上房顶,却看 ...

周而复, 2004

文選: 六〇卷 - 第 84 页

六〇卷 蕭統, 李善. 情棠刊之 1 : ,賢崇德千戴溯光 I 勒^ 5 褒書曰楚元王^^^!^,!!^!^!^^弒辞作,1 1\ 1,1^氐也西京赋曰^ ;阌思而 11 包一丁序日絰者不刦之書. & . 3 ^龙 XV —篇宋》#楚元意 I 一首棘^ 1&後傳責 5 -字游高組^ :父異^ '少^漢立交^ 1 ^王喊^ 5 - 1 ...

蕭統, ‎李善, 1809