Significado de "候驾" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 候驾 EN CHINO

候	驾
hòu	jià

QUÉ SIGNIFICA 候驾 EN CHINO

definición de 候驾 en el diccionario chino

Esperando una unidad 2. esperando el viaje en autobús. Esperando un paseo Esperando el honor de cada uno.

候驾 1.迎候帝王。 2.等候出行的车马。 3.恭候大驾。等候对方来临的敬语。

TRADUCCIÓN DE 候驾

Conoce la traducción de 候驾 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 候驾 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 候驾
• Traductor chino - español: unidad Designar
• Traductor chino - inglés: Designate drive
• Traductor chino - hindi: नामित ड्राइव
• Traductor chino - árabe: محرك المكلف
• Traductor chino - ruso: Обозначьте диск
• Traductor chino - portugués: unidade designar
• Traductor chino - bengalí: হৌ ড্রাইভিং
• Traductor chino - francés: entraînement désigné
• Traductor chino - malayo: Hou memandu
• Traductor chino - alemán: designierten Laufwerk
• Traductor chino - japonés: 指定ドライブ
• Traductor chino - coreano: 지정 드라이브
• Traductor chino - javanés: Hou driving
• Traductor chino - vietnamita: ổ ñònh
• Traductor chino - tamil: hou ஓட்டுநர்
• Traductor chino - maratí: Hou ड्रायव्हिंग
• Traductor chino - turco: Hou sürüş
• Traductor chino - italiano: unità designare
• Traductor chino - polaco: desygnowani dysk
• Traductor chino - ucraniano: позначте диск
• Traductor chino - rumano: unitate desemnat
• Traductor chino - griego: ορισθείς κίνησης
• Traductor chino - afrikáans: aanwys ry
• Traductor chino - sueco: Utse enhet
• Traductor chino - noruego: utpeke stasjon

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «候驾»

Descubre el uso de 候驾 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 候驾 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

奴才小史:

刑部定案後,行刑之日,各犯官皆赴菜市口,候駕帖一到,即行刑。是日,柏葰照例冠摘纓冠,衣元色外褂,同赴市口,先向闕謝恩,靜候駕帖。時謂其子曰:「皇上必有恩典,我一下來,即赴夕照寺。候部文起解,爾回家,速將長途應用之物,趕緊送來。」蓋向來一二品大員 ...

朔雪寒, 2014

快心編傳奇三集:

又過了幾日,果有京報到來,駕山補了試御史,李公已回朝廷,因他撫綏有功,重加厚賞,不勝大喜。乃向夫人道:「自駕山被誣,我與他受盡艱苦,今日都已成名。」翠翹亦不勝感歎。佩珩意中,欲打發一人往京候問李公,兼候駕山、延秀。卻見又有京抄報來,柳俊補授 ...

天花才子, 2014

說呼全傳:

這些鳳旆龍旗,旌幢符節,金瓜月斧,一對對羅列前導。又見那御林軍,都拿了豹尾長槍,前前後後,簇擁了龍車。那龐丞相脆伏府門,接了聖駕到廳,謝過了恩。那仁宗道:「眾卿迴避。」那太監陳琳傳旨少頃候駕,這隨班文武都領旨迴避。太監同了龐丞相隨了朝廷進 ...

朔雪寒, 2014

粉妝樓:

次日天明,李爺領了眾人入朝見駕。天子傳旨,令合朝文武陪眾功臣到飛雲殿飲宴,候旨加封,眾人領旨,到飛雲殿,團團坐下。自有司禮監伺候,擺上御宴,奏起鼓樂,祇候駕來。不一時,掌扇分開,金燈引路,天子駕臨。眾人跪迎天子。天子人座,令禮部侍郎展開一幅 ...

朔雪寒, 2015

臺灣民間宗教論集 - 第 127 页

〔外〕監養 1 校正生 1 唱蠻生丄記錄生 1 宣講生 1 茶菓生丄接駕生 1 鐘鼓生 1 效勞生〔實生〕「堂主」總理一堂的養務,「副堂主」 ... 扶餐的儀式非常隆重,其程序大致如下: : | 8 前,蠻生男(左)女(右〕分班排列肅靜候駕 1 恭誦列聖恩師寶誥 1 接著:獻香 1 猷茶 1 .

鄭志明, 1984

檮杌閑評:

一日有旨:「中宮駕幸御園賞花,各管事的都不許擅離,各各伺候。六宮嬪妃俱要隨侍游賞。」次早,東宮嬪妃先去候駕。進忠同一班內侍,簇擁著齊到御花園來。嬪妃下車入內,進忠也跟進去觀看。好去處,但見:徑鋪彩石,檻作雕闌。徑邊石上長奇葩,檻外闌中生異 ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

明珠緣:

一日有旨:「中宮駕幸御園賞花,各管事的都不許擅離,各各伺候。六宮嬪妃俱要隨侍遊賞。」次早,東宮嬪妃先去候駕。進忠同一班內侍,簇擁著齊到御花園來。嬪妃下車入內,進忠也跟進去觀看。好去處,但見:徑鋪彩石,檻作雕闌。徑邊石上長奇葩,檻外闌中生異 ...

朔雪寒, 2014

明孝陵志 - 第 50 页

朝罢,从官先行至天寿山行宫候驾。驾发,后妃后从,至天寿山红门,上降辇,由左门入,驾至行宫(今名感思殿; ) ,进膳毕,上出升座,从官行叩头礼,毕退。次日早,从官朝参奏事如常仪。〇致祭。是日免朝,质明上具青袍,恭诣长陵致祭如常仪(隆皮二年,仍诣永陵行; ...

王焕镳, 2006

傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记

回龙候驾二桥回龙桥,《金陵新志》在城西门内。今卡庙西大街有平桥,而下洞甚巨,南通运渎至铁窗植者,即此桥也。而金川门内又有一桥,亦名回龙桥,则以成祖靖难入城之故。又铁塔寺仓前有桥,俗讹为侯家,故老言本名候驾,二义似有所为,惜无可考。

熊月之, ‎钱杭, 1995

隋史遺文:

後孫與余皆丁內艱,起補刑曹,揚歷三十餘年,並以尚書致仕。顯晦崇卑,各有定分,安義命,循理道,他何足計哉!余二人可謂同心矣。世廟時車駕狩楚,擬從衛輝乘舟北還。命南部飾黃船五,以五日為限,完即趨赴候駕。余時為水部郎,晝夜鳩工竣事,送兵部發行。

朔雪寒, 2014

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «候驾»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 候驾 en el contexto de las siguientes noticias.

自主品牌荣耀西安奔腾汽车绽放精彩

在SUV试驾区，奔腾X80也给西安嘉宾交了一份满意的答卷，在湿滑路面、单边路等 ... 活动中，一汽奔腾还为候驾嘉宾安排了互动游戏环节和可口的自助餐饮，如适合 ... «太平洋汽车网, Sep 15»

港交所高见291.6元后回软空军候驾

新浪财经讯4月13日消息，据财华社报道，你牛我更牛！港交所(00388-HK)于上周获中金给予全城最牛目标价，由220元，大幅提升四成至269.2元。不过，德意志认为 ... «新浪网, Abr 15»

新任谋女郎张慧雯星味足张艺谋车中候驾“施宠”

新任谋女郎张慧雯星味足张艺谋车中候驾“施宠” ..... 乐视影业，而张艺谋又是乐视的艺术总监，现在她能得到张总监候驾同车的待遇，可见专宠“正当时也”，星途大好。 «搜狐, May 14»

上台阶获助理搀扶林心如赶戏摆手驱苍蝇获房车候驾

浙江象山早前，浙江象山，由安徽广播电视台、上海剧合影视文化有限公司、中国国际电视总公司、四季文化产业投资管理有限公司、林心如影视文化工作室(东阳横店) ... «国际在线, Nov 13»

天坛上演"最真"祭天仪式园林工为扮"皇帝"学历史

在这个过程中，路边数个音响，奏着清代的祭天乐曲，依次表演了候驾、行进、静鞭、迎驾等。除此之外，今年的表演还新增了大臣撞肩礼和跪拜迎驾等，全真模仿了清朝 ... «人民网, Feb 13»

性感的男人爱PK 天堂梦樊小宁竞技场候驾

东风吹战鼓擂，天堂梦里烽烟四起，皆因梦天堂CEO樊小宁向广大玩家送上了战书。能与游戏厂商的CEO对战这是何其荣幸的事情，更何况梦天堂还大手笔的拿出了万 ... «中国江苏网, Nov 11»

昆明选秀现场现“炫富姐” 引争议

这不，没一会，微博上就有人说：“最显眼的不是那爱马仕包包、首饰、而是来之前就让全城媒体'候驾'的实力啊。真不知是何许人也。”仔细打量该选手，除了闪闪的黄金 ... «金黔在线, Jul 11»