Significado de "呼啦啦" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 呼啦啦 EN CHINO

呼	啦	啦
hū	l	l

QUÉ SIGNIFICA 呼啦啦 EN CHINO

definición de 呼啦啦 en el diccionario chino

Derechos de Hula 1. También como "Hula La". 2. Onomatopeya. Para describir el sonido del viento p p búfalos de sonido, etc.

呼啦啦 1.亦作"呼喇喇"。 2.象声词。多形容风声p流水声p鸟振翅声等。

TRADUCCIÓN DE 呼啦啦

Conoce la traducción de 呼啦啦 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 呼啦啦 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 呼啦啦
• Traductor chino - español: ondeando al viento
• Traductor chino - inglés: Flapping in the wind
• Traductor chino - hindi: हवा में फड़फड़ा
• Traductor chino - árabe: ترفرف في الريح
• Traductor chino - ruso: хлопая на ветру
• Traductor chino - portugués: bater no vento
• Traductor chino - bengalí: বাতাসের মধ্যে ঝাপটায়
• Traductor chino - francés: Battre des ailes dans le vent
• Traductor chino - malayo: Mengepak dalam angin
• Traductor chino - alemán: flattern im Wind
• Traductor chino - japonés: 風に羽ばたき
• Traductor chino - coreano: 바람에 날개가 퍼덕 거리는
• Traductor chino - javanés: Flapping ing angin
• Traductor chino - vietnamita: vỗ trong gió
• Traductor chino - tamil: காற்றில் flapping
• Traductor chino - maratí: वारा मध्ये flapping
• Traductor chino - turco: rüzgar çırparak
• Traductor chino - italiano: sbattono al vento
• Traductor chino - polaco: trzepotanie na wietrze
• Traductor chino - ucraniano: ляскаючи на вітрі
• Traductor chino - rumano: aripi în vânt
• Traductor chino - griego: κυματίζει στον άνεμο
• Traductor chino - afrikáans: wapper in die wind
• Traductor chino - sueco: fladdrande i vinden
• Traductor chino - noruego: blafrer i vinden

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «呼啦啦»

Descubre el uso de 呼啦啦 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 呼啦啦 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

天地生:

女青年呼啦啦应该把女青年呼啦啦称为文学女青年呼啦啦或者大龄文学女青年呼啦啦。呼啦啦是她的外号,因为她既矮且胖,走起路来兜风,如同滚过去一团肉球,沉甸甸,油汪汪,水嫩嫩,晃颤颤,呼啦啦响。其实她有一个好听的名字叫做项蕊云,一个好听的 ...

周海亮, 2015

风会记得一朵花的香:

那在灵魂深处,一声声寂寞的呐喊,如同旷野的风,呼啦啦,呼啦啦,直吹得人的心都起了褶。寂寞的,孤独的不知是不是这个世界真的越来越寂寞了,一首名为《Lonely》的歌,甫一面世,竟立即窜为全球点击率最高的歌。 Lonely,汉译为“寂寞的,孤独的”。不要听歌 ...

丁立梅, 2014

中国民间故事 - 第 89 页

呼啦啦!北风把草棚的门刮开了,丈夫赶忙起身去扣好。呼啦啦!北风又把草棚的门刮开了,丈夫又起身去扣好。呼啦啦!北风第三次把草棚的门刮开了,丈夫第三次把门扣好时,“哇”的一声,孩子生下来啦!丈夫对妻子说:“生这孩子扣了三次门,就叫他'三扣'吧。

崔虹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

勇闯傻瓜林·超级笑笑鼠9 - 第 9 卷

晓玲叮当 Esphere Media(美国艾思传媒). 四五六,青等下来!七八九,雄赵赵!我们去探险,呼啦啦,黑背胡狼,闻风丧胆, “等等, ”可乐狼听到这里不愿意了, “什么叫“黑背胡狼,闻风丧胆”啊?听起来像在骂我们似的。”笑笑鼠笑了, “那是以前不认识你们时写的。

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

婴幼儿睡前五分钟小故事 · 香香卷

程昱华, 夕夕美术 Esphere Media(美国艾思传媒). 候,可以说灞微风轻轻地吹 o ′ ”小甲鸟说: “我知道,我知道,的时候,可以说灞大风呼呼地刮 o ′小狗说: “我知道,我知道,玩呼啦圈的时候,可以说遭呼啦啦,呼啦啦 o ′ ”袋鼠老师笑着夸大家: “嗯,你们都是 ...

程昱华, ‎夕夕美术, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

九界独尊（下）:

才刚转过来,巨大的车体又是往另一侧急倾,哗啦啦地又反斜到了另一个方向。血轮夺飞旋标射,在尾部拉出了一丈乡长的火尾飞星,也紧跟着龙战龟呼啦啦地反转侧回。就在血轮夺越追越近的同时,龙战龟顶部的搬山神突然叭叭嚏嚏地射出了一排钉芒,恰巧 ...

兵心一片, 2015

神山

那天晚上,越南导游带我们二三十个大男人去尝腥,大巴车把我们往一个椰树林里一拉,车一停,那个越南导游一声口哨,呼啦啦,立刻从林子里跑出来上百个越南美女。那些越南美人儿可真是......哎呀呀,好些还是当年法国佬、美国佬留下来的混血儿后裔呢, ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

人生何处不相逢: - 第 228 页

可是没成想,几乎一夜之间,小区门口呼啦啦冒出一堆卖房牌子。王婆很生气,算啦,明年再说。过了一年,也就是去年 10 月,王婆正要准备把房子挂牌上市的时候,又像去年一样,小区门口又一夜之间呼啦啦冒出一堆牌子,王婆差点儿气疯回来找碴和老王吵。

???? ??? ???? ??, 2012

大头儿子和小头爸爸全集(2)(挚爱版): - 第 115 页

... 围裙妈妈跟在后面叫。那个搀着拉拉的大人楞了一下,然后拖起拉拉转身就跑,拉拉边跑,边回过头来奇怪地望着。小头爸爸和围裙妈妈拼命追,边追边将拖把和扫帚甩得呼啦啦响,想吓唬那个坏蛋。忽然随着呼啦啦的声音,又有" ...

郑春华, ‎沈苑苑, 2001

大头儿子和小头爸爸/乱七八糟的一天: - 第 115 页

... 围梧妈妈跟在后面叫。那个搀着拉拉的大人楞了一下,然后拖起拉拉转身就跑,拉拉边跑,边回过头来奇怪地望着。小头爸爸和围裙妈妈拼命追,边追边将拖把和扫帚甩得呼啦啦响,想吓唬那个坏蛋。忽然随着呼啦啦的声音,又有" ...

郑春华, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «呼啦啦»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 呼啦啦 en el contexto de las siguientes noticias.

《琅琊榜》人物出场太快非书迷恐看不懂

《琅琊榜》用了一种历史正剧似的开篇，一二集中主要人物呼啦啦地几乎全部出场，虽勉强撑起了大气势的格局，但每个人物分到的笔墨实在太少，对话大多是背景介绍， ... «人民网, Sep 15»

配资清理：伞型信托改为“死缓” 单一结构信托可松口气

今天市场大涨，反正也不知道是什么原因，短短三个月内经历了16次千股跌停的基金君，其实内心已经麻木，心如止水的我，看着下午就开始呼啦啦开始红起来的市场， ... «新浪网, Sep 15»

河西房价呼啦啦直奔三万城东不服有盘来叫板

365淘房 南京讯8月底，有两位网友在华侨路茶坊针对“东富西归”的问题文明论战，从历史、文化、交通、教育等多个方面对城东和河西两个区域进行了PK辩论，双方见 ... «365地产家居网, Sep 15»

大妈街边吃包子天降垃圾砸身上

刚要喝粥，忽听头上边传来呼啦啦的响声：不好！头急忙一闪，什么东西直接砸在肩上，还这么臭！ 赵大妈愣住了，这是怎么回事儿！四下吃客四散都跑一边去了。 «中国新闻网, Sep 15»

三个女神的夏天：满满的都是爱

汤唯、郭采洁和白百何，每个人都带着三部作品，不同的角色，不管是主演还是客串，不同的诠释，呼啦啦啦的占据了大屏幕。三个女神级的人物，让这个喧嚣的夏天， ... «Baidu, Ago 15»

治愈失恋？去健身房约会吧！

呼啦啦，仿佛一夜之间，人鱼线、公狗腰、马甲线、肌肉男等等诸如此类的名词一下子成为时尚中人的追捧。看脸时代，人们不能一分钟爱上你的灵魂，但能一分钟爱上你 ... «凤凰网, Ago 15»

嫁给了每天把命悬在空中的“蜘蛛人”她说什么也不敢让丈夫一个人出工

他们上午揽的活是给18楼住户清洗玻璃幕墙。 他从工具箱里掏出一捆两厘米粗的绳索，一头系在平台一块石柱上，另一头“呼啦啦”往外一甩，然后慢慢一节节往下放。 «浙江在线, Ago 15»

冰城蔬菜直营店“呼啦啦”开了30家两年后仅剩七八

生活报7月10日讯菜篮子是市民最为关注的焦点之一。为让冰城市民吃上新鲜的放心菜，哈市2013年起启动了蔬菜直营店工程，将田间地头刚摘下的新鲜菜直送到居民 ... «东北网, Jul 15»

中高考要来了！ 福州叫停KTV深夜“飙歌”揽客

很快，“糖果纯K主题KTV”和“呼啦啦自助KTV”被赶来的环保部门制止，并责令 ... 纯K主题KTV、呼啦啦自助KTV和晋安区的51公社酒吧被责令整改。51公社酒吧还被 ... «人民网, Jun 15»

北国初夏的冰雪世界

约几位影友，手着拿相机，站在这片神奇的土地上，嘴里唱着：“我们的兴安冷（岭）啊，夏季就雪花飞，大地一片白，北风就呼啦啦的吹……” 带着几分调侃的色彩，也带着 ... «人民网, May 15»