Significado de "胡诌八扯" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 胡诌八扯 EN CHINO

胡	诌	八	扯
hú	zhōu	bā	chě

QUÉ SIGNIFICA 胡诌八扯 EN CHINO

definición de 胡诌八扯 en el diccionario chino

Tonterías sin sentido tonterías sin sentido.

胡诌八扯 胡扯瞎说。

TRADUCCIÓN DE 胡诌八扯

Conoce la traducción de 胡诌八扯 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 胡诌八扯 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 胡诌八扯
• Traductor chino - español: Hablar sin sentido de ocho tirón
• Traductor chino - inglés: Talking nonsense eight pull
• Traductor chino - hindi: बकवास आठ पुल बात कर रहे
• Traductor chino - árabe: يتحدث هراء ثمانية سحب
• Traductor chino - ruso: Чушь восемь тянуть
• Traductor chino - portugués: Falando bobagem oito tração
• Traductor chino - bengalí: আজেবাজে কথা আট টান টকিং
• Traductor chino - francés: Bêtises huit traction
• Traductor chino - malayo: Bercakap karut lapan tarik
• Traductor chino - alemán: Unsinn acht Pull
• Traductor chino - japonés: ナンセンスを8プルトーキング
• Traductor chino - coreano: 말도 여덟 풀 을 이야기
• Traductor chino - javanés: Talking tulisan wolung narik
• Traductor chino - vietnamita: Nói chuyện vô nghĩa tám kéo
• Traductor chino - tamil: உளறுகிறாய் எட்டு மிகுதி
• Traductor chino - maratí: मूर्खपणा बोलत आठ पुल
• Traductor chino - turco: saçmalık sekiz çekme Talking
• Traductor chino - italiano: Sciocchezze otto di tiro
• Traductor chino - polaco: Bzdury osiem ciągnąć
• Traductor chino - ucraniano: Нісенітниця восьмій тягнути
• Traductor chino - rumano: Vorbeste prostii opt trage
• Traductor chino - griego: Μιλώντας ανοησίες οκτώ έλξης
• Traductor chino - afrikáans: Praat nonsens agt trek
• Traductor chino - sueco: Pratar strunt åtta pull
• Traductor chino - noruego: Snakker tull åtte pull

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «胡诌八扯»

Descubre el uso de 胡诌八扯 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 胡诌八扯 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中国民间方言词典 - 第 238 页

你别信孔霜子的胡诌八扯! I 韩少华《红点颏儿》二:今个儿您要不把这"人品"二字给解个透,就算你胡诌八吶了俩早晨!胡诌八咧 1102& (官话,北方〕 I "胡诌八扯"。胡诌白咧^ 1112 ^ 1301116 〔官话,北方北京〕同"胡诌八扯"。如:原作比它强百倍,经你改后更难 ...

段开琏, 1994

京味儿夜话 - 第 101 页

有些"胡"字打头的词,常常嵌入"八"字,其实"八"字并不是个准确的数目字,没有什么实际意义。如〈离婚〉:他年轻的时候,胡逛八扯 ... 再如苏叔阳《家庭大事〉:他明白不了的道理,就说是歪门邪道,他没瞧见过的事情,就说是胡诌八扯。"胡诌八扯"即是"胡诌" ,当然, ...

弥松颐, 1999

简明类语词典 - 第 270 页

打性个冷不坊"。[其不防] mengbufang 突然而来不及防备。说胡本类收表示没有根据或不切实际地略说震义的动词性词语。[扯] che 漫无边际的闲谈或瞎说。多用于口语。常构成"扯淡 m 、"闲扯 b 、"胡扯" ·。睫扯》、"胡诌八扯"等。例, "你在这几尽扯些什么 ...

王安节, 1984

男儿女儿多风流 - 第 416 页

高鹰的两眼转到了杨旭光的脸上,《指导员,赵文武说的是事实吗竹杨旭光神倪意乱地说,《他喝醉了,别听他胡诌八扯 1 " "我只是多喝了一点,我没有醉。"赵文武站稳身子,直视着杨旭尤, "拍着你的胸口问问你的心,我赵文武是胡诌八扯吗?我要胡诌八扯, (百家 ...

傅子奎, 1989

风雨来时路: 在清华学管理 - 第 109 页

姆的招商广告被曝光,号称登陆中国的美国麦肯姆纯属地产,老叶难道不知道吗?中国汉字中"商"字的写法很有讲究。城门之下有八个口,可理解为七嘴八舌,也可以理解为胡诌八扯。说明了口对商人的主要。还有一个"囚"字也很有意思,我理解就是口要是大 ...

杨航, ‎陶树森, 2005

文壇遺蹤尋訪錄: 待漏軒文集 - 第 51 页

見《清華園日記》,第22頁 二日機械般地,早晨仍然上班,老葉胡謅八扯,吳可讀簡直要命,溫德也莫明其禮拜堂。二十二日今天同星期四是我最怕的一天,因為有王Quincy的課,上他的課,作抄寫機,真比上吳可讀的課都討厭。過午中世紀文學,說下星期又要考, ...

吳心海, 2013

歌者 - 第 73 页

有时,又说,谁稀罕看你胡诌八扯?母亲的口气里,明显流露着骄傲,为她的女儿能够长篇大论的胡诌八扯骄傲,为她能帮助女儿胡诌八扯骄傲。尽管她一直不相信就那些蚂蚁一样的小字编排到一起就能卖出钱。真正的与这个城市有了瓜葛,与一个人有关。

孙惠芬, 2008

向阳孤儿院4:

今天一下午我都在想,为什么洪常晃那些明显是胡诌八扯的话,那个狗屁功法在这里竟然有这么大的市场?——神佛的有无,我不能下定语,但这里信仰的崩溃,是显而易见的。现在老院长建设幸福苑的理想只是盖在整个孤儿院上的一张华丽的包装纸,除了在 ...

王海博, 2015

修真之紈絝仙醫（三）:

他,應該就是陳可心口中那個讓蘇靖跟澹台蓉都非常忌憚的,燕京四公子之一的狂公子,孫武!不是說蘇家澹台家不錯,但是跟孫家有很大的仇怨嗎?為什麼這個孫武會跑過來?蘇玄有些不太理解。“孫武,你在那裡胡謅八扯的,說什麼呢!”就在這個時候,先前站在 ...

兔子多吉, 2015

世界文学 - 第 1-3 期 - 第 78 页

一九八九年七月二十三日·巴纂尔妈杖喉庙(他不断吸烟) ·夺去生命,年仅五十八岁。 ... 胡诌八扯还不够广但革实上·正如约询·巴息所说·巴垂尔姆"既不抹拉伯雷那样放扒,也明且地不钵劳伦斯·折特息那么故漠" ,而是十分吝借文字,这才使他的名字成了一个 ...

Jinghua Cao, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «胡诌八扯»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 胡诌八扯 en el contexto de las siguientes noticias.

博讯韦石：自恋狂春秋戈

希望你在发博文之前，少吃点猪皮冻，把思路理清了，事实想清楚了，不要胡诌八扯两句话就发给我们，我们编辑每天接那么多稿子本来就很累，还要给你修改这狗屁 ... «多维新闻网, Ago 15»

国产心脏蜕变：太行发动机一技术让美羡慕

... 合金机匣、FADEC数字电调系统和镍基铝合金喷管这些技术都是欧美2000年以后才成熟的技术，说太行14吨达到和接近欧美90年代中期的水平，根本是胡诌八扯！ «中网资讯中心, Ago 15»

看蒲松龄的另一个身份：清代茶学家

可是，不讲故事蒲松龄就不让喝，又实在没故事讲，路人便胡编乱造，什么鬼神女妖，天上地下地胡诌八扯一顿，喝够了茶水，溜之大吉。《聊斋志异》怎么来的？是蒲松龄 ... «东方网, Jul 15»

我们要早作准备，应对有F35B的日本轻航母战斗群

日媒猜测中国航母战斗群的构成这篇文章基本是在那里胡诌八扯，尽力贬低中国的航母战斗群，为日本的航母战斗群鼓吹，简单评论几句供参考。 首先，日本的所谓轻 ... «新浪网, Jul 15»

方寸：鲁能能赢中超赛场的任何对手

八”这个字，特别值得“八卦”，可以胡诌八扯一下。耳听八面，八面威风，这里的“八”与空间有关；八辈子，言时间之长；八荒，寓地方之远；三灾八难，说数量之多；七晕八 ... «新浪网, May 15»

刀口评论：中国太行发动机进步惊人

如果按“深度”说的是2010年才能解决，这就是胡诌八扯的瞎扯淡了! 其实全权限数字控制就是将发动机的检测和调整全权限的交给发动机系统“自己”控制的意思，这个 ... «新浪网, Abr 15»

刀口评论：歼-10A和歼-10B的“天壤之别”

这篇黑文后面还胡诌八扯的罗列了许多，总的逻辑是装太行的歼十一B不如原装的苏27S(这孙子不知道中国进口是苏27SK)，苏27S不如苏35，苏35不如F15。 «新浪网, Ene 15»

指甲小月牙有多不靠谱

像该篇文章《指甲半月痕藏健康密码》(点击进入)这样把小月牙说成洞察身体健康状况、营养状况甚至是性欲高低的密码，无异于胡诌八扯。 更重要的是，如果你真的 ... «新浪网, Mar 13»

溥仪学满文轶事：上课无聊用脚捋师傅胡须

偏偏这位伊师傅执教严肃，绝不肯为了取悦皇帝学生而于授课内容之外胡诌八扯。溥仪实在难耐，便把满文课本搁置一旁，或信笔作画，或翻看其它有趣的书籍，以消磨 ... «中国新闻网, May 12»

周明：江泽民“还魂”——《让子弹飞》的现实版

都别胡诌八扯了，做点有利于祖国的事吧，什么世道'》---徹底解體中共西來邪黨，迎接一個 .... 一九八九年“六四事件”，《亚洲电视》在北京的采访队如实报导当时的情况。 «大纪元, Oct 11»