Significado de "华冠丽服" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 华冠丽服 EN CHINO

华	冠	丽	服
huá	guān	lì	fú

QUÉ SIGNIFICA 华冠丽服 EN CHINO

definición de 华冠丽服 en el diccionario chino

Corona de la corona de Arima: sombrero. Describe el vestido precioso.

华冠丽服 冠：帽子。形容衣着华丽。

TRADUCCIÓN DE 华冠丽服

Conoce la traducción de 华冠丽服 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 华冠丽服 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 华冠丽服
• Traductor chino - español: 华冠丽ropa
• Traductor chino - inglés: 华冠丽clothes
• Traductor chino - hindi: 华冠丽कपड़े
• Traductor chino - árabe: 华冠丽الملابس
• Traductor chino - ruso: 华冠丽одежда
• Traductor chino - portugués: 华冠丽roupas
• Traductor chino - bengalí: হুয়া Guanli সেবা
• Traductor chino - francés: 华冠丽vêtements
• Traductor chino - malayo: perkhidmatan Hua Guanli
• Traductor chino - alemán: 华冠丽Kleidung
• Traductor chino - japonés: 华冠丽服
• Traductor chino - coreano: 华冠丽옷
• Traductor chino - javanés: layanan Hua Guanli
• Traductor chino - vietnamita: 华冠丽quần áo
• Traductor chino - tamil: ஹுவா Guanli சேவை
• Traductor chino - maratí: Hua Guanli सेवा
• Traductor chino - turco: Huaguan Li hizmet etti
• Traductor chino - italiano: 华冠丽vestiti
• Traductor chino - polaco: 华冠丽ubrania
• Traductor chino - ucraniano: 华冠丽одяг
• Traductor chino - rumano: 华冠丽haine
• Traductor chino - griego: 华冠丽ρούχα
• Traductor chino - afrikáans: 华冠丽klere
• Traductor chino - sueco: 华冠丽kläder
• Traductor chino - noruego: 华冠丽klær

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «华冠丽服»

Descubre el uso de 华冠丽服 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 华冠丽服 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

林黛玉由东往西行,“又行了半日,忽见街北蹲著两个大石狮子,三间兽头大门,门前列坐著十来个华冠丽服之人。正门却不开,只有东西两角门有人出入。正门之上有一匾,匾上大书'敕造宁国府'五个大字。黛玉想道:这必是外祖之长房了。”——林黛玉孝庄皇 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

生花夢:

童子逡巡引入,見其院宇皆金庭玉柱,翠壁瑤階,光彩陸離,鏤琢異巧。進了四五層院宇,童子道:“相公請少坐,待小可稟明相請。”不多時,先有兩個少女,捧出華冠麗服,送與康夢庚換下濕衣。又坐片時,祇見方纔那童子出來說道:“小可已稟過郡主,請進內堂相見。

朔雪寒, 2015

别惹我，累:

一路上走的这么平静,连个追捕的人或者告示都没有见着,一点都不正常嘛,云骢应该一直派了高手保护在我的身边了吧。谁管这些,重要的是我到了雪阳侯府。下了轿子蹲着两个大石狮子,三间兽头大门,门前恭敬的站着数十个华冠丽服的人。正门大开,正门 ...

胖丫丫和丑蛋蛋, 2014

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

因此步步留心,时时在意,不肯轻易多说一句话,多行一步路,惟恐被人耻笑了他去(关于怀孕入宫的董鄂氏)......林黛玉由东往西行,“忽见街北蹲着两个大石狮子,三间兽头大门,门前列坐着十来个华冠丽服之人。正门却不开,只有东西两角门有人出入。正门之上 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

彼岸花开:

门前两个大石狮子,三间兽头大门,门前列坐着十来个华冠丽服之人。正门之上,有一匾,匾上大书“驸马府”三个大字。入得府内,小桥通若耶之溪,曲径接天台之路。遥望东南,建几处依山之榭;纵观西北,结三间临水之轩。罗绮穿林,倍添韵致。寂静的夜空下,只有 ...

玉如嫣, 2014

端木蕻良细说红楼梦 - 第 9 页

因此步步留心,时时在意,不多说一句话,不多行一步路,恐被人耻笑了去。自上了轿,进了城,从纱窗向外瞧了一瞧,其街市之繁华,人烟之阜盛,自非别处可比。又行了半日,忽见街北蹲着两个大石狮子,三间兽头大门,门前列坐着十来个华冠丽服之人。正门不开 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

Hong lou meng ci dian - 第 239 页

[例]宝玉听说忙将素服脱了,自去寻了华服换上。(四十三乂 601 〉【华冠丽脲】^5 91100 1|《0 形容服饰华丽。[例]门前列坐着十来个华冠丽服之\。(三/38 〉【华鏟】 111 ^ ^ ( 1 盛美的筵席。[例]其余彩缎百端,金银千两,御酒华筵,是赐东西两府凡园中管理工程、 ...

Ruchang Zhou, 1987

人体词与人的秘密 - 第 272 页

华冠丽服"形容衣着华丽。《红楼梦》第三回: "街北缚着两个大石壽子,三间兽头大门,门前列坐着十来个华冠丽服之人。" "峨冠博带" ,高高的帽子,宽阔的衣带,原为古代士大夫的穿戴,后来比喻穿着礼服。元关汉卿《谢天香》第一折: "必定是峨冠博带一个名 ...

古敬恆, 2000

红楼梦考释 - 第 133 页

贾府的大门与午门一样,正门不开,只走左右二门。依《国朝宫史》一七四六页载,午门: "以护军之识字者专检门籍... ...又每门设红杖二,以护军二人更番轮执,坐门下... ... "依宫史的规定,午门的护军至少九人以上,并且有坐者六人。贾府的阍人,十来个华冠丽服 ...

杜世杰, 1995

石头记密码: 清宮隐史

门前列坐着十来个华冠丽服之人" ,就是威风八面的乾清门侍卫。由于《石头记》作者在这句话里多加了一个"坐"字,后代的读者与研究家又迷糊了三百年:误将乾清门侍卫,当成游手好闲的列"坐"人了!其实,谁家闲坐会成"列" ?如果改为"肃立排列" ,读者立刻就 ...

隋邦森, ‎隋海鹰, 2005

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «华冠丽服»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 华冠丽服 en el contexto de las siguientes noticias.

英皇演唱会谢霆锋领衔众星“和华丽有约”(1/11)

群星亦将披上金色华冠丽服，一同演绎主题曲《和华丽有约》，唱出繁盛传奇。 版权声明： 本网登载图片出于更直观传递信息之目的，并不代表本网赞同其观点和对其 ... «环球网, Ago 15»

《名画•铭善-新古典主义名画与法式时尚交融巡展》

6月27日下午3点，《名画•铭善-新古典主义名画与法式时尚交融巡展》广州首展于逵园艺术馆隆重揭幕，仪式现场华冠丽服、名流汇聚，35幅来自法国巴黎藏家收藏的19 ... «凤凰网, Jun 15»

QQ炫舞八音盒更新Q版角色双飞翅膀登场

QQ炫舞八音盒更新Q版角色双飞翅膀登场. 1 Q版形象双飞翅膀“雪灵双飞翼”萌动登场！ 2 纯白如雪的Q版形象非卖“华冠丽服”等您拿！ 3 可爱非卖坐骑“云中花架”、“萌 ... «速途网, Sep 14»

《宫锁连城》湖南卫视将播杨明娜角色虐心

而近期该剧曝光的片花中，杨明娜身着华冠丽服，眼中满含泪水，悲痛欲绝用剪刀断发的惊鸿一瞥，画面奢华唯美，情节虐心，让观众对其饰演命运多舛的乌拉那拉氏 ... «21CN, Mar 14»

杨明娜含泪断发留悬念杨明娜

在曝光的片花中，演员杨明娜变身乌拉那拉氏皇后，身着华冠丽服，眼中满含泪水，悲痛欲绝用剪刀断发的片段留下诸多悬念，引起观众的关注。 古装剧《宫锁连城》是 ... «温州网, Mar 14»

曲莎白创意写真曝光京剧造型演绎国粹魅力(图)

照片中，曲莎白华冠丽服，配以精致的妆容，显得十分惊艳。 毕业于北京建筑工程学院的曲莎白，长相精致甜美，性格成熟稳重。于去年签约国内知名经济公司JY娱乐 ... «搜狐, May 13»

葡萄酒品鉴入门级：如何品味红酒这个魅力美人？

当酿酒师为优质红酒配上那造型美观、厚实稳重、平滑光洁的“外衣”时，它便犹如晚宴上身着华冠丽服的美人，仅凭一袭裁剪得当、做工精良的深绿色礼服，便可光芒四 ... «中国新闻网, Ago 12»

神韵开启记忆主流人士精神升华叹奇观

... 秀早就口耳相传，《华尔街日报》等媒体亦热炒这一娱乐盛事，6月24日周五晚的大卫寇克剧院门前，华冠丽服的纽约人摩肩接踵、携亲唤友地纷至沓来一睹神韵风采。 «大纪元, Jun 11»

荣国府在南京？在北京？

我们再看林黛玉进京时怎么看到的贾家二府：“又行半日，忽见街北蹲着两个大石狮子，三间兽头大门，门前列坐着十来个华冠丽服之人。正门却不开，只有东西两角门 ... «环渤海新闻网, Jun 09»