Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "怀宝迷邦" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 怀宝迷邦 EN CHINO

怀
huáibǎobāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 怀宝迷邦 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «怀宝迷邦» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 怀宝迷邦 en el diccionario chino

Huai Bao Fan State Huai Po: una virtud, el estado: deje que el país se confunda. Viejo se refiere a los virtuosos y no a los del país. 怀宝迷邦 怀宝:具有才德;迷邦:让国家迷乱。旧指有才德而不出来为国家效力。

Pulsa para ver la definición original de «怀宝迷邦» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 怀宝迷邦

怀
怀
怀
怀安败名
怀安丧志
怀
怀宝
怀
怀抱儿
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀材抱器
怀
怀才抱德
怀才抱器

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 怀宝迷邦

各扎
唇齿之
多米尼加联
多难兴
定国安
怀道迷邦
殿
父母之
迷邦

Sinónimos y antónimos de 怀宝迷邦 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «怀宝迷邦»

Traductor en línea con la traducción de 怀宝迷邦 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 怀宝迷邦

Conoce la traducción de 怀宝迷邦 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 怀宝迷邦 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

怀宝迷邦
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Ventiladores Bang Bao Huai
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Bang Bao Huai fans
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

बैंग बाओ हुअई प्रशंसकों
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

جماهير فرقعة باو هواي
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Вентиляторы взрыва Бао Хуай
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Bang Bao fãs Huai
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

হুয়াই বাও রাজ্য ভক্ত
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Ventilateurs Bang Bao Huai
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

peminat Negeri Huai Bao
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Bang Bao Huai Fans
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

バンバオ懐ファン
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

방 바오 다우 팬
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

pembuangan State Huai Bao
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Fan Bang Bao Huai
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

ஹூவாய் பாவ் மாநிலம் ரசிகர்கள்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

ह्यूआई Bao राज्य चाहते
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Huai Bao Devlet fanları
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

I fan Bang Bao Huai
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Fani Bang Bao Huai
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Вентилятори вибуху Бао Хуай
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Fanii Bang Bao Huai
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Bang Bao Huai ανεμιστήρες
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Bang Bao Huai fans
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Bang Bao Huai fans
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Bang Bao Huai fans
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 怀宝迷邦

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «怀宝迷邦»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «怀宝迷邦» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 怀宝迷邦

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «怀宝迷邦»

Descubre el uso de 怀宝迷邦 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 怀宝迷邦 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
论语辞典 - 第 172 页
怀藏佐时之道。"一说:谓藏其身。刘宝楠《正义》: "胡绍勋《拾遗》: '宝,身也。怀其宝,谓藏其身。' "参见"怀宝迷邦"。【怀惠】〜贪恋小惠。《里仁》四^一一: "君子怀刑,小人怀惠。"朱蒹《集注》: "怀惠,谓贪利。"【怀德】 0 〉牢记道德规范。谓常以德行存心,做有益的事。
安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004
2
汉语成语考释词典 - 第 464 页
怀宝迷邦 1 ^ 00 130119 《论语,阳货》(《译注^ 87 〉:怀其宝而迷其邦,可# 3 仁乎?怠思是自己有才学有本领,却听任国家混乱而不出仕去治理。出任官职为国家效力,《梁书,武帝纪中》二 36 (并见《南史,梁本纪上》六化 5 ) ^诏曰)若怀宝迷邦,蕴奇待价,蓄响藏 ...
刘洁修, 1989
3
四書集解釋義:
懷寶迷邦,謂懷藏道德,不救國之迷亂。亟,數也。失時,謂不及事幾之會。將者,且然而未必之辭。貨語皆譏孔子而諷使速仕。孔子固未嘗如此,而亦非不欲仕也,但不仕於貨耳。故直據理答之,不復與辯,若不諭其意者。陽貨之欲見孔子,雖其善意,然不過欲使助己 ...
仙佛聖真, 2015
4
中国典故辞典 - 第 473 页
怀宝迷邦】春秋时,鲁国季氏的家臣阳货想见孔子,使之做官。孔子不见,阳货趁孔子不在时去看孔子,并送孔子一只蒸熟了的小猪,以使孔子回拜。孔子也视阳货不在时去看他,但两人恰在^路上相遇。阳货谓孔子曰, "来,予与尔言,怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?
杨任之, 1993
5
104年國文[題庫+歷年試題]: - 第 212 页
(A)通/掛/支/隘/險/遠(B)通/掛/支/崩/亂/北(C)度/量/數/象/迷/窮(D)走/馳/陷/崩/亂/北。( )歷代研究《孫子兵法》並為之註解者甚多。當我們對《孫子 ... (A)必死,可殺也(B)廉潔, ( ) 解答及解析 1.(B)。(A)懷寶迷邦:舊指有才德而不出來為國家效力。懷寶:具有才德; ...
千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014
6
中国成语典故考释 - 第 658 页
百姓称之,后入朝升任了"尚书" ,后用"怀金垂紫"一语,比喻显资師棘的意思,怀宝迷邦见《论语,阳货》: "阳货... ^谓孔子曰。来,予与尔言, ,曰: '怀其宝而迷其邦,可谓仁乎? ,曰: '不可/ "阳货,即阳虎,本是鲁国正卿季孙氏的家臣,可他却即掌握着季氏家政,又掌着鲁 ...
成戎, ‎叶辛, 1997
7
文学典故词典 - 第 172 页
画脂搂冰"谓在油脂上绘画,在冰上雕刻。比愉徒劳无功。[伟主迷邦]《论语·阳货》: "怀其宝而迷其邦,可谓仁乎? "宝:喻才德。迷邦,让国家迷乱。后因以"怀宝迷邦"比喻有才而不愿为国家效力。《陈书·后主本纪诊"岂以食玉饮桂,无因自达?将怀宝迷邦,咸思独善。
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
8
诸葛亮文集译注 - 第 192 页
倾;覆灭。这里意思是衰亡。 O 或有:也许有。或,或者,也许。怀宝迷邦;比喻有才德而不愿做官。语出《论语·阳货》。宝,比喻才德。迷邦,听任国家的事情糊里糊涂,比喻隐居不仕。
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
实用成语词典 - 第 183 页
【怀宝速邦】^1051 1330 1711 13509 《论语,阳货》: "怀其宝而迷其邦,可谓仁乎? "《陈书,后主本纪》: "将怀宝迷邦,咸思独善。"宝:指才德,迷邦,使国家迷乱。旧指有才德而不出来为国家效力。【怀璧其罪】^ ^ ; ^ ^《左传,桓公十年》, "匹夫无罪,怀璧其罪。"壁,一种 ...
常晓帆, 1984
10
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
曰: "怀其宝而迷其邦,可谓仁乎? "曰: "不可"。马曰: "言孔子不仕,是怀宝也。知国不治而不为政,是迷邦也。" "好从事而亟失时,可谓知乎? "曰: "不可。"孔曰: "言孔子栖栖好从事,而数不遇,失时.不得为有知。" "日月逝矣,岁不我与。"马曰: "年老,岁月已往,当急仕 ...
陈金生, 1995

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «怀宝迷邦»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 怀宝迷邦 en el contexto de las siguientes noticias.
1
教学相长仁者心,独步学界技与能
儒雅温和的张能维谦逊地说,自己一直是怀着敬畏之心来学习和工作的。他说,我国的 ..... 只要有人乐意学,我就乐于教,留一手、怀宝迷邦都是对患者不负责的行为。 «搜狐, Mar 15»
2
六祖惠能的最后一年
我们从那个唐朝王维给六祖的碑记里面看到一个“禅师遂怀宝迷邦,销声异域”。 ... 坊间猜测,他定是携宝而来,可除了袈裟外,却没有人能说出他带来的到底是什么宝。 «凤凰网, Sep 13»
3
广东怀集:六祖慧能隐身15年的修悟地
广东怀集县志主编林昉日前表示,15年后慧能现身广州,以禅界巅峰的修悟震惊 ... 唐代王维《六祖能禅师碑铭并序中》称,慧能“怀宝迷邦,销声异域”;柳宗元作大鉴禅师 ... «中国新闻网, Mar 11»
4
六祖慧能的“潜伏”生涯(组图)
随着岁月的流逝,迷雾渐渐散开:原来肇庆境内的怀集、四会的深山僻野,正是慧能十五 ... 唐代王维于《六祖能禅师碑铭并序中》说,慧能在那之后“怀宝迷邦,销声异域”; ... «网易, Ene 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 怀宝迷邦 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/huai-bao-mi-bang>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en