Significado de "回覆" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 回覆 EN CHINO

回	覆
huí	fù

QUÉ SIGNIFICA 回覆 EN CHINO

definición de 回覆 en el diccionario chino

Respuesta: Respuesta: Cartas por unos días, deberían darle una respuesta.

回覆 回答；答覆：来信好几天了，应给他个回覆。

TRADUCCIÓN DE 回覆

Conoce la traducción de 回覆 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 回覆 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 回覆
• Traductor chino - español: responder
• Traductor chino - inglés: Reply
• Traductor chino - hindi: उत्तर
• Traductor chino - árabe: الرد
• Traductor chino - ruso: ответить
• Traductor chino - portugués: responder
• Traductor chino - bengalí: উত্তর
• Traductor chino - francés: répondre
• Traductor chino - malayo: Balas
• Traductor chino - alemán: Antworten
• Traductor chino - japonés: 返事
• Traductor chino - coreano: 대답
• Traductor chino - javanés: Reply
• Traductor chino - vietnamita: trả lời
• Traductor chino - tamil: பதில்
• Traductor chino - maratí: उत्तर द्या
• Traductor chino - turco: cevap
• Traductor chino - italiano: risposta
• Traductor chino - polaco: odpowiadać
• Traductor chino - ucraniano: Відповісти
• Traductor chino - rumano: răspunde
• Traductor chino - griego: Απάντηση
• Traductor chino - afrikáans: antwoord
• Traductor chino - sueco: Svar
• Traductor chino - noruego: Svar

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «回覆»

Descubre el uso de 回覆 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 回覆 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

喬志先生愛情診斷室: 一句神回覆，強過千言萬語的苦勸

在愛情裡，我們都自以為是唯一悲劇，其實劇本相同，只是名字換了， 你或妳，是不是已經分不清楚這是別人還是自己？ 百萬網友乖乖排隊掛號， ...

喬志先生（張兆志）, 2014

銀髮族的快樂電腦時間: Office 2013四合一 - 第 295 页

C )黑占擎可回覆功能按钮收件匣- Cutlack - Cutlock 舆周送 y 接收董料支桧想回命姜×国白未証取 y 己証取算蒙朝管覆擎乌朝害舒-出分毒一繁管薄蒙垂队 s・ e 旦小锥童子攀件简中文繁管薄撞件删除回衰六梗策中文繁蒿朝撞回扫撰享工具出晃厂挥寅 ...

陳敏清, 2014

廿一世纪完全作人原则: - 第 64 页

所以收信人可以依序安排自己的工作所以收信人可以依序安排自己的工作所以收信人可以依序安排自己的工作所以收信人可以依序安排自己的工作,,,,在合理的在合理的在合理的在合理的时间内回覆时间内回覆时间内回覆时间内回覆,,,,而不致于得罪寄 ...

John Newton, 2009

9堂課學會Microsoft SharePoint 2013功能應用: - 第 145 页

楊玉文. 回覆議題看到不錯的討論議題,成員要多多回覆,才會有更好的社群關係。您可以開始回覆討論議題,請依下列步驟進行回覆議題的操作。 STEP 0 )進入我的社群網,按一下左側的類別選項。

楊玉文, 2013

雲端工作術：Google教我的100個工作方法 - 第 49 页

怎麼做?看下去就知道!半 Gmail 的休假自重力回覆功能藏在「一般設定」底下'要敲重力這個功能很簡單,首先要勾選「開啟休假回覆」,然後選擇要從哪一夭開始自動回覆,以及到哪一天為止〈當然若你是休個不知道何時才會結束的長假,這個選項也可以不用 ...

部落格站長群, 2012

面書小說 - 第 86 页

對啊'我還在教對面街的洋紫荊用 Wi-Fi 上網 0 它是棵可憐的洋紫荊 o ^‵〝〝`石栗 3 月 8 日 09:23 一回覆一舉報怎樣可憐?木棉樹 3 月 8 日 09:23 一回覆一舉報雖然它很年輕'花又開了一但身子很弱'長得矮矮的一像個鴕背的老人。早幾天,有個人類的 ...

梁偉洛 (可洛), 2011

超人氣Facebook粉絲專頁行銷加油讚 (電子書): 粉絲專頁小編的生存寶典 + 企業粉絲專頁聚眾秘笈

在此童貢藿鹽量蚩一 oz 在回覆頁面中'請直接在留言下方的憫位輸入回覆內容'完成後按下 Enter 金建即‵'可送出留言。除了可以繼續新增回覆的留言外'也可以針對其他的留言按回覆連結進行回覆的動作。。3 針對發言不當的留言'管理者可以選按右上 ...

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2013

iPhone5 S+C完全攻略: - 第 91 页

量對方不會顯示量量.... u 遠傳電信上午 4 ; 27 `′ 55r 〉〈】庄〕 l o _〔〈電話用訊息回覆量量一....... "差晝我現在不方便說話...卜日寄' :等[下打給你聯絡貢訊當中′ ′′〈的電話號碼都亢...一' "會自動加上國碼。您可使用上列訊息來快速回應來電 v 文字內容 ...

尖端出版1-2編輯部, 2013

電子化政府整合型入口網站服務功能之研究 - 第 48 页

表 2 - 12 顯示只有 19 %的機關單位回覆該問題, 75 %沒有回覆,有 6 %的網站的電子郵件的傳送有誤或是系統出了問題,無法接收該郵件。在回覆的時間上,有 12 %機關單位在一天之內回覆, 3 %在 2 天之內回覆, 2 %在三天之內回覆,四天以上的則為 2 ...

陳祥主持,行政院研究發展考核委員會編, 2003

精通Dreamweaver CC與PHP & MySQL實例整合應用經典: - 第 8-26 页

8-4 回覆留言接著就是回覆留言的部分,所要處理的東西到這邊應該算是基本的東西了。範例製作開啟範例檔:index.php 在 index.php 的 IP 圖示旁我們有一個回覆留言圖示,而在 reply 資料表中我們規劃了一個 rtIndex 欄位,記錄所回覆的留言 tIndex 欄 ...

李志文, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «回覆»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 回覆 en el contexto de las siguientes noticias.

安倍在社交網站回覆印度總理錯發他人

日本首相安倍晉三昨日渡過六十一歲生日，印度總理莫迪在社交網站Twitter向安倍發來祝福。但安倍將回覆錯誤發給美國一名企業家，鬧出笑話。日本傳媒指，安倍接到 ... «雅虎香港, Sep 15»

粉絲轟不回覆留言夏語心這樣說

有一名粉絲卻突然開罵：「你都沒有回覆我」，他還以台語歌手江志豐為例，「江志豐老師名氣那麼大，又是老師，他都有回覆我們的留言」，怒批夏語心不回應粉絲。 «自由時報電子報, Sep 15»

華航推臉書客服上線即時回覆

... 需求，華航客服人員接獲旅客需求後，上午8時至晚上8時上班時間，會以最快速、最專業的服務，回應旅客的需要，若是非上班時間，會在下一個上班日盡速處理回覆 ... «中央通訊社, Sep 15»

靠北女友不會騎車網友神回覆獲千讚

一名網友在臉書「靠北女友」抱怨女友不會騎車、不會開車、什麼都不會，引發網友熱烈討論，更有一名網友在底下神回覆，獲4千多個讚。 該篇文章內文表示「我女友是 ... «NOWnews, Sep 15»

等不到五月天阿信回覆！少女竟以死相逼網友逗趣回：阿信不回，去找 …

臉書擁有359萬粉絲的五月天阿信，常在粉絲團與網友互動，而對於網友的留言，只要他有時間，也會盡可能回覆，不過近日有名粉絲留言「不回覆我，我就去跳海」， ... «快點TV, Ago 15»

貓餐廳沒貓顧客小抱怨店家「激動回覆」網友傻眼

花蓮一間曾經以貓咪聞名的咖啡店，吸引許多愛貓人士朝聖，但日前有從台北來的遊客發現貓咪不見蹤影，失望之餘在店家網站留言，認為應該主動告知訊息，未料店家 ... «ETtoday, Jul 15»

在线打车公司回覆圣荷西机场禁令

在线打车公司回覆圣荷西机场禁令. Lyft的公共政策经理张瑞安在2015年硅谷能源和可持续发展峰会参加讨论。（杨帆／大纪元）. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-06-26 ... «大纪元, Jun 15»

已追蹤的偶像

甫結束在台北小巨蛋舉行的兩天《EXO PLANET #2 - The EXO'luXion》演唱會，燦烈於今日(14日)一早心情大好，在Instagram與粉絲們互動，回覆了三十則留言，令 ... «韓星網, Jun 15»

【香港快運去咗邊？】快運回覆：電郵更改都得

南韓新沙士疫情擴大，市民紛紛改機票及改行程不到南韓，但大批港人鬧爆香港快運（Hong Kong Express）熱線無法接通。香港快運回覆《蘋果》表示，客戶服務部正 ... «香港蘋果日報, Jun 15»

選民須於法定期限前回覆查訊信件

選舉事務處發言人今日（六月九日）呼籲已登記選民，如收到查訊信件，必須在法定期限七月二日或之前回覆，以保留他們的選民登記，及確保他們可以在今年十一月的 ... «香港政府資訊中心, Jun 15»