Significado de "回护" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 回护 EN CHINO

回	护
huí	hù

QUÉ SIGNIFICA 回护 EN CHINO

definición de 回护 en el diccionario chino

Protege la protección, refugio: eres tan viejo ~ él, él más y más indulgente.

回护 袒护；包庇：你老这样～他，他越发放纵了。

TRADUCCIÓN DE 回护

Conoce la traducción de 回护 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 回护 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 回护
• Traductor chino - español: protección Volver
• Traductor chino - inglés: Back protection
• Traductor chino - hindi: वापस संरक्षण
• Traductor chino - árabe: حماية الظهر
• Traductor chino - ruso: Вернуться защита
• Traductor chino - portugués: proteção de volta
• Traductor chino - bengalí: পিছনে সুরক্ষা
• Traductor chino - francés: protection Retour
• Traductor chino - malayo: Perlindungan belakang
• Traductor chino - alemán: Rückenschutz
• Traductor chino - japonés: 戻る保護
• Traductor chino - coreano: 돌아 가기 보호
• Traductor chino - javanés: care maneh
• Traductor chino - vietnamita: bảo vệ lại
• Traductor chino - tamil: மீண்டும் பாதுகாப்பு
• Traductor chino - maratí: मागे काळजी
• Traductor chino - turco: Geri bakım
• Traductor chino - italiano: protezione Indietro
• Traductor chino - polaco: Powrót ochrony
• Traductor chino - ucraniano: повернутися захист
• Traductor chino - rumano: protecție spate
• Traductor chino - griego: Επιστροφή προστασία
• Traductor chino - afrikáans: terug beskerming
• Traductor chino - sueco: Tillbaka skydd
• Traductor chino - noruego: tilbake beskyttelse

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «回护»

Descubre el uso de 回护 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 回护 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

天人之学：唐明邦自选集:

方以智提出在认识过程中必须贯彻“不必回护,不必玄妙,不妨矛盾”的“三不”认识原则。他说:正信之子,只学天地,便为直捷。是故设教之言必回护,而学天地者,可以不回护;设教之言,必求玄妙,恐落流俗,而学天地者,不必玄妙;设教之言,惟恐矛盾,而学天地者, ...

唐明邦, 2015

刑法 - 第 360 页

大凡行政官吏,在外国中当以善意奉行职守时,纵使所行事有失,必受法律回护。这是常法与外国法律绝异之端,显而易见。若专就法兰西论,此项回护本来随时代而变异。从前法律所以保卫官吏者无微不至;今日虽仍然存在,然己大不如 60 年前事。 8 是以在 ...

王泽庆, 1997

陈寿评传 - 第 100 页

(三)《三国志》除为晋室司马氏回护外,也为曹魏政权的开创者回护。赵翼说: "盖寿修书在晋时,故于魏晋革易之处,不得不多所回护。而魏之承汉,与晋之承魏一也。既欲为晋回护,不得不先为魏回护。" 1 例如,曹操将汉献帝迁于许县(今河南许县东) ,是为了" ...

杨耀坤 ((四川大学教授)), ‎伍野春, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1998

关于幸运的格言（经典格言）:

今人有过,只在文饰弥缝上做工夫,费尽了无限巧回护,成就了一个真小人。【译注】世上人常常把好事让给别人去做,而自己甘心处在不贤明的地位上,却又要为自己掠个好名声,因而诬蔑别人是多么不贤明。可悲啊!这样做就更加不贤明了。现在的人有了过错, ...

马兆锋, 2013

舜裔姓氏及历史影响 - 第 395 页

尤其是官僚下乡, "乃亲民之时,非立威之时也" ,不得借端需索, "必使小民幸其复来,不可使民忧其再至"。四、绝回护。地方政务中,凡是发现错误必须立即改正,不得自护其短,为官者"增一分虚公之心,即少一分回护之念,始而难,终而易,救过在此,造福亦在此矣" ...

陈应基, 2004

红楼梦鉴赏词典:

(第一回)官官相护语或本“官官相为”,出自元∙关汉卿《包待制三勘蝴蝶梦》第二折:“〔正旦唱〕浑身是口怎支吾?恰似个没嘴的葫芦。打的来皮开肉绽损肌肤,鲜血模糊。恰浑似活地狱,三个儿都教死去。你都官官相为倚亲属,更做道国戚皇族。”(为:帮助,维护,回护 ...

裴效维, 2015

一生必读的历史经验大全集:

他这次连步军统领衙门、刑部、都察院一块儿告,说因为海升是阿桂的亲戚,这些官员有意回护,徇私舞弊,断案不公。乾隆看贵宁不服,也对案情产生了怀疑,又派人复验。这回问题出来了:吴雅氏尸身并无缢痕。乾隆心想这事与阿桂关系很大,便派阿桂、和珅 ...

雅瑟；舟东, 2014

分钟与千年:

当然是护手。手怎么了?冻裂了......到底有没有?当然有。护手霜就放在床头柜上,女人一开门就可以看到。事实上和男人说话的时候,女人已经打开瓶盖,毫不吝惜地往 ... 心想还是去要回护手霜吧,不过要回他的护手霜,他和女人的友谊,并不会因此终止。

周海亮, 2015

方法总比问题多:

于是,纪晓岚与差来验尸的官员,一同签名具奏:“公同检验伤痕,实系缢死”。这下更把贵宁激怒了。他这次连步军统领衙门、刑部、都察院一块儿告,说因为海升是阿桂的亲戚,这些官员有意回护,徇私舞弊,断案不公。乾隆看贵宁不服,也对案情产生了怀疑,又派 ...

李元秀, 2013

富贵荣华·殿前欢 - 第 5 卷 - 第 71 页

张琪咽然一笑,但随即就露出了几分忧色, “我只是担心,从前他和太子...不,和废太子过从甚密,若是万一再被人盐惑昏了头... ” “这一点你大可尽管放心,他是最识时务的人,如今这种时节绝不会做墙头草。”想到张昌曾那趋炎附势的个性,当初那么回护张琪, ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «回护»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 回护 en el contexto de las siguientes noticias.

台南登革热疫情失控国家旅游局发布赴台湾旅游提示

苗栗大埔拆迁与台南高铁拆迁，前者遭遇到多大的民粹性攻击，而后者又是如何受到回护？ 她表示，如果价值层次的问题也可以如此是非不分，也许在短时间内可以 ... «环球网, Sep 15»

洪秀柱挺马：苛责马英九宽待陈水扁公道吗？

洪并质疑，李登辉每次背信忘义和数典忘祖后，都能得到曲意回护，李背叛台湾、贻笑中外，为何泛绿还能宽容？他们究竟怎么考虑这个涉及忠诚与公义的问题？ «人民网, Sep 15»

轩轩偷看夏天洗澡，应该不当回

孩子是不懂得自控的，尺度这回事来自成人的灌输，在“偷看事件”里性别意识是很次 ... 轩轩固然可以不懂得自控，但父母却在妨碍到他人之后，不断地回护和漠视，正是 ... «Baidu, Sep 15»

台媒：李登辉蔡英文勾结的“猫腻”

对照李登辉谰言“日本祖国论”，民进党参选人蔡英文扭曲作直予回护，投射李、蔡分进合击成为“中华民国”的“台独”分离主义者，从而凸显台湾大选已升高为反“台独”之战 ... «中国新闻网, Ago 15»

一大波美眸来袭，明基护眼显示器狂掀爱眼热潮

一大波美眸来袭，明基护眼显示器狂掀爱眼热潮 ... 想要立刻拥有萝莉般的美眸，快上京东明基护眼专场抱回护眼显示器吧!http://985.so/kYHq. 一大波美眸来袭，明基护 ... «多玩游戏网, Jul 15»

暑假，她做了回护龟使者

暑假来了，想怎么过吗？是否想认识更多志同道合、不同背景的年轻小伙伴？志愿服务是个不错的选择。近年，学生志愿服务迅速兴起。以南海区为例，15岁以下注册 ... «大洋网, Jul 15»

淮南的两次兵变：三国时代曹魏集团最大一次内乱

其实，我觉得这未必完全是陈寿的本意，但是陈寿作为亡国之臣，又面对着司马氏白色恐怖式的黑暗统治，不得不在著史时对司马氏家族的篡逆之行曲笔回护。至于这几 ... «中华网, Jun 15»

揭曾国藩一生最可怕的两"板斧" 为何留下六字真言?

作者虽是湘人，持论却无偏颇，对近、现代湖南精英的所作所为有好说好，有歹说歹，不拔高，不回护，足资今日读者借鉴。 《百年湖南人》封面. 本文摘自《百年湖南人》 ... «人民网, May 15»

国庆节来杭州Do都城当一回护旗手

杭州网讯当一回国旗卫士、我为祖国唱首歌、保卫钓鱼岛、回忆经典电影、科技武器展等，10月3日在杭州Do都城少儿社会体验馆里轮番上演，孩子和家长们感受到了浓 ... «杭州网, Oct 14»

万喆：中国股市，想说爱你不容易

政府出面回护，本意是为了稳定和信心。但其政策往往护短得过于直接，而且罔顾市场中的真正不利因素。种种政府的强力干预并未让中国足球走向世界，反而在亚洲 ... «新浪网, Jul 14»