Significado de "回马" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 回马 EN CHINO

回	马
huí	mǎ

QUÉ SIGNIFICA 回马 EN CHINO

definición de 回马 en el diccionario chino

De vuelta al caballo 1. Gira a Ma Tau, regresa. 2. Periodo de Primavera y Otoño p Período de los Estados Combatientes, el médico o más mujeres casadas, enviadas en transporte a su marido, tres meses después, el marido dice que el marido y la esposa pueden envejecer juntos, el automóvil dejado atrás, el caballo regresó, llamado anti caballo, también llamado a caballo.

回马 1.掉转马头，返回。 2.春秋p战国时，大夫以上嫁女，用马车送至夫家，三个月后，婿家表示夫妻可以偕老，把车留下，把马送回，叫做反马，也叫回马。

TRADUCCIÓN DE 回马

Conoce la traducción de 回马 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 回马 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 回马
• Traductor chino - español: Volver al caballo
• Traductor chino - inglés: Back to the horse
• Traductor chino - hindi: वापस घोड़े के लिए
• Traductor chino - árabe: العودة إلى الحصان
• Traductor chino - ruso: Вернуться к лошади
• Traductor chino - portugués: Voltar para o cavalo
• Traductor chino - bengalí: পিছনে ঘোড়া থেকে
• Traductor chino - francés: Retour au cheval
• Traductor chino - malayo: Kembali ke kuda
• Traductor chino - alemán: Zurück zum Pferd
• Traductor chino - japonés: 戻る馬へ
• Traductor chino - coreano: 위로 말 에
• Traductor chino - javanés: Back to jaran
• Traductor chino - vietnamita: Quay lại ngựa
• Traductor chino - tamil: மீண்டும் குதிரை
• Traductor chino - maratí: परत घोडा
• Traductor chino - turco: Geri ata
• Traductor chino - italiano: Torna al cavallo
• Traductor chino - polaco: Powrót do konia
• Traductor chino - ucraniano: повернутися до коня
• Traductor chino - rumano: înapoi la cal
• Traductor chino - griego: Επιστροφή στην άλογο
• Traductor chino - afrikáans: terug na die perd
• Traductor chino - sueco: Tillbaka till hästen
• Traductor chino - noruego: tilbake til hesten

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «回马»

Descubre el uso de 回马 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 回马 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

說唐演義: 一代盛世的起源

父王就差魏文通去捉他便了!」楊林聽了,就令文通速速追去。這魏文通乃隋朝第九條好漢,因他面貌似關爺,有「賽關爺」之稱。當下他奉令趕出潼關,趕了五十里,看見叔寶大喝道:「好強盜,賺我出關,快下馬受縛!」叔寶回馬,與他交戰,抵敵不住,回馬便走。文通急 ...

佚名, ‎胡三元輯校, 2015

薛剛反唐:

第五十八回徐孝德誅斬四將李承業中計被擒當日黃景亮來至城下,大喝道:「叫那破我法的徐孝德出來受死!」軍士飛報人殿,唐王道:「賊將 ... 不三合,飛龍回馬便走,孝德拍馬趕來,飛龍見孝德來趕,取出黑煞石,發起照孝德頂門打來。孝德念起真言,用手一指, ...

如蓮居士, 2014

說唐:

第二十七回秦叔寶走馬取金程咬金單身探地穴叔寶見殺文通不過,回馬又走,文通大叫道:「秦強盜,你上天,我也跟你上天,你入地,我也跟你入地。看你走那裡去!」直趕到下午時分,下面有一條大河,半乾不乾。那邊有一石橋,名曰「石龍橋」。叔寶看見,到橋邊還有 ...

無名氏, ‎朔雪寒, 2014

殘唐五代史演義:

朱溫大兵,一聲炮響,搶上升仙橋來,郭景銖回馬不迭,連人帶馬跌下橋去,水淹而死。朱溫趕出城來,史敬思叫曰:「大王急急逃生,臣回去擋他一陣!」勒回馬來,挺槍直刺朱溫。朱溫把槍一晃,八十四將一擁齊來。史敬思大怒,槍挑名將一十六員落馬。回頭看時,晉王 ...

羅貫中, 2014

殘唐五代秘史:

朱溫大兵,一聲炮響,搶上升仙橋來,郭景銖回馬不迭,連人帶馬跌下橋去,水淹而死。朱溫趕出城來,史敬思叫曰:「大王急急逃生,臣回去擋他一陣!」勒回馬來,挺槍直刺朱溫。朱溫把槍一晃,八十四將一擁齊來。史敬思大怒,槍挑名將一十六員落馬。回頭看時,晉王 ...

朔雪寒, 2014

唐書志傳:

萬留公正待出馬,其弟萬濟公一騎當先,手執烏龍棍,與薛萬備交鋒。戰到二十餘合,勝敗不分。兩下金鼓齊鳴,結住陣腳。虜陣萬通公見兄濟公戰不下唐將,勒馬舞宣花斧助戰。對陣張士貴躍馬提刀,接住廝殺。萬通公戰到二三合,勒回馬便走。右衛將軍李思忠, ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物

金天海氣的暴跳如雷,提槊上馬,領兵出營,正遇徐孝德,並不答話,舉槊便打,孝德把劍來迎。王欽見金天海,正是仇人,拍馬揚刀便砍,金天海回馬便走,孝德隨後趕來。金天海取混元鞭往上一拋,一聲響亮,打將下來。孝德伸手向背上一指,太乙劍出鞘,往上一迎, ...

如蓮居士, ‎胡三元, 2015

隋唐兩朝志傳:

第五十三回美良川秦王三跳澗原來敬德見贏不得叔寶,心生一計,詐敗賺叔寶追趕,欲使拖鞭計,叔寶趕近,回馬一鞭打來。叔寶見敬德走,心中也防,見鞭來一閃,鞭從耳打過空,叔寶便回馬走。敬德卻又趕來,叔寶持鐧回打敬德,敬德卻又躲過。二將回馬又戰百餘 ...

朔雪寒, 2015

三国志演義: Romance of the Three Kingdoms

郃大怒、回馬交鋒。不十合、延詐敗而走。郃又追趕三十餘里、勒馬回顧、全無伏兵、又策馬前追。方轉過山坡、忽喊聲大起、一彪軍擁出、爲首大將、乃關興也、橫刀勒馬大叫曰、『張郃休趕!有吾在此!』郃就拍馬交鋒。不十合、興撥馬便走。郃隨後追之。

施耐庵, 2014

大宋王朝1:

这里顺便提一下泰山中天门之下,海拔八百米的“回马岭”,这里山重水复,峰回路转,景色优美。传说宋真宗到泰山封禅,骑马上山,至此坡路高峻陡峭,马不能行,只得在此回马。现有石坊—座,额刻“回马岭”三字。可是从历史记录来看,宋真宗并不是骑马 上山的, ...

王新龙, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «回马»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 回马 en el contexto de las siguientes noticias.

令吉贬值加重负担留学生可学分转移回马就读

布城23日讯）为了应对令吉贬值加重远赴大马学生在海外深造的负担，高等教育部宣佈，他们允许即赴海外或正在海外修读双联课程学士学位的学生可透过学分转移的 ... «诗华资讯, Sep 15»

大英：副县长、公安局局长申长兴深入回马镇检查指导安全工作

申长兴副县长查看了遂回高速公路回马治超检测站运行情况，询问了民警近期治超工作开展情况，要求民警继续依法依规整治“三超”行为；在回马镇政府召开座谈会， ... «四川在线, Ago 15»

曝切尔西左翼回马竞达协议转会费1600万欧元

曝切尔西左翼回马竞达协议转会费1600万欧元 ... 讯据《马卡报》消息，马竞已经和切尔西(数据)就费利佩的转会达成了协议，床单军团将以1600万欧元签回巴西国脚。 «腾讯网, Jul 15»

马来西亚抗议中国海警船在琼台礁不回马方通信

继菲律宾和越南之后，马来西亚似乎要成为下一个加入南海主权的纷争的新玩家。美国《华尔街日报》8日报道，马来西亚当天表示，它将要向中方海警船进入该国北部 ... «新浪网, Jun 15»

下午或突现“回马拳”！

下午或突现“回马拳”！ 2015-06-08 10:31 阅读(?)评论(0)编辑删除. 下午或突现“回马拳”！ 股指主板强拉、创业板大跌，众所周知来自则原因：一证监会清查配资。 «搜狐, Jun 15»

曝科斯塔欲降薪返马竞切尔西第一射手后悔转会

北京时间6月1日，西班牙《马卡报》曝出猛料，效力切尔西的迭戈-科斯塔有意在今年 ... 《马卡报》透露，迭戈-科斯塔计划在今年夏天重回马竞怀抱，为此他不惜降薪，而 ... «搜狐, Jun 15»

回马一枪重查“上榜”企业门店

回马一枪重查“上榜”企业门店. 我要评论. 2015年04月13日12:20:02 来源： 农民日报. 我有话要说(0人参与)评论. 分享. 打印. 字大. 字小 ... «新华网, Abr 15»

西甲冬季转会一览:托雷斯回马竞西甲标王是他

新浪体育讯北京时间1月31日，西班牙冬季转会窗正式关闭。西甲这一次的冬季转会窗十分低调，没有特别重要的引援，身价最高的引援是恩佐-佩雷斯，瓦伦西亚花费 ... «新浪网, Feb 15»

马竞主帅证托雷斯首发战皇马安帅:他有实力成功

时隔7年半重回马竞，托雷斯历经沧桑，但是45000名球迷参加了托雷斯的见面会，证明“圣婴”仍是床单军团不可磨灭的象征，托雷斯在接受采访时表示，重返职业生涯 ... «新浪网, Ene 15»

托雷斯回马竞获得球迷欢呼浪迹天边游子终归来

2007年7月，当时的马竞队长托雷斯，带着“西班牙金童”的光环，以2200万英镑身价加盟利物浦，周薪达9万镑。当时，托雷斯创下了利物浦俱乐部最高转会费纪录和 ... «中国新闻网, Ene 15»