Significado de "混水捞鱼" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 混水捞鱼 EN CHINO

混	水	捞	鱼
hún	shuǐ	lāo	yú

QUÉ SIGNIFICA 混水捞鱼 EN CHINO

definición de 混水捞鱼 en el diccionario chino

Ver agua mezclada, pescado, "peces en aguas turbulentas".

混水捞鱼 见“混水摸鱼”。

TRADUCCIÓN DE 混水捞鱼

Conoce la traducción de 混水捞鱼 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 混水捞鱼 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 混水捞鱼
• Traductor chino - español: agua de mezcla para los peces
• Traductor chino - inglés: Mixing water for fish
• Traductor chino - hindi: मछली के लिए पानी के मिश्रण
• Traductor chino - árabe: خلط المياه للأسماك
• Traductor chino - ruso: Смешивание воды для рыб
• Traductor chino - portugués: misturando água para peixes
• Traductor chino - bengalí: মাছের ঘোলা পানিতে
• Traductor chino - francés: eau de gâchage pour les poissons
• Traductor chino - malayo: perairan bermasalah untuk ikan
• Traductor chino - alemán: Mischen von Wasser für Fische
• Traductor chino - japonés: 魚のために水を混合
• Traductor chino - coreano: 물고기를 물 을 혼합
• Traductor chino - javanés: Waters masalah iwak
• Traductor chino - vietnamita: trộn nước cho cá
• Traductor chino - tamil: மீன்களுக்கு சிக்கலுக்குள்ளான நீர்
• Traductor chino - maratí: मासा क्षुब्ध पाण्याची
• Traductor chino - turco: Balıklar için Çalkantılı sular
• Traductor chino - italiano: acqua d´impasto per i pesci
• Traductor chino - polaco: Mieszanie wody dla ryb
• Traductor chino - ucraniano: змішування води для риб
• Traductor chino - rumano: apă de amestec pentru pești
• Traductor chino - griego: Ανάμειξη νερού για τα ψάρια
• Traductor chino - afrikáans: meng water vir visse
• Traductor chino - sueco: blanda vatten för fisk
• Traductor chino - noruego: blandevann for fisk

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «混水捞鱼»

Descubre el uso de 混水捞鱼 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 混水捞鱼 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

我知兩矮子在紫雲宮混水撈魚,沙子。那茶是蠟塵間下弟子之物。你們還要給必有甚麼壺究 2 舉,又承他以謙禮相邀。我早備有微意,已將孔雀河三道聖泉帶比你們這些懷他人之慨的有點誠心吧?」峨這包話一出口。衆仙俱知那士導票泉。天靈子看得極重。

還珠樓主, 2015

黑螞蟻:

來賊也是該死,本定事完便發信號逃走,因見鳳珠房中陳設均是珍貴之物,珠寶甚多,門外被迷倒的蠻女又都美貌,又貪財,又貪色,以為自己功勞甚大,妄想混水撈魚,掩進房中,剛將鳳珠胸前所掛一串珍珠偷到手內,打算去到外面,一人搶上一個美貌女兵,逃到 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳: 301-350回

難得有此良機,莫如混水撈魚,先將此女攝走,好歹不虛此行。這一聽朱文大聲疾呼,奮力突圍,想與金蟬會合。同時瞥見新來兩怪人竟非金、余二人之敵,也是且戰且退,已被追過嶺去。除卻雙方飛劍、法寶隔著嶺脊,在空中起落追逐而外,人已難得現形。覺得機 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

雲海爭奇記:

還有好劍也須先弄一口。司空師叔便因十年前遇見強敵鬥劍,將所用飛劍與敵相拼,同歸於盡,多年物色,沒有到手,至今只憑所練罡氣禦敵,遇上呂、郭等妖道,便須借助於人,吃虧不小。二妖道劍術雖是旁門,劍的本質決然不差。這次萬一能夠混水撈魚弄它到手 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

品格论（下册）:

可是他喊的声音比四个人还要大,把一切搞得天翻地覆:他刚刚混水捞鱼得了一整个岛,不过在别的地方他其实被打败了,被人追逐,但他从沼泽地逃了出来,不愿听到和平和停战。他从小就表现出他会干出什么样的事情来。他咬奶妈的奶,结果奶妈死了,这个 ...

拉布吕耶尔, 2014

中国青年党 - 第 237 页

诚如申报本年四月二十二日社评所说, "他们(指失败主义者)误认目前不过是过渡吋代的现象,暂吋的局面,具此心理,于是利用机会,作混水捞鱼的勾当。这辈人虽不是领导人物,却都占据各机关要津,凭藉职位为掩护,以行利令智昏之举,发表谈话, ―片为民为 ...

方庆秋, 1988

朱自清散文 - 第 196 页

... 人往往只看到自己或自己的一群的富贵荣华,没有原则,只求改变,甚至于只求破坏一他们好在混水里捞鱼。这种人往往少有才,挑拨离间,诡计多端,可是得依附某种权力,才能发生作用;他们只能做俗话说的“军师”。统治者却又讨厌又怕这种人,他们是捣乱 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

高长虹全集（第四卷）:

... 其他都可以有办法的。因为这种缘故,作家们要求保障生活,没有人能用理由来驳回,也没有人不加赞助而还自以为心满意足的。可是结果怎么样呢?结果,作家 的生活,有时候进也只进一寸,退时却一尺一尺地退了。在商业的混水里捞鱼吃,这是一种妄想。

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

成长心声:

这种失意的人往往只看到自己或自己的一群的富贵荣华,没有原则,只求改变,甚至于只求破坏他们,好在混水里捞鱼。这种人往往少有才,挑拨离间,诡计多端,可是得依附某种权力,才能发生作用;他们只能做俗话说的“军师”。统治者却又讨厌又怕这种人,他们 ...

读者俱乐部 主编, 2014

中華民國史檔案資料匯編 - 第 3 卷 - 第 336 页

作混水捞鱼的勾当。这辈人虽不是领导人物.却都占据各机关要津,凭借职位为掩护,以行利令智昏之举.发表谈话.一片为民为国而实际行为,尽得其反. ”因是.此辈失败主义者充分利用其特权地位.尽量作混水捞鱼的打算,如投机、囤积,操纵物价.造成人民生活 ...

中國第二歷史檔案館, 1999