Significado de "豁虎跳" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 豁虎跳 EN CHINO

豁	虎	跳
huō	hǔ	tiào

QUÉ SIGNIFICA 豁虎跳 EN CHINO

definición de 豁虎跳 en el diccionario chino

Los tigres saltan una acción de salto similar a un tigre. Comúnmente utilizado para describir el salto alegre.

豁虎跳 一种类似虎跳的动作。常用以形容欢跃。

TRADUCCIÓN DE 豁虎跳

Conoce la traducción de 豁虎跳 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 豁虎跳 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 豁虎跳
• Traductor chino - español: Excluidos Hutiaomen
• Traductor chino - inglés: Excluded Hutiaomen
• Traductor chino - hindi: अपवर्जित Hutiaomen
• Traductor chino - árabe: استبعاد Hutiaomen
• Traductor chino - ruso: Входит Hutiaomen
• Traductor chino - portugués: Excluídos Hutiaomen
• Traductor chino - bengalí: বহিষ্কৃত Hutiaomen
• Traductor chino - francés: Exclus Hutiaomen
• Traductor chino - malayo: dikecualikan Hutiaomen
• Traductor chino - alemán: Ausgeschlossen Hutiaomen
• Traductor chino - japonés: 除外Hutiaomen
• Traductor chino - coreano: 제외 Hutiaomen
• Traductor chino - javanés: tilar Hutiaomen
• Traductor chino - vietnamita: Loại trừ Hutiaomen
• Traductor chino - tamil: சேர்க்கப்படாத Hutiaomen
• Traductor chino - maratí: वगळलेले Hutiaomen
• Traductor chino - turco: Dışlanan Hutiaomen
• Traductor chino - italiano: Esclusi Hutiaomen
• Traductor chino - polaco: Wyłączone Hutiaomen
• Traductor chino - ucraniano: Входить Hutiaomen
• Traductor chino - rumano: Excluse Hutiaomen
• Traductor chino - griego: Αποκλείεται Hutiaomen
• Traductor chino - afrikáans: Uitgesluit Hutiaomen
• Traductor chino - sueco: Uteslutna Hutiaomen
• Traductor chino - noruego: Ekskludert Hutiaomen

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «豁虎跳»

Descubre el uso de 豁虎跳 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 豁虎跳 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

吴方言词典 - 第 587 页

明,冯梦龙《山歌,老人家 I "结识私情只结识个俏后生,豁得窗盘跳得墙,〜何典》第九回: "青胖大头鬼拿了拆屋榔槌,豁上虎背,领头先进。"评弹《文武香球,一马双驮》: ... 王翼之《吴歌乙集》, "抬到城障庙,和尚看见豁虎跳^评弹《西厢记^赖柬 1 : "我这个读丰人竟 ...

吴连生, 1995

舒适的旧梦

扮演哥哥的那位唉声叹气,抱怨个没有完。我想也是,要是一上场我就连豁几个虎跳,兴许把台下的老师同学全都镇住,这场戏就不至于砸锅了。后来呢?后来我发誓:今后决不再扮演老虎。可是每回上动物园,我总要去看看老虎,想看看老虎是怎么豁虎跳的。

叶至善, 2000

中国民间方言词典 - 第 253 页

豁^ 6 〔官话,北方〕 1 豁出去、拼命。韩静? 1 《市场角落的"皇帝"》 14 :小倚忙说: "甭怕他。豁了。文打武打我跟你去! " 2 拼上.表示不惜付出任何代价. ... 侧着身子翻跟头。《吴歌乙集》:三姊呒人要,抬顶花花轿,抬到城隍庙,和尚看见豁虎跳.使尽全力。周立波《 ...

段开琏, 1994

江苏文学50年 - 第 6 卷 - 第 604 页

江苏文学50年文丛总编辑委员会. 「 604 1 顾秀兰演唱陈伟功搜集摇到外婆桥摇到外婆桥。外婆对我眯咪笑,捉条鲤鱼红烧烧。头爐熟,尾巴焦,盛特碗里蹦蹦跳。猫尼 1 吃仔"妙乎妙乎" 2 叫,小狗吃仔尽令共隆豁虎跳^。(选自《海门童谣》,江苏人民出版社一九 ...

江苏文学50年文丛总编辑委员会, 1999

幻想張着彩色的翅膀 - 第 92 页

喏,我們又从題目上知道,从张口鎮到黃石村走的吋簡,旣然比原来那段多了 3 倍一, ,豁虎跳的听了就一个虎跳豁过来,站在高个儿的面前說: "这是我的工作了。 3 倍的吋間就是 3 个 8 分鐘,是 24 分鐘。"他得意地怪声唱起来了: "三八一二十四!》"喏,你这个 ...

陈伯吹, 1959

志摩小说

他们翻筋斗,豁虎跳,滚在一起,互以金银相击,彼此以金屑屑吹到面上。我那丑的伴侣,一半在里面,一半在外面;他叫他们把一堆堆金子推给他,他拿出来给我看,哈哈笑着,然后又抛进地里去。他又将我给他的金币递给下面那些人看,他们笑得半死,大家都伸长 ...

徐志摩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

徐志摩文集（1册）（选题报告1）:

他们翻筋斗,豁虎跳,滚在一起,互以金银相击,彼此以金屑屑吹到面上。我那丑的伴侣,一半在里面,一半在外面;他叫他们把一堆堆金子推给他,他拿出来给我看,哈哈笑着,然后又抛进地里去。他又将我给他的金币递给下面那些人 看,他们笑得半死大家都伸长.

陈晓丹, 2013

鬼話連篇:

糖一包,果一包,外婆買條魚來燒。頭勿熟,尾巴焦,盛在碗裏吱吱叫,吃拉肚裏豁虎跳。跳啊跳,一跳跳到賣魚橋,寶寶樂得哈哈笑。」說完就咯咯的對著肉球笑著。眼神透著一股無限的無奈和悲哀。看到這一幕,白翌推著我的輪椅往外走了出去,我想要說些什麼, ...

張鵬飛, 2006

《新史記》第11期: 汪洋李源潮不同命向 - 第 88 页

白天,有人還想家流眼淚,晚上,在大舞台上翻筋斗、豁虎跳,好不熱鬧,全然忘了憂愁。我們入睡時,外面的公路上還不斷走著敗兵。到天朦朦亮的時候,忽然被歌聲和號聲吵醒。有的同學罵起來了:“斷命的敗兵,唱什麼歌,吹什麼號,神氣點啥?”開始聽不清唱的是 ...

《新史記》編輯部, 2012

Chongding zhui baiqiu quanji: Neifen shi'er ji

屾一′煮帶輿裳簪 I 盂去哉個小劉窮來瓜精腆裡打一"屾 _ 起攀來哉甯匕今開四門番筋斗豁虎跳淪守瓜軻〔} ^猴嚨頭個點悔吐才撈乾屾酗瓜糖說道我好 p 薰′〝〝屾要吃呷茶沒好我要吃松蘿茶心要屹芥蹦茶唰牠〝′屾瓜園里廈哩來小茶吃六奔仁到魚池 ...

玩花主人, 1823

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «豁虎跳»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 豁虎跳 en el contexto de las siguientes noticias.

记忆中的那些上海话童谣

头勿熟，尾巴焦，盛辣碗里吱吱叫，吃辣肚里豁虎跳。跳啊跳，一跳跳到卖鱼桥，宝宝乐得哈哈笑。摇啊摇，摇到外婆桥，外婆叫我好宝宝。请吃糖，请吃糕，糖啊糕啊莫吃 ... «新浪网, Ago 14»

惟贤法师：济公活佛的四大特点

济公圆寂之后，寺僧为其修建塔院于虎跑寺，门前对联：“一柄破蕉扇，一领垢衲衣，终日嘻嘻哈哈，人笑痴和尚，和尚笑人痴，你看怎样？奔来豁虎跳，挺去翻筋斗，到处 ... «凤凰网, Jun 14»

记苏州童谣

记忆中最深刻的，是那几首大家都耳熟能详的童谣：“摇啊摇、摇到外婆桥，外婆叫我好宝宝，今朝买条鱼烧烧，头弗熟、尾巴焦，盛勒碗里壁扑跳，宝宝吃仔豁虎跳。一跳 ... «搜狐, Mar 14»

探寻外白渡桥字里行间的上海情调

头勿熟，尾巴焦，盛在碗里吱吱叫，吃拉肚里豁虎跳。跳啊跳，一跳跳到卖鱼桥，宝宝乐得哈哈笑。”也许许多朋友觉得这是一首旧曲，可对初次见闻的我来说，确实是一曲 ... «新浪网, Feb 14»

上海市优秀童谣征集评选启动力推沪语童谣

摇啊摇，摇啊摇，摇到外婆桥，外婆对我眯眯笑，买条鱼来烧烧伊，头勿熟，尾巴焦，盛勒碗里蹦蹦跳，猫吃仔，眯眯笑，狗吃仔，豁虎跳，摇啊摇，摇啊摇，一摇摇到外婆 ... «东方网, Abr 13»

上海弄堂童谣遭遇记忆断档如今只记得"摇到外婆桥"

头勿熟，尾巴焦，盛在碗里吱吱叫，吃拉肚里豁虎跳。跳啊跳，一跳跳到卖鱼桥，宝宝乐得哈哈笑。” “还有多少人记得后半部分？”郑土有反问记者，“弄堂游戏，弄堂童谣， ... «东方网, Nov 06»