Significado de "活罪" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 活罪 EN CHINO

活	罪
huó	zuì

QUÉ SIGNIFICA 活罪 EN CHINO

definición de 活罪 en el diccionario chino

Pecado vivo, sufrimiento sufrido: por ~.

活罪 活着所遭受的苦难：受～。

TRADUCCIÓN DE 活罪

Conoce la traducción de 活罪 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 活罪 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 活罪
• Traductor chino - español: delincuencia en Vivo
• Traductor chino - inglés: Live crime
• Traductor chino - hindi: लाइव अपराध
• Traductor chino - árabe: جريمة الحية
• Traductor chino - ruso: Живая преступление
• Traductor chino - portugués: crime ao vivo
• Traductor chino - bengalí: লাইভ অপরাধ
• Traductor chino - francés: la criminalité en direct
• Traductor chino - malayo: jenayah Live
• Traductor chino - alemán: Live- Kriminalität
• Traductor chino - japonés: ライブ犯罪
• Traductor chino - coreano: 라이브 범죄
• Traductor chino - javanés: angkara Live
• Traductor chino - vietnamita: tội phạm trực tiếp
• Traductor chino - tamil: நேரடி குற்றம்
• Traductor chino - maratí: थेट गुन्हा
• Traductor chino - turco: Canlı suç
• Traductor chino - italiano: crimine in diretta
• Traductor chino - polaco: na żywo przestępstwem
• Traductor chino - ucraniano: жива злочин
• Traductor chino - rumano: criminalității live
• Traductor chino - griego: ζωντανή εγκλήματος
• Traductor chino - afrikáans: Live misdaad
• Traductor chino - sueco: levande brott
• Traductor chino - noruego: live- kriminalitet

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «活罪»

Descubre el uso de 活罪 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 活罪 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

活罪难逃

一本与监狱有关的书,一个作者亲身经历的故事,一番躲躲逃逃,一段悲悲喜喜,是爱情,是责任,是谁也说不清楚的一种人生。

杜子建, 2001

但梦沧澜:

恍惚间,忽觉身边一暖——定是幻觉吧,他想:那有洁癖的人何时会如此贴近?却听——“大家都听到太子谕令了,从此都去留随意:走的,通过检查即可出城投奔亲友;留的,我沐沧澜就丑话说在前头了,太子方才也说了:死罪可免,活罪难逃,这个活罪也还是要各位 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

中国惯用语大全 - 第 405 页

死诸葛骇走了生仲达死诸 3 走生仲达死诸 8 吓走活仲达死罪能免,活罪难饶死罪虽免,活罪难熬死罪已免,活罪难逃死刑已免,活罪难逃死刑饶过,活罪难免死做不如活泻 31 四边无靠四边无着落四边不落地四脖子流汗四不拗六四不像四不沾边四处乱放炮 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

格拉古軼事: 勞改回憶錄之一 - 第 66 页

現在想來,用這個陳詞濫調來概括黃代玉的死,只證明當年的我是一個不折不扣的糊涂蟲。若干年後,有一個老態龍鍾的勞改犯對我說=「說到底,世界上的罪不外乎就是兩種,死罪和活罪。」黃代玉用勇敢地殉情承一啡又了她的死罪,卻把那漫長的活罪留給了 ...

張先癡, 2013

粉妝樓:

捕快也不介意,祇得引侯登到班房裏去,帶了兩個賊來,是鎮上的二名軍犯,一向認得侯登,一進了班房,看見了侯登,就雙膝跪下道:“可憐小人是誤入府裏去的,要求大爺開恩活罪。”侯登暗暗歡喜,便支開眾人,低低問張三道“你二人要活罪也不難,祇依我一件事 ...

朔雪寒, 2015

獨手丐:

本意暗算泄恨,死前試他一下,不問成功與否,人一落地便往側面石筍上撞個腦漿迸裂,省得受那活罪。不料身剛一挺,耳聽哈哈一笑,暗道不好,已被席泗夾背心一把抓住,宛如中了一把鋼鉤,其痛徹骨。剛慘號得半聲,猛又覺腰隙間軟骨微麻,人便不能言動。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

人體戰記: 首部曲 - 第 80 页

大黑傻子聽得目瞪口呆,這些話他真是聞所未聞,他似乎受到了感動,端起酒碗說:「真是個大丈夫,真後悔太晚認識你了!我沒有辦法救你,而且還要監督著讓你受盡活罪後去死。我現在只能敬你一碗酒,作為最後的告別。但願你早些死去,少受些活罪!」 兩人將 ...

苟天曉, 2013

七國志（戰國演義）: 一部以戰國歷史為背景的妝回小說

龐涓道:「我王如今把他刖了雙足,做個廢人,便不愁他反叛。」魏王道:「怎麼刖了雙足?」龐涓道:「不傷他的命,將他去了十個足趾。」魏王准奏。龐涓徑至雲陽市上,見孫臏道:「大哥,朝廷饒你死罪,不饒你活罪。」孫臏道:「有什麼活罪?」龐涓道:「要把大哥刖了雙足。

吳門嘯客、徐震, 2015

尖刀部队:

吉布挨个踹开二人,“你们真以为我想上军校呀,要不是那群神经病硬逼,说什么我也不来受这份活罪。” “受活罪!”张铁军郁闷,“你不是吧,能上军校对每一个军人来说是非常难得的,我在原部队可是把胸口拍烂首长才点头同意的,你竟然说上军校是活受罪!

李建林, 2014

北海屠龍記:

後實忍受不住這等活罪,方始掙扎著顫聲哀告,苦求黑女寬容,或賜早死,免受活罪。黑女冷笑道:「我本不喜見此慘狀,無如你師長同黨正在行法,攝你元神。固然你門中那些鬼蛾伎倆,我們能制,終是惹厭,所以此時放你不得。想是你平日橫行川湘之間,無惡不作, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «活罪»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 活罪 en el contexto de las siguientes noticias.

巨贪或将“终身监禁”背后的深意何在？(图)

... 重大贪污受贿罪、被判处死缓的贪官来说，虽然逃避了死刑，但是将进入“死罪可免，活罪难免”的境地，届时，他们将终身失去自由，为他们疯狂的贪腐行为付出代价。 «搜狐, Ago 15»

检察日报：“终身监禁”打碎巨贪幻想

... 重大贪污受贿罪、被判处死缓的贪官来说，虽然逃避了死刑，但是将进入“死罪可免，活罪难免”的境地，届时，他们将终身失去自由，为他们疯狂的贪腐行为付出代价。 «人民网, Ago 15»

日本大学生打“黑心工”该怨谁？

如果是中国的都市大学生遇到同类问题，恐怕会拍拍屁股走人，不受这份活罪，然而现在的日本大学生却极少能“洒脱”得起来，原因主要有三点。 首先，日本大学生的 ... «凤凰网, Ago 15»

希腊可免退欧“死罪”但“活罪”难逃，欧元仍将承压

汇通网7月21日讯——澳洲国民银行(NAB)的分析师周二(7月21日)分析称，虽然在此前与国际债权人达成协议后，希腊可暂免退出欧元区的困境，但是该国之后面临的 ... «汇通网, Jul 15»

涉嫌“杀弟子”王林活罪难逃

涉嫌“杀弟子”王林活罪难逃. 大中小 2015-07-16 20:30:29. 多维人文. “大师”王林关门弟子邹勇在2015年7月9日被身份不明人员绑架后杀害，目前4名犯罪嫌疑人已被 ... «多维新闻网, Jul 15»

潘頓騎駱駝頂癮

... 精湛」，咁樣漠視法紀影響賽果，根本已經活罪難饒，聽番嘪話馬會有不成文規定，任何情況下，都會考慮到被告係初犯抑或再犯，從而衡量罰則，咁黎海榮過去出道十 ... «成報, Jul 15»

兒子遭性侵！父強忍殺意要嫌犯在監獄「受活罪」

今男童父親受訪坦言曾想殺了他，「但我忍住這念頭，覺得該讓他受點活罪，讓他今後25年在監獄裡慢慢體會。」。（圖取自YOUTUBE）. 《Metro》報導，18歲青年佛洛蘭 ... «自由時報電子報, Abr 15»

鄭捷不死他也不會死！

反正殺人者自己死不了（除非自殺），只有活罪難免而已（事前不會反省，事後懺悔給上帝看）。但這種「殺因子」像是陰魂不散，如同傳染病般擴散，更不斷後繼有人，現連 ... «蘋果日報, Sep 14»

素食护生：易中天谈反对虐待动物不是“狗权”而是人权

说到底，就因为自己不想受这活罪。比方说，自己不愿被烧死，才不忍心烧死别人，这就叫“己所不欲，勿施于人”。 问题是，“己所不欲”易，“勿施于人”难。这就需要培养。 «凤凰网, Abr 14»

招了！刀锋战士承认误杀女友死罪可免活罪难逃

南非著名残疾人田径明星皮斯托瑞斯涉嫌故意杀害女友利瓦·斯滕坎普的审判，在经过10天休庭后于当地时间4月7日重新开庭。“刀锋战士”首次在庭上向死者的家属 ... «搜狐, Abr 14»