Significado de "积羽沉舟" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 积羽沉舟 EN CHINO

积	羽	沉	舟
jī	yǔ	chén	zhōu

QUÉ SIGNIFICA 积羽沉舟 EN CHINO

definición de 积羽沉舟 en el diccionario chino

Pluma pluma del barco es pequeña, más de lo que el producto también puede hundir la nave. La metáfora que las cosas malas pequeñas se acumulan tendrá serias consecuencias.

积羽沉舟 羽毛虽小，积多了也能把船压沉。比喻小小的坏事积累起来就会造成严重的后果。

TRADUCCIÓN DE 积羽沉舟

Conoce la traducción de 积羽沉舟 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 积羽沉舟 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 积羽沉舟
• Traductor chino - español: Pluma Shen Zhou
• Traductor chino - inglés: Feather Shen Zhou
• Traductor chino - hindi: पंख शेन झोउ
• Traductor chino - árabe: ريشة شين تشو
• Traductor chino - ruso: Перо Shen Zhou
• Traductor chino - portugués: Pena Shen Zhou
• Traductor chino - bengalí: লঘু সেন ঝু
• Traductor chino - francés: Plume Shen Zhou
• Traductor chino - malayo: Bulu Shen Zhou
• Traductor chino - alemán: Feather Shen Zhou
• Traductor chino - japonés: フェザー神洲
• Traductor chino - coreano: 깃털 신주
• Traductor chino - javanés: Feather Shen Zhou
• Traductor chino - vietnamita: Feather Shen Zhou
• Traductor chino - tamil: இறகு ஷென் சவ்
• Traductor chino - maratí: हलकीफुलकी शेन हाँगकाँगला
• Traductor chino - turco: Tüy Shen Zhou
• Traductor chino - italiano: Piuma Shen Zhou
• Traductor chino - polaco: Pióro Shen Zhou
• Traductor chino - ucraniano: Перо Shen Zhou
• Traductor chino - rumano: Feather Shen Zhou
• Traductor chino - griego: Αστραπή Shen Zhou
• Traductor chino - afrikáans: Feather Shen Zhou
• Traductor chino - sueco: Fjäder Shen Zhou
• Traductor chino - noruego: Feather Shen Zhou

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «积羽沉舟»

Descubre el uso de 积羽沉舟 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 积羽沉舟 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 260 页

牧齋句意越煉越密,「積羽空沉芥子舟」一句亦然。「積羽沉舟」,語見《史記.張儀列傳》:「臣聞之,積羽沉舟,群輕折軸,眾口鑠金,積毀銷骨,故原大王審定計議,且賜骸骨辟魏。」牧齋句中「積羽空沉」云云,喻小人誹謗之言,與上句中「群蜉枉撼」相呼應。以「芥子舟」 ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

中国典故辞典 - 第 763 页

后、以"积甲山齐"喻兵甲之盛。唐,张说《赠凉州都督上往国太原郡开国公郭知运碑》^ "积甲山齐而有余,收马谷量而未尽, ,【积羽沉舟】羽毛最轻,如将羽毛积累起来,能使船沉没。战国时,泰相张仪,为瓦解六国之合纵而去魏,以游说魏哀王事秦,他说餽国地方小, ...

杨任之, 1993

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 624 页

0 积善之家自有余福,你哥哥的顺利,与其说是他有本事,还不如说是咱们陈家过去几代积成的善果。(老舍《新时代的旧 ... (袁开济《天才'人才'成才》)【积羽沉舟,群轻折轴】〈名〉羽毛装载得多了,会把船压沉;许多轻的东西聚集在一起,能把车轴压断。语出《战国 ...

白维国, 2001

分类汉语成语大词典: - 第 603 页

比喻积少成多。姜力华、李景春《肯为育年操心的人们一一沈阳市十四纬路街道安货待业青年纪实》: "积沙成塔,积水成河。日夜奔波,终结硕果。 ... 《战国策,瑰策一》: "臣闻积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金,故愿大王之熟计之也。"元,无名氏《来生偾》第三折: "难道 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

历代名人论君子 - 第 504 页

君子不谓小善不足为也而舍之,小善积而为大善 1 不谓小不眷为无伤也而为之,小不善积而为大不善。是故积羽沉舟 0 ,群轻折轴纠故君子禁于微。一快不足以成善 0 ,积快而为德;一恨不足以成非,积恨而成怨。故三代之善,千岁之积誉也;架纤之谤,千岁之积 ...

陆宝根, 1996

古书典故辞典/: 校订本 - 第 377 页

【积水成渊】喻积小成大、积少成多。《荀子,劝学》, "积土成山,风雨兴焉 1 积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备^ ,, ,"^。【积羽沉舟】喻事物虽轻,多了,分量就很可观。有劝人要防微杜渐的意思。《战国策,魏策》, "臣闻积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金。

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

中國成語故事: 连环画 - 第 3 卷 - 第 2717 页

积羽沉舟 ̈积羽沉舟,群轻折出处轴。"《史记·张仪传》: "臣闻之,轻折轴,众口铸金,积毁销骨... ·抉文于王生耸画文鼻《战国策·魏策一》积羽沉舟,群释义羽毛最轻,堆积多了也可以把船压沉。比喻细微的东西可以汇成巨大力量;也比喻坏事虽小,积累下去,会产生 ...

甘礼乐, ‎卢敦良, 1984

汉语典故分类词典 - 第 468 页

积羽沉舟《战国策,魏策一》: "臣闻积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金。故遝大王之熟计之也。#指积小患敁终会^成大祸,造成恶國汉刘安《淮南子,缪称训》, "君子不谓小不足为[ ! !而舍之,小善识而为大善,不谓小不^为无伤也而为之,小不善积而为大不^善。是故积羽 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

名句用法辞典 - 第 498 页

因此,最好的办法是防患于未然, (吴南星《三家村札记》)积羽沉舟,群轻折轴【译注】羽毛积得多了能把船压沉,轻的东西多了能把车轴压断,【出处】《战国策^魏策一》: "臣闻积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金,故愿大王之熟计之也, "【用法例解】用以比喻积小患可成 ...

周宏溟, 1989

中华秦文化辞典 - 第 618 页

这是一种世俗的消极的保功守权处世哲学,应当批判, (朱君孝)众口铢金,积毁销骨出自《史记,张仪列传》。意即众口一致的毁谤,金子 ... 希望其木要听信合纵主张: "臣闻之, ,积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金,积毁销骨' ,故愿大王审定计议... ... "坚定信念,一心连横 ...

巜中华秦文化辞典》编委会, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «积羽沉舟»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 积羽沉舟 en el contexto de las siguientes noticias.

——冷水江市公安局打击多发性侵财案件纪实

盗、抢、骗、敲等多发性侵财案件，一直是人民群众反响最强烈的“癣疥之患”，它们很多发生的是小案，但是却涉及广大人民群众的切身利益，积羽沉舟，祸患连绵，严重 ... «娄底新闻网, Sep 15»

坚持严以律己是做人成事的“必修课”

积羽沉舟，群轻折轴。”从近年来我市发生的一系列违法违纪案件看，从小节不保到大节丧失已成为一些党员干部走向腐败的普遍规律，他们也曾以公正、廉洁、清正自 ... «防城港市新闻网, Sep 15»

良法让灵魂得以安放

在讨论法律和人性的故事中，法律总是扮演着约束、审判和制裁的强硬角色，人性的黑暗不能被他饶恕；而人性往往是丰富和柔弱的，外界积羽沉舟式的压迫或者命运 ... «www.qstheory.cn, Sep 15»

律己正身严守法纪底线

各级党员领导干部必须明白“小者大之源”、“积羽沉舟，群轻折轴”的道理，树立“一丝一粒，我之名节”、“取一文，我为人不值一文”的觉悟，牢记“手莫伸、伸手必被捉”。 «汉丰网, Ago 15»

陈燕楠：严以律己，领导干部成事之要

积羽沉舟，群轻折轴。”大节与小节从来都是相互统一、互为依存的。有的党员干部认为，一些人情往来的小事算不上什么。但须知“小者大之渐，微者著之萌”，有多少干部 ... «人民网, Jun 15»

下好农村基层党建这手“先手棋”

俗话说，“积羽沉舟，群轻折轴，千里之堤溃于蚁穴”。虽然，“最牛村支书”这类“乡匪村霸”，在基层组织中是极少数的几粒“老鼠屎”，但他祸害一方的负面影响是极大的。 «www.qstheory.cn, Jun 15»

反腐倡廉要做足“小”文章

任何事物的发展变化，都有一个从小到大、由弱到强、积少成多的过程。 ... 小洞不补，大洞吃苦”、“积羽沉舟，群轻折轴”、“祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺”等讲的 ... «中国网, Abr 15»

纪律立在前"既是雷霆手段，也是菩萨心肠"

积羽沉舟，集腋成裘。任何事物的发展都有一个从量变到质变的过程，腐败分子蜕化变质也不例外。因而，阻断腐败链条的一个重要途径就是，在问题发生的初始阶段， ... «新华网, Mar 15»

诚信是金融家立足之本

养成勤正衣冠的习惯，能收到防微杜渐之效，能有效避免'积羽沉舟，群轻折轴'。”习近平总书记阐述了国家盛衰主要是由人事决定的道理，告诫我们：要吸取历史教训， ... «新浪网, Mar 15»

智勇多困于所溺

作风问题无小事，小问题置之不管，也会酿成大问题。对此，习近平同志有着清醒认识，他在不同场合强调，“小洞不补，大洞吃苦”“积羽沉舟，群轻折轴”。无论是改作风， ... «人民网, Mar 15»