Significado de "羁滞" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 羁滞 EN CHINO

羁	滞
jī	zhì

QUÉ SIGNIFICA 羁滞 EN CHINO

definición de 羁滞 en el diccionario chino

Detención 1. También como "un retraso". 2. Estancia inundada de invitados.

羁滞 1.亦作"a滞"。 2.客居淹留。

TRADUCCIÓN DE 羁滞

Conoce la traducción de 羁滞 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 羁滞 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 羁滞
• Traductor chino - español: Lag custodia
• Traductor chino - inglés: Custodial Lag
• Traductor chino - hindi: हिरासत में अंतराल
• Traductor chino - árabe: التأخر الحاضن
• Traductor chino - ruso: кастодиальных Лаг
• Traductor chino - portugués: Lag Carcerários
• Traductor chino - bengalí: হেফাজতে অচলবস্থা
• Traductor chino - francés: Lag garde
• Traductor chino - malayo: genangan dalam tahanan
• Traductor chino - alemán: Freiheits Lag
• Traductor chino - japonés: 拘禁ラグ
• Traductor chino - coreano: 양육권 지연
• Traductor chino - javanés: stagnation custodial
• Traductor chino - vietnamita: Lag giam giữ
• Traductor chino - tamil: பொறுப்புப் தேக்கம்
• Traductor chino - maratí: अडकले
• Traductor chino - turco: Muhafaza durgunluk
• Traductor chino - italiano: Lag custodiale
• Traductor chino - polaco: pozbawienia Lag
• Traductor chino - ucraniano: кастодіальних Лаг
• Traductor chino - rumano: Lag privative de libertate
• Traductor chino - griego: στερητική της ελευθερίας Lag
• Traductor chino - afrikáans: Custodial Lag
• Traductor chino - sueco: Förvarings Lag
• Traductor chino - noruego: forvarings Lag

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «羁滞»

Descubre el uso de 羁滞 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 羁滞 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

红楼三论 - 第 216 页

以上诸例,或"羁滞异乡" ,或"羁滞异乡"而哀"未得所用" ,或"未得所用"而"企盼援引垂青" ,或"羁滞异乡"而系所思,或诸情思互为交叉消长。因此,综合妙玉的身世情系,此"邠飑"所隐,则是:羁滞异乡,独处孤庵,衷心有盼,企求垂怜。其作者之设计亦煞费苦心-矣!

徐乃为, 2005

大旨谈情: 红楼梦的情恋世界

明,梅鼎祚《玉合记,怀春》敏瓜:银瓜宛然而独处,织女终朝而七襄。^唐,杨炯《混天賦》这里"匏瓜" "瓠瓜"均指星。典故义则均指独处,似多在男子;但(红楼梦》作者用在这里,自然指独处的妙玉。 6 ^ "的另一义项,则有羁滞异乡,未得所用,企盼有人垂青关顾《论语, ...

徐乃为, 2007

如何批评孩子才肯听 - 第 19 页

... 乜了、时候,我 _ 一、、薰.滞瞳倍昌菩,叶的 ˉH 咀喵寞亩叶我托的岂营言口的用鬟 H 卜田田 _ 〉的讲旦|茄过巴津我斟的旺的 hH 茜我的茄的薄鞋丑理′韶零:L 〇.丨二 L 画野裔的茄啬的羁滞 HN 卜 r 遨彗昌灞锚〕下藻吕” l =口 ˉ LJˉ l-Hˉ _ 田仄一, ...

黄风祁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

太平廣記:

南越會府,有攝官承乏之利,濟淪落羈滯衣冠。紹迫於凍餒,常屈至於此。賈繼宗,外表兄夏侯氏之子,則紹之子婿,因緣還往,頗熟其家。大和六年,賈繼宗自瓊州招討使改換康州牧,因舉請紹為掾屬。康之附郭縣曰端溪,端溪假尉隴西李彧,則前天理評事景休之 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

金朝奉道二“我女时可说谎? ”程朝奉道二“姊夫若是情愿把甥女与他,再也休题二若不情愿时只须用个计策,要宫府断离,有何难处? ”金朝奉道二“计将安出? ”程朝奉道二“明日待我台州府举一状词,告着姊夫。只说从幼中表约为婚姻近因我羁滞徽州, ...

冯梦龙, 2013

三言（中国古典文学名著）:

孟夫人初见假公子之时,心中原有些疑惑;今番的人才清秀,语言文雅,倒像真公子样子。再问他今日为何而来,答道:“前蒙老园公传语呼唤,因鲁某羁滞乡间,今早才回,特来参谒,望恕迟误之罪。”夫人道:“这是真情无疑了。只不知前夜打脱冒的肉家,又是那里来的 ...

冯梦龙, 2013

名家印章趣谈 - 第 79 页

当时,林则徐正值被道光皇帝革职,搬出督署衙门,移住高第街连阳盐务公所, “羁滞羊城,听候查问”。这方石章,短短 14 个等,浓缩了林则徐跌宕起伏的人生境遇,表达了他一生为国为民、宠辱皆忘的博大胸怀。 林则徐的寿山石印章一一一林则徐 79 林则徐.

章用秀, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

封神演义（中国古典文学名著）:

末将如今将临潼关扎板下了,命兵卒将士壅塞,恐有追兵赶来,再去了土板,可以羁滞时候,及至来时,大王去之已远。此一别又不知何日再睹尊颜!”飞虎称谢曰:“今日之恩,不知甚日能报!”彼此各分路而别。后来萧银要会在“十绝阵”内,此是后话,不表。且说黄飞虎 ...

陈仲琳, 2013

好故事大全集 （上、下卷）

+ 正、` /腰 l o 溧>卜血 f 淘砌副副闺是巴目闺滞峭田是言剽计是”「毽、二薰`、薰 I 邂麒、、口茄珊过击 + 胃品洲闰闺是田肝望。 ... 一菖口三灞'皿”脚薪脚阳峒是韩霹,肛脚刹是闺茴亩百 n ”洲黝瞄”望已是叶峙卜 r 公狮跚望冒碚峙售是是脚了羁滞唰′叶湘邮 ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

天律聖典:

並及三途、六道,沾被天律憲恩,均敕冥司從優校量發落,無令羈滯,有礙聖功,三界十方萬靈真宰,咸使聞知,欽此、欽遵,此敕。」真王下敕畢,敷光明座。朗聲歌曰:「瓊霄景命沛瓊臺,萬億仙真降駕來;隆被道恩優賞賚,法筵清眾實奇哉!」天香紛馥,異彩彌綸,法筵清 ...

仙佛聖真, 2015

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «羁滞»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 羁滞 en el contexto de las siguientes noticias.

古代读书人妻妾被夺后的几种结局

《本事诗• 情感一》载云：唐天宝年间，诗人韩翃（一作翊）羁滞长安，与李生相善。李之爱姬柳氏，“艳绝一时，喜谈谑，善讴咏”，慕翃之才，甚属意焉。李生遂慷慨将柳氏赠翃 ... «搜狐, Sep 10»

中华诗词研究院学术委员王蛰堪

愁添樽浅，沽上惊春晚。花外夕阳间，向孤窗、前游重幻。昨宵新梦，空自忆江南，浑望断，黄歇畔，芳草连天远。 吟踪羁滞，十载嗟疏懒。莫漫愧深期，总辜负、安亭望眼。 «新浪网, Jul 08»