Significado de "假撇欠" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 假撇欠 EN CHINO

假	撇	欠
jiǎ	piē	qiàn

QUÉ SIGNIFICA 假撇欠 EN CHINO

definición de 假撇欠 en el diccionario chino

Escritura falsa debemos dejar todavía dejar falso.

假撇欠 犹言假撇清。

TRADUCCIÓN DE 假撇欠

Conoce la traducción de 假撇欠 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 假撇欠 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 假撇欠
• Traductor chino - español: Menos - falsa izquierda
• Traductor chino - inglés: Less fake -left
• Traductor chino - hindi: कम -नकली छोड़ा
• Traductor chino - árabe: أقل همية اليسار
• Traductor chino - ruso: Менее поддельные налево
• Traductor chino - portugués: Menos falso -esquerda
• Traductor chino - bengalí: কম জাল স্কিমিং
• Traductor chino - francés: Moins de faux - gauche
• Traductor chino - malayo: skimming palsu kurang
• Traductor chino - alemán: Weniger fake- links
• Traductor chino - japonés: 少ない偽の左
• Traductor chino - coreano: 덜 가짜 왼쪽
• Traductor chino - javanés: skimming palsu kurang
• Traductor chino - vietnamita: Ít giả bên trái
• Traductor chino - tamil: குறைவான போலி ஏற்றி குறைத்தல்
• Traductor chino - maratí: कमी बनावट skimming
• Traductor chino - turco: Az sahte kaymağını
• Traductor chino - italiano: Meno fake- sinistra
• Traductor chino - polaco: Mniej fałszywych lewej
• Traductor chino - ucraniano: Менш підроблені наліво
• Traductor chino - rumano: Mai puțin fals - stânga
• Traductor chino - griego: Λιγότερο ψεύτικο αριστερά
• Traductor chino - afrikáans: Minder valse links
• Traductor chino - sueco: Mindre fake- vänster
• Traductor chino - noruego: Mindre falske - venstre

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «假撇欠»

Descubre el uso de 假撇欠 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 假撇欠 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中国惯用语

比喻伪装的形象,虛伪的外表。堂皇。义同"假正经" ,假道学道学,理学。比喻表面上正派,实际上是卑鄙无耻的伪君子。假撇清假装清白.跟坏事没关系。假撇欠同"假撇清" ,得人儿(方)得人心。得人心得到多数人的好感和拥护。得圣旨圣旨,皇帝的旨意或所使。

陈光磊, 1991

閩南語演說好撇步 - 第 246 页

佬仔假羅漢;佬仔假大爺 5.人牽毋行,鬼牽蹓蹓走;予魔神仔牽去 6.好人勸毋聽,歹鬼招就行;水鬼騙城隍 7.分明是鬼,看伊作神;水鬼掠交替 8.牛仔毋捌虎;牛鼻拄著賊手 9.佳哉無代,欲知著害;欲知嘛莫(mài) 10.弄狗相咬;尪姨仔喙糊瘰瘰(luì) 11.尪姨順話尾,假 ...

鄭安住, 2014

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 226 页

歒] : "撇甚麽清,投至得你秀才每忒寡情,先接了冯魁定。"〈萧淑兰〉二[络丝娘] : "人前面古怪刚直假撇欠,只怕您背地里荒淫愚滥。"【撤然】 018 「&忽然栽倒的样子。(隔江斗智〉四白: "那周瑜一口气气的撇然倒地,扶的回营去了。"【撤漾】 06 俩丢掉;抛弃。

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

近代汉语三音词研究 - 第 207 页

《张天师》楔子)贼淫妇!往常言语俘率寧,如何今日也做出来了,偷养小厮。(《金瓶梅词话》第 1 2 回)〈 4 〉人面前古怪刚直寧, & ,只怕你背地里荒淫愚滥。〈《萧淑兰》第 2 折) "黄甘甘"即"黄绀绀" ,形容脸色萎黄的样子; "假撇清"与"假撇欠"都是假正经的意思。

杨爱姣, 2005

戲曲詞語匯釋 - 第 111 页

一一; ^鬼隨邪^一一卖鬼頭風^ 1 一卖鬼擘口^ | |卖十一耋【乾】舊^旲七禁^ ^電 迗暖偷寒^ 1 ~養迎新^ 六三【做】假撇淸^実九假撇欠^実八假惺惺^吴八假饒^勇八【值】乾落得(乾) ^一一一六八乾棗兒^美八乾剝剝^突八乾忽剌^吴八乾打哄^実七乾支剌^美七 ...

陸澹安, 1981

Chin Yüan hsi chʻü fang yen kʻao

撇古偏拗。(陳)我性兒不^郴喚我做張撇^ (朱)性子乖&都喚我做張撇. ^撇欠正經。(蕭)古怪剛直假撇乂敲才詈語 I 猶今人謂打坯殺还。〔呂止菴散曲)繡針兒簽著敲才。撩丁。〔朱有燉散曲)一覺夢撒撩丁。夢撒撩丁夢醒空虛。(對)赤手空拳,夢撒撩丁。(曲)你夢 ...

Chia-jui Hsü, 1956

詩詞曲語辭滙釋 - 第 2 卷 - 第 93 页

張相, 徐嘉瑞 害蔵也。(西)面靠着湖山背裏 I 撇欠正經。(蕭)古怪剛直假撇欠。敲才任訥&「詈語也」猶云可佾可打之人。(王西廂)那喫敲才怕不口裹嚼蛆。夢撒夢醒,万 X 朱有燉散曲)海老夢 I 魟兒喚咱絮絮答 I 「周仲彬散曲」演撒夢撒。實丕丕(抱)我怎敢實丕 ...

張相, ‎徐嘉瑞, 1954

礦泉水

要把積鬱的一一氧化碳換出,便打一個大大的呵欠,深呼吸伸懶腰,乘勢搞好内部充斥在肺中,影響身體内部運作,人便感到疲倦,氧氣不足,一如「欠債」。人天天勞動,精神緊張,消耗能量,絞盡腦汁,同時也産生了大量的一一氧化碳, I 但不管如何假撇清,原來我們 ...

李碧華, 1996

元曲选校注 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 3863 页

... 必达周公之礼" ,闭了书房门,便去与萧公说知。(嬉嫉唱: ) [络丝娘]将韩王殿[。, ]忽然火滥[ " ] ,蓝桥驿平空水沸[ ,。]。(云 5 )你道既读孔圣之书,必达周公之礼,可知,可知。(唱: )人前面古怪刚直假撇欠印, ]。(做冷笑科,唱: )只怕您背地里荒 (张世英云: )看来都 ...

王学奇, 1994

陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-文學篇: - 第 99 页

53 撇勢,音^ 1314563 ,形容氣派之意。 54 企家,音 1 ( 1371 ( 61 ,立家之意。 55 嘐漦,音 1130151305 ,誇口不寶。 56 劃.音 603117 ,劃帳,意為主持帳務之人。 57 朝,音, 11301 ,治備。 58 歜雞眭音叫 1151 ^ 1 ^ 11 ,歡,吹:雞眭,雜胃。意指吹牛。 59 嘛,音〜 ...

顏美娟, 2004