Significado de "间道" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 间道 EN CHINO

间	道
jiān	dào

QUÉ SIGNIFICA 间道 EN CHINO

definición de 间道 en el diccionario chino

Inter-Road \u003cLibro\u003e Solitario o copiado cerca del camino.

间道 〈书〉偏僻的或抄近的小路。

TRADUCCIÓN DE 间道

Conoce la traducción de 间道 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 间道 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 间道
• Traductor chino - español: carreteras de circunvalación
• Traductor chino - inglés: Bypass roads
• Traductor chino - hindi: बाईपास सड़कों
• Traductor chino - árabe: الطرق الالتفافية
• Traductor chino - ruso: объездных дорог
• Traductor chino - portugués: estradas de desvio
• Traductor chino - bengalí: বাইপাস সড়ক
• Traductor chino - francés: routes de contournement
• Traductor chino - malayo: jalan pintas
• Traductor chino - alemán: Umgehungsstraßen
• Traductor chino - japonés: バイパス道路
• Traductor chino - coreano: 우회 도로
• Traductor chino - javanés: dalan Bypass
• Traductor chino - vietnamita: con đường Bypass
• Traductor chino - tamil: பைபாஸ் சாலைகள்
• Traductor chino - maratí: बायपास रस्ते
• Traductor chino - turco: Bypass yollar
• Traductor chino - italiano: strade di collegamento
• Traductor chino - polaco: obwodnic
• Traductor chino - ucraniano: об´їзних доріг
• Traductor chino - rumano: drumuri Bypass
• Traductor chino - griego: δρόμοι παράκαμψης
• Traductor chino - afrikáans: verbypad paaie
• Traductor chino - sueco: bypass vägar
• Traductor chino - noruego: omkjøringsveier

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «间道»

Descubre el uso de 间道 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 间道 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

明清惊天大案

这个衙门在建筑结构上有一个特点,它后院有一个西门,中间有一段路,被称为间道,从这里直接可以到达阅兵的地方。也就是马新贻阅兵没必要出督抚衙门的正门,他徒步穿过间道就可以到阅兵的场所。当时阅兵分为四批,按照惯例总督和巡抚都要参加。

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

生还今日事,间道暂时人[2]。司隶章初睹,南阳气已新。喜心翻倒极,呜咽泪沾巾[3]。【注释】[1]喜达:高兴地到达。行在所:皇帝和朝廷临时所在地。[2]间道:操山间小路、走捷径。[3]喜心翻倒极:心里高兴到极点时反而颠倒为哭泣。【鉴赏】这是一种表述极致感情 ...

盛庆斌, 2015

楚汉风云录 - 第 222 页

181 从间道:即抄近道。间道,指小路、近路。〔 l9 〕深沟高垒:把护营的沟挖深,把军营的围墙加高。〔 201 禽:通“擒”。〔 211 十则围之,倍则战:有十倍于敌人的兵力就可以包围它,有一倍于敌人的兵力就可以决战。〔 221 罢:同“疲” o 〔 23 〕间视:乘机探听。

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

孤雛淚（全譯本） - 第 73 页

奥利佛盟间道。 T 是啊,一猫太老萌视· T 除非他偶们在外萌又偶然遇到好楼命曾,如果是逼横,他偶们级枢到不命冒放遇的,孩子,相信我。好好跟他偶们学学吧,孩子。好好跟他偶们学学。他遵视遵用加煤鳍敲壁墟以加强藉氯... T 照他偶们的盼附做,每件事都 ...

查爾斯．狄更斯(Charles Dickens), 2014

中国记忆: 小说卷一: - 第 55 页

他一只手撑着床,支起半个身子来间道: “安乐庄什么地方决口了? ”我告诉他说在汽车路东,决口有四丈多宽。我想他一定会马上起来穿衣服,跟我到指挥部去。谁知他听完,反面躺下了,平平淡淡地说: “没甚要紧,这只是下游几个木寸少浇点地。”当时我又急又 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

催眠 - 第 172 页

拉許.克卜勒 江怡瑩 172 弥也知道,我真的非走不可。他没有再跳下去,但聘到她打了偶阿欠坐起身来。你遗好吧? |她盟间道。约拿看著自己的手。雅然已柱仔细清洗遇,慨鲁得手指上遗有淡淡的血腥味。方才他跪在那偶被狗瑟增走重子的男人身遗,替他霰 ...

拉許．克卜勒, ‎江怡瑩, 2011

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 5535 页

西击秦, "至关,不得入,又使(簾)布等先从间道玻关下军,遂得入,至咸阳" (《嫁布列传》^鸿门宴后,刘邦"从间道山下归走霸上军"《樊郦膝灌列传》) ,或谓"从郦山下,道芷阳间行" (《项羽本纪》) ;韩信击赵,广武君李左车说成安君,建议出奇兵"从间道绝其辎重" ,韩信 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

紅樓復夢 - 第 2 卷 - 第 768 页

到了门口,使劲打了半日,里面包勇开出门来,见是得禄,忙间道: “怎么这会回来?大爷呢? ”得禄哭道,吠爷被老虎拖去了。”包勇叫声: “哎呀 3 ”一个头晕倒在地下。得禄叫喊一会,包舅哭道 f 疼死我了! ”随将牲口拴在院里,将门关上,领着得禄进去,急打上房院门。

陈少海, ‎张乃, ‎范惠, 1988

明史・贵州土司列传考证 - 第 144 页

所谓"四路并通" ,除了上述三条驿道外,还有一条间道,也就是杨明楷绕开安邦彦在龙洞的防区的七里长冲间道。这条间道位于今贵州省贵阳市花溪区孟关乡境内。间道两侧都是苗寨。杨明楷对此疏于防范,才导致安邦彦获胜。王三善此时的作战目标则是要 ...

翟玉前, ‎张廷玉, ‎孙俊, 2008

宋金元明清曲辞通释 - 第 547 页

《孙子,用间》谓"用间有五,有因间,有内间,有反间,有死间,有生间。五间俱起,莫知其道,是谓神纪,人君之宝也, "这里所谓"用间有五" ,即指用间谍有五个方面也。唐,杜甫《两当县吴十侍御江上宅》诗: "兵家忌间谍,此辈常接迹, "间道元,高文秀《; !池会》一[河西后庭 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «间道»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 间道 en el contexto de las siguientes noticias.

导师学生矛盾公开不必大惊小怪

师生之间道不同，一拍两散，虽不是特别要紧的事，但郝相赫作为研究生的权利应该得到保障。 孙家洲与郝相赫断绝师生关系，其关键不在于是否公开，也不在于是否 ... «华龙网, Sep 15»

青神县国土资源情系联系村对口援建土地整理项目

项目建成后可硬化3米田间道16公里，1.5米生产路8.2公里、水渠7.6公里。项目的实施得到了当地干部群众的大力支持，当地村委成立了项目群众监督小组，村民们心系 ... «四川在线, Sep 15»

大连：甘区29处旧楼院将进行巷路改造

据介绍，二期工程甘井子市政维修小分队继续对辖区老旧弃管楼院方砖步道及楼间道进行维修改造，包括周家街13号楼，周家街1、3、5号楼，秀山路8-10号楼，大关一 ... «东北新闻网, Ago 15»

《花开如梦》热拍王琳分饰两角演绎如梦人生

据悉，此次王琳在剧中一人分饰两角，有阅尽繁华的风光也有颠沛酸楚的落魄，在花开花落间道尽人间冷暖与悲喜。如此极富厚重与深意的角色，与王琳之前塑造的众多 ... «腾讯网, Ago 15»

《濑户内海》搬上大银幕池松壮亮联袂菅田将晖

言语间道出即将开机的期待心情。菅田则笑称“我很嫉妒漫画中濑户与内海之间的幽默调侃与搞笑吐槽，希望通过我们的表演，能够呈现出原作的魅力。” 影片《濑户 ... «腾讯网, Ago 15»

《无心法师》隋咏良首亮相颜值抢眼逗比传神

据悉，还未现身的“出尘子”仅凭一袭白衣道袍和一脸禁欲神情已俘获众多网友的心，“玉面拂尘间道天地玄宗”，隋咏良作为道士界的“颜值担当”，其逗比的性格更让人 ... «搜狐, Ago 15»

《花千骨》虐心升级钱泳辰获封“真相帝”

要知道折磨他就是折磨花千骨，折磨花千骨就是折磨你自己。”“你精心策划了这一切，真的是你想要的吗？”东华的话总是在不经意间道出真相，被网友封为“真相帝”。 «搜狐, Ago 15»

端午节不能说“快乐”暴露认知表面化

在如此大环境下，彼此之间道一声“节日快乐”贴切而自然。相反，若是认为只能送“安康”而不能道“快乐”，如此吹毛求疵，实为对形式的过度迷信，而少了对内涵的深刻 ... «华声在线, Jun 15»

媚娘花间道帝王商标是怎样炼成的

好像哪里撞到了?有点，都是花间绽放，都是大拖尾，也都同样婀娜拖地，映衬女神们摇曳的身姿，岂止一个“美”字了得? 不过，这并不妨碍媚娘成为花中女神，也并不 ... «中华商标超市网, May 15»

七旬老人走失后被困楼间道(图)

据出警民警李磊介绍,老人被困的楼间道是东西走向,全长五十余米,北侧是居民住宅楼,南侧是一堵墙,两者相距不到一米,刚好能容一人正常通过,小道平常很少走人,里面 ... «汉丰网, Abr 15»