Significado de "菅蒯" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 菅蒯 EN CHINO

菅	蒯
jiān	kuǎi

QUÉ SIGNIFICA 菅蒯 EN CHINO

definición de 菅蒯 en el diccionario chino

Jian Su 1. También como "Jian?" 2. paja y similares. Cuerda editable 3. Personas o cosas metafísicas. 4 zapatos de hierba.

菅蒯 1.亦作"菅?"。 2.茅草之类。可编绳索。 3.喻微贱的人或物。 4.指草鞋。

TRADUCCIÓN DE 菅蒯

Conoce la traducción de 菅蒯 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 菅蒯 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 菅蒯
• Traductor chino - español: Kan Quine
• Traductor chino - inglés: Kan Quine
• Traductor chino - hindi: कान Quine
• Traductor chino - árabe: كان كواين
• Traductor chino - ruso: Кан Куайн
• Traductor chino - portugués: Kan Quine
• Traductor chino - bengalí: জিয়ান Kuai থেকে
• Traductor chino - francés: Kan Quine
• Traductor chino - malayo: Jian Kuai
• Traductor chino - alemán: Kan Quine
• Traductor chino - japonés: 菅クワイン
• Traductor chino - coreano: 칸 Quine
• Traductor chino - javanés: Kuan Kuai
• Traductor chino - vietnamita: Kan Quine
• Traductor chino - tamil: ஜியான் kuai
• Traductor chino - maratí: कुआन कुई
• Traductor chino - turco: Jian Kuai
• Traductor chino - italiano: Kan Quine
• Traductor chino - polaco: Kan Quine
• Traductor chino - ucraniano: Кан Куайн
• Traductor chino - rumano: kan Quine
• Traductor chino - griego: kan Quine
• Traductor chino - afrikáans: kan Quine
• Traductor chino - sueco: Kan Quine
• Traductor chino - noruego: Kan Quine

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «菅蒯»

Descubre el uso de 菅蒯 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 菅蒯 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

史記: 三家註

〔一〕集解服虔曰:「蒯音『菅蒯』之『蒯』。」索隱姓周;名 ,音薛。蒯者,鄉名。案:三蒼云「蒯鄉在城父縣,音裴」。漢書作「」,從崩,從邑。今書本並作「蒯」,音「菅蒯」之「蒯」,非也。蘇林音簿催反。晉灼案功臣表,屬長沙。崔浩音簿壞反。楚漢春秋作「憑成侯」,則裴憑聲 ...

司馬遷, 2015

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 82 页

如菅,並可代絲、麻之乏,故云「無棄」也。疏:屨者,傳曰「薦、蒯之菲也,可以爲屨」。明朋毛,脑 0 宜爲索,擓及曝尤善。」蒯與菅連,亦菅之類。曰:「菅,茅屬。」陸機 0 ^ 8 曰:「菅似茅,滑澤無菅蒯」。〇正義曰: 8 ^云:「白華,野菅。」郭璞蕉,在遥反。萃,在醉反。匱,其位反 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

史通: ?篇 - 第 115 页

?篇 劉知幾, 姚松, 朱恆夫. 0, X 一么! 50 力^ ^斤彔 4 0 其所錄皆鄴下文儒之士 0 ,讎校之司。所列書名,唯取當時厶^ 0 昕.」丁一? 5^卩尸^门^ ' 4 1 丁 1,1;!' ^3 3 廿 I 么 XI 一^么门^丫^二\ 4 13 1^者?習兹楷則,庶免譏嫌。語曰:「雖有絲麻,無棄菅蒯? 15 * ^ 1 ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

文心雕龍 - 第 181 页

蒯- ^廳草 4^7 XV 、尸振危釋憊菅蒯 0 〔壞疲憊,極度疲乏 0 菅:菅草,多年生草木植物,葉細長,根堅靭,可 5 可織席或做繩。菅、蒯不如絲麻貴重,比喩諧隱不如 1 如果空爲戲言只圖滑稽,那它們 就顏有益於諷刺勸誡。只要合乎道義用得合時,猶如雖有絲麻不 ...

目加田誠, 1996

十三经注疏: 周易正义 - 第 740 页

凡百君子,莫不代匱。'言备之不可以已也。"逸《诗〉也。姬、姜,大国之女。蒹萃,陋贱之人。〇菅,古颜反。蒯,苦怪反。蕉,在遥反。萃,在醉反。匮,其位反。【疏】"无弃菅蒯"。〇正义曰:《释草〉云: "白华,野菅。"郭瑛曰: "菅,茅属。"陆机 3 《毛诗疏〉曰: "菅似茅,滑泽无毛 ...

李学勤, 1999

清人诗論硏究 - 第 183 页

I , , ― —部反拟古的诗话- ' : - ;〜'一一吴雷发《说诗菅蒯》管窥:.: ^ ^说诗菅蒯》有昭代丛书本,后丁福保收入《清诗话》。"营、蒯皆草类,菅可制帚,蒯可织席,此用《左传》《虽有丝麻,无弃菅蒯,语意,盖自谦琐语,或可作说诗采撷之用。力 X '作者吴雷发,字起蛟,号夜 ...

王英志, 1986

诗经探索 - 第 342 页

菅〈《陈风,东门之池》: "东门之池,可以沤菅。"孔疏引陆机疏云: "菅似茅, ... ...柔韧宜为索,沤乃尤善矣。"《尔雅,释草》: "白华,野菅。"郭注: "沤之柔韧。" )、蒯等八种。这八种原料,纤维支数不同。麻纤维长,且有韧性。春秋时,纺织品丝麻领先,菅蒯落后, ...

刘操南, 2003

史記研究集成: 史记版本及三家注研究

如《傅靳蒯成列传》: "蒯成侯绁者。" 0 集解: "服虔曰: '蒯音"菅蒯"之"旗"应按:此服^音误。《索隐》云: "案:《三苍》云'脚乡在城父县,音裴'。《汉书》作'鄺' ,从崩,从邑。今书本并作'蒯' ,音'菅蒯'之 1 ! ! ' ,非也。"《汉书,周绁传》: "十二年,更封绁为城侯。"颜注: "服虔曰: ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

漢英對照中國經典名句 Famous Quotes of Chinese Wisdom: - 第 95 页

雖有絲麻,無棄菅蒯;雖有姬薑,無棄蕉萃。—《左傳 A 成公九年》 Though you have silk and hemp, you mustn't discard wild grass like jian and kuai, though you have beautiful women like ancient Ji and Jiang, you mustn't abandon ugly and humble ...

劉士聰 谷啓楠, 2014

後漢書:

〔九〕左氏實云雖有姬姜絲麻,不棄憔悴菅蒯,蓋所以代匱也。〔一0〕是用敢露頑才,廁于明哲之末。雖未足綱紀國體,宣洽時雍,庶幾觀察,增闡聖聽。惟因萬機之餘暇,游意省覽焉。」獻帝善之。〔一〕禮記曰:「夫禮者,決嫌疑,明是非。」〔二〕事見前書。〔三〕或,有也。

范曄, ‎朔雪寒, 2014