Significado de "腱鞘" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 腱鞘 EN CHINO

腱	鞘
jiàn	qiào

QUÉ SIGNIFICA 腱鞘 EN CHINO

definición de 腱鞘 en el diccionario chino

La cubierta del tendón contiene tejido fibroso largo del tendón, con la mayor cantidad de manos y pies, que restringe los tendones y reduce la fricción.

腱鞘 包着长肌腱的管状纤维组织，手和足部最多，有约束肌腱和减少摩擦的作用。

TRADUCCIÓN DE 腱鞘

Conoce la traducción de 腱鞘 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 腱鞘 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 腱鞘
• Traductor chino - español: Ganglio
• Traductor chino - inglés: Ganglion
• Traductor chino - hindi: नाड़ीग्रन्थि
• Traductor chino - árabe: عقدة
• Traductor chino - ruso: ганглий
• Traductor chino - portugués: gânglio
• Traductor chino - bengalí: কণ্ডরা খাপ
• Traductor chino - francés: ganglion
• Traductor chino - malayo: tendon sarung
• Traductor chino - alemán: Ganglion
• Traductor chino - japonés: ガングリオン
• Traductor chino - coreano: 신경절
• Traductor chino - javanés: tendon klambi ketat
• Traductor chino - vietnamita: hạch
• Traductor chino - tamil: தசைநார் உறை
• Traductor chino - maratí: स्नायुबंध म्यान
• Traductor chino - turco: tendon kılıfı
• Traductor chino - italiano: ganglio
• Traductor chino - polaco: ganglion
• Traductor chino - ucraniano: ганглій
• Traductor chino - rumano: ganglion
• Traductor chino - griego: γάγγλιο
• Traductor chino - afrikáans: ganglion
• Traductor chino - sueco: Ganglion
• Traductor chino - noruego: ganglion

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «腱鞘»

Descubre el uso de 腱鞘 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 腱鞘 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

自然免疫養生 - 第 26 页

早期輕微時,只有痠脹不適水腫增生,久則使腱鞘纖維化,管道變窄,肌腱與腱鞘發生黏連,便會導致「媽媽當手背肌腱在狹窄的腱鞘內不斷來回運動摩擦,使肌腱與腱鞘發生炎症病變、媽的專利。員、玩電玩過久等。患上「媽媽手」的人已無性別之分,以致罹患 ...

廖桂聲, 2003

你不可不知的指壓按摩100招: - 第 190 页

上述方法治療無效或反覆發作時,應做腱鞘切開術,術後早期應做屈伸手指的活動,防止肌腱黏連。術後1個月內避免手工活動。早期應減輕手指的活動,使局部得到休息;推拿、針灸有一定療效;用醋酸氫化考的松、醋酸曲安奈德或醋酸強的松龍注入腱鞘內 ...

王書友, ‎蔡鳴醫師, 2014

肩頸痛速效自療: - 第 130 页

腱鞘多位於手和足部的關節附近,及肌肉長腱的周圍,即套在肌腱外面的雙層套管狀密閉的滑膜管,兩層之間有一空腔即滑液腔,內有腱鞘滑液,其內層與肌腱緊密相貼,外層襯於腱纖維鞘裡面,具有固定、保護和潤滑肌腱的作用'使肌腱免受摩擦或壓迫。

人類智庫文化編輯部, 2011

痠痛革命: - 第 118 页

媽媽手只是俗稱,正確的名稱是經過橈骨莖突的外展拇長肌腱和伸拇短肌腱的共同腱鞘在日常活動中,拇指的對掌和伸屈動作過多,使外展肌和伸肌不斷收縮,以致造成該部位發生狹窄性的腱鞘炎。媽媽手又稱奎緬氏症(De Quervains Disease),症狀是手腕 ...

宋文靖, 2012

減痛: 常見都市痛症療法 - 第 119 页

彈弓指腱鞘肌腱腫脹處小時候玩「包剪揼」,有時為了要勝出或者避免嚴厲的懲罰,就會出動「彈弓手」。原來,彈弓手是種手指的病,又稱「彈弓指」和「扳機指」,醫學上的名稱是「指屈肌腱鞘炎」。看看這個病名,「指」是手指;「屈肌」不是潮語,是指負責屈手指的 ...

盧肇聯註冊中醫師, 2015

手外伤 - 第 7 页

三、腱鞘手掌面的屈肌腱周围有腱鞘包绕。鞘内有少量滑液,以利肌腱活动。腱鞘背侧紧靠指骨,左右两侧和掌侧由坚韧的纤维轫带形成一个骨性纤维性套管,内有屈指浅及屈指深肌腱通过。腱鞘在中节指骨和近节指骨处形成两个明显增厚部分叫滑车,限制 ...

农村常见外科病小丛书编写组, 1977

三宝合璧: 中药, 针灸, 推拿治疗常见病, 疑难病 - 第 174 页

由于腱鞘因损伤而发生纤维性变,引起鞘管狭窄,肌腱在鞘管内活动受限制,称为狭窄性腱鞘炎。狭窄性腱鞘炎在指、趾、腕、踝等部位均可发生,但以挠骨茎突部即拇长展肌腱和拇短伸肌腱的共同腱鞘以及第一掌骨头部的拇长展肌腱为最多见。腕部挠骨 ...

贾河先, 1984

百病針灸 - 第 132 页

腱鞘囊腫,多發生於關節或肌腱附近,腕、足背、及膕窩部多見。 ᑗґԈᗇ 局部腫脹、突起,酸痛,乏力。 طᐕ ̇ج 舒筋活絡消腫。處方:囊腫局部。艾灸:囊腫局部。針刺:用圍刺法,即囊腫局部上、下、左、右、中心各 1針,針的方向透向囊腫的中心基底部。灸法:局部 ...

胡金生, 2011

中国疡科大全 - 第 224 页

指深屈肌腱主要屈远側指间关节。拇长屈肌腱经腕管进入拇指,止于末节指骨基底部掌側。主要作用为屈拇指末节。每一指的浅、深屈肌腱都在共同的腱鞘内,只拇长甩肌鍵是单一的腱鞘。腱鞘分脏层、壁层。脏层从掌面和两側包绕肌鍵,仅在背側留有间隙, ...

張殿文, ‎顾云伍, 1992

外科學 - 第 1 卷 - 第 384 页

第 249 圃足背及外側之腱鞘仲伸腓阯 III 忡趾 III 小骨長腓拇畏腓腿短腓肌骨長肌骨十肌骨及叽肌及肌^噠樣賴帶腓骨長肌八 011 : 1163 腱上腓骨肌支持帶《:下腓骨肌支持帶腓肌腓肌 11 肌仲肌仲肌骨腱骨腱腓犍趾趾長鞘短鞘骨短長第 250 圃足部內部 ...

茂木藏之助, ‎湯爾和, ‎樓彦則, 1950

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «腱鞘»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 腱鞘 en el contexto de las siguientes noticias.

腱鞘炎or腱鞘囊肿

宝宝6月出生，月子期间右手腕疼痛，摸起来好像有个小疙瘩，按下疼通。后来去医院检查小疙瘩下去了，大夫确诊腱鞘炎，没有拍片子，大夫来开了膏药贴，现在过去两 ... «www.haodf.com, Sep 15»

腱鞘巨细胞瘤，良性

请拍照上传检查片子，以便医生了解病情，给出诊疗建议。 如何上传：您可以将检查片子以白墙、白色光源或医院的看片灯箱为背景，用相机拍摄成照片，放大后能够看 ... «www.haodf.com, Sep 15»

另類媽媽手腱鞘囊腫神不知鬼不覺

台安醫院復健科主任鍾佩珍表示，這是俗稱的腱鞘囊腫，大多是日常生活中不正確的工作施力姿勢，再加上長期反覆過度使用發炎的部位有關，一開始症狀不明顯，患者 ... «yam天空新聞, Ago 15»

腱鞘囊腫別慌提早處理避免復發

別擔心，這顆在手腕附近的瘤狀物，現代醫學稱做「腱鞘囊腫」，中醫又稱「筋瘤」、「筋聚」等，這是一種常見於手腕背側的良性水瘤，當屈曲手腕時，突起更為明顯，因為 ... «自由時報電子報, Jul 15»

手背腳背長出腱鞘囊腫

它的正確醫學名稱為腱鞘囊腫（ganglion cyst)，常於關節或肌腱腱鞘（俗稱筋膜）附近伸延出來，它們是 ... （節錄）. 如要閱讀全文，請先登入 或訂閱《信報》網上版。 «信報財經新聞, Abr 15»

电子产品惹祸白领刷微信患腱鞘炎

在手部某些肌腱的外面包着一层纤维组织，称为腱鞘。它具有维持手指的正常屈伸和肌腱滑动的功能。当手部固定在一定位置作重复、过度活动时，肌腱和腱鞘频繁发生 ... «金羊网, Ene 15»

瘋狂敲鍵盤、滑手機手指恐「卡住」

台北市立聯合醫院和平婦幼院區中醫科主治醫師周文程今表示，長期過度使用手指，將造成手指腱鞘發炎、腫脹，引發手指伸時喀喀作響，或是手指「卡住」等板機指 ... «蘋果日報, Ene 15»

旅西华人中医巴塞罗那义诊造福当地侨胞获好评

记者赶到临时设于C/Taulat 49号巴塞罗那东方古今文化交流协会内的诊所时，方冰先生正在为一名手掌腱鞘囊肿病人做局部推拿。据这名病人告诉记者：“我三四年前 ... «中国新闻网, Nov 14»

劳累过度妈妈手疼痛难忍

外展姆长肌与伸拇短肌，这两条肌肉的两条肌腱，会经过桡骨茎突上的一个纤维腱鞘。正常情况下这两条肌腱可以在纤维腱鞘里面正常滑动。但是，如果过度使用，比如 ... «大纪元, Jul 14»

“拇指一族”痴迷数码产品当心手指“过劳”

人的手指屈肌腱上有腱鞘包绕，如果患者是一位“拇指一族”，长时间接触数码产品，“过劳”的腱鞘便会出现狭窄性腱鞘炎的疾病。表现为患指局部疼痛，伸屈受限，手指 ... «人民网, Jun 14»