Significado de "减弱" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 减弱 EN CHINO

减	弱
jiǎn	ruò

QUÉ SIGNIFICA 减弱 EN CHINO

definición de 减弱 en el diccionario chino

Debilitamiento (impulso, fuerza, etc.) Debilitado: viento ~ ㄧ interés ~ ㄧ cohesión ~.

减弱 （气势、力量等）变弱：风势～ㄧ兴趣～ㄧ凝聚力～了。

TRADUCCIÓN DE 减弱

Conoce la traducción de 减弱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 减弱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 减弱
• Traductor chino - español: debilitar
• Traductor chino - inglés: Weaken
• Traductor chino - hindi: कमजोर
• Traductor chino - árabe: إضعاف
• Traductor chino - ruso: ослаблять
• Traductor chino - portugués: enfraquecer
• Traductor chino - bengalí: দুর্বল করা
• Traductor chino - francés: affaiblir
• Traductor chino - malayo: melemahkan
• Traductor chino - alemán: schwächen
• Traductor chino - japonés: 弱めます
• Traductor chino - coreano: 약화
• Traductor chino - javanés: Lemah
• Traductor chino - vietnamita: suy yếu
• Traductor chino - tamil: பலவீனப்படுத்த
• Traductor chino - maratí: दुर्बल
• Traductor chino - turco: zayıflatmak
• Traductor chino - italiano: indebolirsi
• Traductor chino - polaco: osłabiać
• Traductor chino - ucraniano: послаблювати
• Traductor chino - rumano: slăbi
• Traductor chino - griego: αποδυναμώσει
• Traductor chino - afrikáans: verswak
• Traductor chino - sueco: Försvaga
• Traductor chino - noruego: svekke

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «减弱»

Descubre el uso de 减弱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 减弱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

减弱“复关”冲击的国际经验比较

江小涓,中国社会科学院工业经济研究所副研究员.

江小涓, 1995

让你的气场爆发：决定你成功的气场心理学:

反之,假如你能蹲下来和小孩子说话,减弱自己的气场,那么,小孩子就会觉得很亲切。其实,你与嘉琪之间的问题也与此类似,一则,和她在一起的时候,你要减弱自己的气场,二则,你要学会采纳她的意见,不要总是强迫她接受你的想法。”张浩恍然大悟地连连 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

冰天凍地: - 第 100 页

亞里桑那大學地質科學家近年進行的研究顯示北太西洋轉冷的話,亞洲季候風將會減弱,令到數以億計人口失去淡水供應。全球升溫首先會增強亞洲季候風,跟著令季候風減弱及斷絕亞洲季候風的雨水供應,西藏、印度及南亞地區會受到嚴重影響。北大西洋 ...

楊衛隆, 2008

兩岸交流與臺灣民眾認同之變遷──2008年以來的分析: - 第 53 页

... 後我是臺灣人認同減弱,我需"減弱!型態 4 交流後兩者認同皆降低,例如「世需"減弱減弱|界村」概念的產生、或是轉變為「客家族群」認同型態 5 活我是臺灣人認同維持,我是中國常不變增強型態 6 |大 _ R 我是臺灣人認同維持,我是中國常不變減弱型態 ...

柯采霈, 2014

中醫傷骨科學: 結構醫學 - 第 170 页

L4 ~ L5 椎間盤突出症 L5 ~ S1 椎間盤突出症壓痛點 L4 ~ L5 棘突旁 L5 ~ S1 棘旁受翼神經 L5 神經根 S1 神經根下肢痛放射區足背中部足背外側反射改變膝反射減弱或消失踩反射減弱或消失感覺改變足背中部減弱足背外側減弱肌力改變伸扭肌肌力 ...

李東煌, 2015

The Depth of Behavior (行为深处): Searching the Secrets of ... - 第 84 页

但是突触具有可塑性,突触强度不是一成不变的,而是动态的,随时随地都会发生改变,可以增强,也可以减弱。随着时间的推移和各种事件的干扰,突触强度会发生减弱。时间久了,通往记忆道路上的突触强度有可能减弱,而影响记忆的提取。几天前发生的事, ...

Zhiyin Shan, 2014

World Economic Outlook, October 2014: Legacies, Clouds, ... - 第 221 页

在主要先进经济体中,美国经济在 2014 年第一季度收缩后,出现了早于预期的增长反弹,失业率进一步下降,而通胀压力进一步减弱,也反映美元升值和油价下跌的影响。预计 2015-2016 年美国增长率将超过 3%,国内需求将得到油价下跌、财政调整放慢、 ...

International Monetary Fund. Research Dept., 2015

32位名人活到100歲的秘密: 健康與長壽之道

32 100 0 0 消化系統衰老的主要表現為食道、胃、腸萎縮,供血減少;肝臟和胰腺萎縮,功能減退,導致消化吸收功能減弱。老人的食道肌肉萎縮,收縮力減弱,蠕動減慢,食物通過時間延長。所以老人吞嚥食物不能太快,否則容易噎膈。胃和腸道的肌肉和黏膜 ...

吳敦序, 2011

气象在玩变魔术:

1988年至1989年,1998年至2001年都发生了强烈的拉尼娜现象, 1995年至1996年发生的拉尼娜现象较弱,有的科学家认为,由于全球变暖的趋势,拉尼娜现象有减弱的趋势。拉尼娜现象的主要特点拉尼娜现象的征兆是飓风、暴雨和严寒,它与厄尔尼诺 ...

何香春, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «减弱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 减弱 en el contexto de las siguientes noticias.

A股不确定性减弱筑底路上题材花开

昨日沪深两市震荡反弹，创业板表现强势，题材股全面开花。随着配资清理冲击逐步减弱以及美联储延迟加息，市场不确定性逐步消除，做空动能有所衰竭，做多氛围 ... «新浪网, Sep 15»

负反馈减弱寻底路延续

当前主流机构普遍认为，央行“双降”有助于安抚情绪，减弱负反馈，帮助构筑阶段性底部，市场进一步下行空间有限，但弱势格局难改。目前信心缺失和情绪谨慎是市场 ... «新华网, Ago 15»

国内钢价大涨两周后动力减弱市场无根本改观

新华网上海8月9日电(记者李荣)国内钢价已连续第2周出现大幅上涨的行情，但是动力也同时有所减弱，下游采购的跟进力度已经有点力不从心。全球铁矿石市场虽然 ... «新浪网, Ago 15»

超跌股冲劲减弱（原创）

超跌股冲劲减弱（原创）. 上个交易日谈到：“下周波段流星数据收敛，下周有望突破强阻力4257点。。” 今天小幅冲高，超跌股仍是领涨主力，但上涨力度有减弱迹象，小心 ... «搜狐, Jul 15»

极端情绪减弱回归慢牛轨迹

经历了千股跌停和千股涨停的“非常态”后，随着做多信心的恢复、杠杆率的基本稳定以及复牌股票的增加，极端情绪正在逐步减弱，市场运行节奏趋于正常，开始回归慢 ... «新浪网, Jul 15»

三星发展势头减弱首次避谈2020年展望目标

三星上周五公开的2015年可持续发展报告避而不谈这些目标的实现进度。无论是CEO公开信，还是公司年度业绩总结，均未提及Vision 2020目标及相应进展，这 ... «网易, Jun 15»

研究称太阳活动减弱或减缓欧美变暖进程

该报告由英国气象局哈德利中心的科学家领衔完成，报告称制定应对冬季洪水的地区规划时，应考虑太阳活动减弱的可能性。在气候较温暖地区，降水增加和霜冻减少 ... «路透, Jun 15»

地球磁场正在减弱：有害太阳风粒子侵入大气层

新浪科技讯 北京时间6月24日消息，据英国《每日邮报》报道，一项研究显示，保护地球的一层保护罩正在减弱，从而让有害的太阳风粒子可以侵入地球大气层。 «新浪网, Jun 15»

明日迎夏至杭城降水减弱节后首日浙江有降水间歇

杭城好不容易才晴了两天，今天下午又迎来大雨，雨势直到明天下午才会减弱，转为多云。 明天就是二十四节气中的“夏至”了，这一天浙江的白昼时间达到最长，普遍在 ... «浙江在线, Jun 15»

俄油：美国操纵全球油市OPEC影响力已减弱

俄罗斯石油公司(Rosneft)总裁谢钦周三称，美国正在操纵全球油市，石油输出国组织(OPEC)的影响力已经减弱。 得益于页岩油繁荣，美国重新焕发活力，成为了最大的 ... «新浪网, Jun 15»