Significado de "将养" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 将养 EN CHINO

将	养
jiāng	yǎng

QUÉ SIGNIFICA 将养 EN CHINO

definición de 将养 en el diccionario chino

Respirar y cuidar la salud: el doctor dijo ~ otras dos semanas pueden ser mejores.

将养 休息和调养：医生说再～两个礼拜就可以好了。

TRADUCCIÓN DE 将养

Conoce la traducción de 将养 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 将养 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 将养
• Traductor chino - español: recuperar
• Traductor chino - inglés: Recuperate
• Traductor chino - hindi: स्वस्थ हो जाना
• Traductor chino - árabe: تعافى
• Traductor chino - ruso: выздоравливать
• Traductor chino - portugués: recuperar
• Traductor chino - bengalí: পুনরূদ্ধার করা
• Traductor chino - francés: récupérer
• Traductor chino - malayo: Akan naik
• Traductor chino - alemán: genesen
• Traductor chino - japonés: 回復します
• Traductor chino - coreano: 회복하다
• Traductor chino - javanés: Bakal ngunggahake
• Traductor chino - vietnamita: hồi phục
• Traductor chino - tamil: சிலமாதங்களுக்குப்பின்னர்
• Traductor chino - maratí: नुकसान भरुन काढणे
• Traductor chino - turco: Artıracak
• Traductor chino - italiano: recuperare
• Traductor chino - polaco: zregenerować
• Traductor chino - ucraniano: одужувати
• Traductor chino - rumano: recupera
• Traductor chino - griego: αναρρώσουν
• Traductor chino - afrikáans: herstel
• Traductor chino - sueco: återhämta
• Traductor chino - noruego: krefter

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «将养»

Descubre el uso de 将养 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 将养 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

三俠劍:

養由基遂走到大眾眼前,說道:「射紅鵠不足為奇,我能連發三矢,俱中一處,由紅光上一個窟窿射過。」拾箭的小校將箭拾回 ... 事為楚王得知,潘黨、養由基二人俱都被楚王喚至面前,楚王將養由基申斥一頓,並將養由基雕翎收回。第二日楚晉交兵,楚王親督士卒, ...

朔雪寒, 2014

亲属法: 原理·规则·案例 - 第 91 页

将大多数人排除在收养人之外,实际上不利于收养关系的建立,作为送养人可选择的范围非常狭小。 ... 作明确规定,但在实践中由于收养人情况发生变化,无力抚养养子女的,或收养人又生育子女希望解除收养关系或将养子女送给他人抚养的情况经常发生。

郑小川, ‎于晶, 2006

中国农民故事 - 第 121 页

从此,包经理一年养三批猪,每次 2000 多头,一年近 8000 头,销售毛利 100 多万元;雇了 60 多名员工养猪,按照每人所养的猪 ... 滩酗" " " "眼看着原养猪场年 20 万元的纯利和生猪市场看好的趋势,包经理和他的合伙人想增办一个养猪场引也们将养兔场改 ...

钟笑寒, 2005

反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物

我暗地取些粗飯在此,你好歹吃些,將養將養罷。」進興道:「岳母,這也是我命定該受此苦。把飯放在此,且放心請回。我雖打壞,卻不至傷命,不久就有出頭日子。」文氏放下飯,悄悄回去。次日,鸞嬌悄地來看文氏、鳳嬌,叫聲:「大舅母,鳳妹,我聽得繡娘說,比合硃砂 ...

如蓮居士, ‎胡三元, 2015

薛剛反唐:

我暗地取些粗飯在此,你好歹吃些,將養將養罷。」進興道:「岳母,這也是我命定該受此苦。把飯放在此,且放心請回。我雖打壞,卻不至傷命,不久就有出頭日子。」文氏放下飯,悄悄回去。次日,鸞嬌悄地來看文氏、鳳嬌,叫聲:「大舅母,鳳妹,我聽得繡娘說,比合朱砂 ...

如蓮居士, 2014

施公案:

賢臣說:「不好,這毒氣不小,快些把他攙進廂房歇息將養,速速延請名醫調治。」天霸說:「小的無能,不曾拿住一枝桃,反倒重傷,又勞大人掛念,殊覺抱愧。」賢臣說:「壯士你說哪裡話來?誤中毒鏢,非爾無能,皆因輕敵之故,這又何妨?只管放心,將養鏢傷,擒拿謝虎, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

家庭养鱼一点通（最实用的居家小书）:

越冬后的金鱼,在春日时,水温上升到 10°C左右时,便开始摄食,要注意精心喂养,同时将养鱼容器移到温暖的环境中,并尽量延长日照时间。这些都是促使金鱼发育快,繁殖早,后代健壮的重要条件。 4.金鱼对水温的要求金鱼的身体是一个恒温表,即随时可以 ...

陈晓丹, 2013

境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 89 页

稻康曾舉「火蠶十八日,寒蠶三十日餘」、「國馬養而不乘,用皆六十歲」為例, 9 說明若是以火將蠶室加溫,則蠶十八日即老;或令馬終日奔馳載運,則體疲而速周多。雖然物種生年有其自然限制,倫若將養得當,則可享過倍之年壽。職是之故,遠害生之具、御益性之 ...

盧桂珍, 2010

蜀山劍俠傳: 1-50回

此書尚未到出世時候,你妻子如不死心,即便往青螺將它盜回,也是徒勞無功。我贈她 ... 我此時不便和她相見,你二人可在附近尋一處所,養息些時,再行回川便了。」說罷,一 ... 如今既無處投奔,難得他有此好意,不如就在他觀中將養些時,再作回川之計。當下仍 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

大唐秦王詞話:

急喚隨軍太醫,好生調治,一面另撥船隻,載尉遲於路將養,趕延安取齊。有日,軍至延安界口,屯下營寨。已過月餘光景,那尉遲滿身瘡口,俱已平復,精神如舊,氣力重添。一日,秦王升中軍帳,聚下將佐。秦王說:「梁師都雖守一隅,無侵犯之意,今中原已靖,但臥榻 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «将养»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 将养 en el contexto de las siguientes noticias.

70万尾鲟鱼苗俩月遭灭顶宜昌男子将养猪场告上法

70万尾鲟鱼苗俩月遭灭顶宜昌男子将养猪场告上法庭. 2015年09 ... 为养鲟鱼，秭归一男子几经选址后将养殖场建在该县杨林镇板桥河水库下游的河道边。鲟鱼养殖场 ... «凤凰网, Sep 15»

X三国手游蓝将养成攻略详解

蓝将的将魂好不好刷? 为什么要练蓝将?在X三国中颜色稍逊一筹的蓝色武将一直都是极富争议，话题不断的角色!可随着公测版的上线，武将颜色的界限被完全打破， ... «搜狐, Sep 15»

养狗缺公德也会成“公害”

对这些行为，一方面可通过立法执法加以纠正，正如重庆公安机关开展集中整治行动，对市民反映强烈的养犬不文明行为作出纠正。还有很多地方则将养犬规范写入 ... «新浪网, Sep 15»

四川“杀狗令”简单粗暴没头脑？

四川巴中市清江镇日前发布“杀狗令”，辖区内的野犬、烈性犬、大型犬以及非防疫犬均被纳入捕杀范围，并且捕杀费用由狗主人承担。对于这样的一种做法，将养狗带来 ... «凤凰网, Ago 15»

猪照养水变清（行进中国改革故事）

如何指导养殖户养猪，曾让福建南平市延平区畜牧水产局副局长谢开春头疼：“既要 ... 自2006年起我们便将养猪造成的水污染作为治理重点，政策措施也出台不少，但 ... «人民网, Ago 15»

美国一少女在飞机坠毁深山后跋涉生还

这名叫维奇的女孩与她的养祖父母一起乘坐的小型飞机在华盛顿州的北卡斯卡德斯国家公园坠毁。 维奇获救后正在医院接受治疗，但据信伤势不严重。 她曾试图将养 ... «BBC 中文网, Jul 15»

休闲天堂：“峨眉九养”将养心融汇旅程

峨眉九养”将养心融汇整个旅程，经提炼为九种养心之式，这九种也是峨眉的精华元素与特色。 第一养：负氧养生，身体大扫除. 做一次深呼吸，清心养肺。峨眉山处于多 ... «北纬网, May 15»

从猪联网到互联网金融大北农打造智慧养猪生态圈

三大平台各有侧重却又环环相扣，构成了大北农“智慧养猪”战略核心圈。 ... 等众多模块，通过猪联网将养猪各个链条资源汇聚在一起，形成养猪业互联网平台生态圈。 «新浪网, May 15»

峨眉九养将养心融汇旅程

峨眉九养”将养心融汇整个旅程，经提炼为九种养心之式，这九种也是峨眉的精华元素与特色。 第一养：负氧养生，身体大扫除. 做一次深呼吸，清心养肺。峨眉山处于多 ... «中国网, May 15»

珠海限每户家庭只能养一条狗买二手房须看养狗指标

纵横点评：在珠海，犬伤人、犬扰民、犬滋事的问题时有发生，将养犬管理上升到法律层面，对养狗群体日益增多的珠海来说是件好事。但养狗，还是不养狗，这本是市民 ... «中国法院网, Abr 15»