Significado de "叫唤" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 叫唤 EN CHINO

叫	唤
jiào	huàn

QUÉ SIGNIFICA 叫唤 EN CHINO

definición de 叫唤 en el diccionario chino

Llamado ① llamado en voz alta: dolor directo ~. ② (animal) se llama: animales ~ ㄧ aves en el árbol twitter ~.

叫唤 ①大声叫：疼得直～。 ②（动物）叫：牲口～ㄧ小鸟儿在树上叽叽喳喳地～。

TRADUCCIÓN DE 叫唤

Conoce la traducción de 叫唤 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 叫唤 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 叫唤
• Traductor chino - español: gritar
• Traductor chino - inglés: Call out
• Traductor chino - hindi: बाहर बुलाओ
• Traductor chino - árabe: صرخ
• Traductor chino - ruso: вызывать
• Traductor chino - portugués: gritar
• Traductor chino - bengalí: কল আউট
• Traductor chino - francés: appelez
• Traductor chino - malayo: memanggil
• Traductor chino - alemán: rufen
• Traductor chino - japonés: 呼び出します
• Traductor chino - coreano: 밖으로 전화
• Traductor chino - javanés: nyebut
• Traductor chino - vietnamita: gọi ra
• Traductor chino - tamil: அழைப்புக்கு வெளியே
• Traductor chino - maratí: बाहेर कॉल
• Traductor chino - turco: çağır
• Traductor chino - italiano: chiamare
• Traductor chino - polaco: zawołać
• Traductor chino - ucraniano: викликати
• Traductor chino - rumano: striga
• Traductor chino - griego: φωνάζω
• Traductor chino - afrikáans: roep
• Traductor chino - sueco: ropa
• Traductor chino - noruego: Ring ut

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «叫唤»

Descubre el uso de 叫唤 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 叫唤 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

变革

干叫唤”家里缺粮是假的,屋里还装着百十斤大米和麦子,前两天黄有新还偷着去自由市场上卖了几十斤高价米。他们中午煮了一锅干饭,两口子吃饱了才出的门,不然吃碗里那玩意儿还真没劲这样折腾一场。听赵志明刚才的说话态度,不但不给她解决问题, ...

何正远, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

狗狗學堂：我要做隻乖狗狗:

狗狗聽到電話會亂叫的原因有些狗狗,一旦聽到電話鈴聲或者門鈴聲就會大聲叫喚。其實它不是在提醒主人有電話來或者有客人到了,主要是因為狗狗的耳朵十分敏感,門鈴或電話鈴聲在它聽來特別刺耳,為了掩飾自己的害怕與不安,狗狗就會發出更大的 ...

福田康夫, 2013

春天在到来的路上 - 第 154 页

一只狗儿非常大,而另一只狗儿却又很小,所以,人们都叫它们大狗和小狗,没有叫其他的名字。小狗只要看到东西,都会冲着它们叫唤。有时候对着猫咪叫唤,有时候对着小牛叫唤,有时候,还对着自己的影子叫唤。小狗甚至会对着空中的月亮汪汪地叫唤。

竹久梦二, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

華嚴經講錄三（世界成就品、華藏世界品、毘盧遮那品）:

(4)叫喚地獄,為八熱地獄之第四。又譯啼哭地獄、號叫地獄。墮於此地獄受苦之人,痛苦不堪,號泣叫喚,故稱叫喚地獄。謂諸獄卒捉獄中罪人,擲入大鑊中煮沸之,又擲於大鑊上反覆煎熬,令 彼等罪人苦痛辛酸,萬毒並至,號叫尤甚。雖經如是懲治折磨,然餘罪未 ...

賢度法師, 2009

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

我下耆闍崛山時,見肉團行於空中,鷲、烏、鷹追逐彼,而撕碎斷分之,彼叫喚其苦。」......乃至......「諸比丘!其有情正是王舍城之捕鳥者。」......乃至......。「尊者!我下耆闍崛山時,見無皮者行於空中,鷲、烏、鷹追逐彼,而撕碎斷分之,彼叫喚其苦。」......乃至......「諸比丘 ...

通妙譯, 2014

影子灰狗 - 第 138 页

灰灰出去大约一个小时后,皮卡家的人突然听到楼下有“哎哟哎哟”的叫唤声。那叫唤声显得十分痛苦。他们连忙跑到窗前,把窗子打开,痛苦的叫唤声变得更加清晰,也更加尖锐了。还有不少人在风中散步、遛狗,听到那人蹲在地上叫唤,纷纷跑了过来,问:“怎么 ...

曹文轩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

今古奇觀:

商夫人道「你三兄弟果是老成,等我叫他去。」因又叫商春蔭來吩咐道:「南莊糧租久不來交,你可去催討一遍。」商春蔭不敢違拗,只得應喏而出。要帶兩個家人跟去,家人們都知南莊瘟疫盛行,便你推我辭,沒一個肯去。商春茂恐怕露了風聲,便坐名叫個不知事的 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

因为爱着你的爱:

终于有一天,原因找到了:原来啊,每天下班回到家,少了儿子那一声亲亲叫唤。妻子连连点头,称:是,是。儿子考取大学以后,离开了我们离开了家。以前在家时,每次从学校放学回来,他都会自然而然地亲亲叫一声“爸、妈”。叫者不一定经意,听者也习以为常, ...

肖大庆, 2015

Strange Tales of the Rural Village

紧接着,白肚问乐意:“你不觉得老乌鸦叫的很异常么?” “觉得了。”乐意挠了挠额头,把额头上散乱的头发撩到脑袋上,“它岁数大了,脑子不好使了,就瞎叫唤。”白肚把眼睛眯成三角,深沉的看着乐意,“我觉得不是这么回事儿,不是因为它老了。我听它叫的那个 ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

寶貝狗拍拍樂: 教你輕鬆拍好寶貝狗狗的實用妙招! - 第 47 页

如此增強牠回應主人叫喚的動力'也保持主人對牛也而言某種程度的吸引力。請記得'不要]直叫喚牠看鏡頭'換做是你被叫名字那麼多次卻又不矢口道要做什麼'你會不會不耐煩不想搭理呀! ? 9 利用玩具等物品製造聲音:大多數狗對於會發出聲音的「啾啾」 ...

慢慢麻, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «叫唤»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 叫唤 en el contexto de las siguientes noticias.

游戏王国《联盟英雄》英雄的叫唤

游戏王国《联盟英雄》里的时间也不知过去了多久，久到曾经的山川变成河流，曾经的河流变成深渊，一些曾经发生在这片大陆上灾难逐渐演变成了传说， 传说又逐渐 ... «265G网页游戏, Sep 15»

李玲成田赛颜值担当看苏炳添进决赛直叫唤

李玲成田赛颜值担当看苏炳添进决赛直叫唤 ... 的比赛也让她非常激动，比如苏炳添晋级100米决赛，“那时候的心情已经无法用语言去形容了，高兴得我在屋里直叫”。 «腾讯网, Ago 15»

《金星脱口秀》金星已邀范冰冰上节目再斥粉丝：

《金星脱口秀》金星已邀范冰冰上节目再斥粉丝：瞎叫唤什么. 2015年08月21日22:36 来源：凤凰网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 今日(8月19)上午金星再度 ... «凤凰网, Ago 15»

中青报：嫌军训太累有叫唤的权利

高中新生因军训太累而报警，这让人想想“都是醉了”；作为过来人，我们每个人可能都有类似经历，都会对军训的苦与累有刻骨铭心的感受，一般会觉得那是一笔宝贵的 ... «人民网, Ago 15»

金星已邀范冰冰上节目斥粉丝：在那儿瞎叫唤什么

近日，金星在某节目中谈到范冰冰，称她没一部属于自己的代表作，整天只会“牛震”“马震”，随后，有粉丝为范冰冰鸣不平，怒骂金星。8月17日，金星通过微博斥NC粉， ... «中华网, Ago 15»

人民日报谈征税:要把鹅毛拔下来又不让鹅叫唤

从征税角度来说，税收是一种拔鹅毛的艺术，鹅毛肯定要拔，高水平的表现是：既把鹅毛拔下来，又不让鹅叫唤，或者少叫唤。 税收理论中有这样一个定律：假设宏观税负 ... «新浪网, Ago 15»

【20150810】怎么拔鹅毛不让鹅叫唤

【20150810】怎么拔鹅毛不让鹅叫唤. 发布时间：2015.08.10分类：联播编辑：曾俊菠. 分享到： 0. 让新领导左右为难. 1. @中国经营报：【人民日报：有的领导退下多年还不 ... «成都全搜索新闻, Ago 15»

传张靓颖下台后与男友争吵:是开心地叫唤

听说吵架传闻后，该工作人员表示此事纯属虚构：“没有大吵啊，是我们都特别开心，在叫唤”，随后又补充道，“真的，毫无保留，俩人下来特别甜蜜，我们在场的又哭又笑 ... «新浪网, Jul 15»

长沙一小区空调深夜自燃忠犬挠门救主

长沙上演现实版忠犬救主。家中空调自燃起火，一家人熟睡，宠物犬发现火情后拼命挠门叫唤，将主人惊醒，一家人幸免于难。狗狗自己却因吸入过多烟雾严重受伤。 «华声在线, Jun 15»

都江堰磨儿滩水库发现怪鱼还会叫唤

5月18日，胥家镇百合村好心市民在检查农业生产时，发现了这条会叫唤的鱼。当时他并不确定这是娃娃鱼，只知道是保护动物，就徒手捉回了家，并拨打了110报警 ... «四川在线, May 15»