Significado de "戒令" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 戒令 EN CHINO

戒	令
jiè	líng

QUÉ SIGNIFICA 戒令 EN CHINO

definición de 戒令 en el diccionario chino

Orden de precaución; prohibición

戒令 警戒的命令;禁令。

TRADUCCIÓN DE 戒令

Conoce la traducción de 戒令 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 戒令 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 戒令
• Traductor chino - español: Acciones de cesación
• Traductor chino - inglés: Injunctions
• Traductor chino - hindi: रोक
• Traductor chino - árabe: أوامر
• Traductor chino - ruso: Запреты
• Traductor chino - portugués: injunções
• Traductor chino - bengalí: বিধান
• Traductor chino - francés: injonctions
• Traductor chino - malayo: injunksi
• Traductor chino - alemán: Unterlassungsklagen
• Traductor chino - japonés: 差し止め命令
• Traductor chino - coreano: 금지 명령
• Traductor chino - javanés: injunctions
• Traductor chino - vietnamita: huấn thị
• Traductor chino - tamil: தலையீடுகளால்
• Traductor chino - maratí: injunctions
• Traductor chino - turco: İhtiyati Tedbirler
• Traductor chino - italiano: ingiunzioni
• Traductor chino - polaco: nakazy
• Traductor chino - ucraniano: заборони
• Traductor chino - rumano: Acțiuni în încetare
• Traductor chino - griego: Αγωγές παραλείψεως
• Traductor chino - afrikáans: opdragte
• Traductor chino - sueco: föreläggande
• Traductor chino - noruego: påbud

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «戒令»

Descubre el uso de 戒令 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 戒令 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

周禮注疏(夏官司馬): - 第 66 页

致日之,故有戒令之事也。無常,或在畿内國城外即爲之,或向畿外諸侯之國行「亦如之」者,亦如上文戒令四方諸侯者。王殷國所在壇,行朝覲盟載之法。若然,則王自在國外爲之,而云一 0 三四 盡來,冬北方盡來。王待之,亦各於其時。在國外爲巡守於方岳之下, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 令,致於大子之事」。云「位,朝位也」者,此等諸子雖有大事,則率國子而致於大子。」其事非一,故云「戒「伴」也。云「戒令,致於大子之事」者,則下文云:「國代父者也」,此諸適子皆副代於父,與父爲伴,故稱則百人爲卒之「卒」。故讀「卒」 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

大智度論:

菩薩持戒。心樂善清淨。不為畏惡道。亦不為生天。但求善淨。以戒熏心。令心樂善。是為尸羅波羅蜜。復次。菩薩以大悲心持戒。 ... 是故應當好自勉強。懃修忍辱。復次。行者欲令戒德堅強。當修忍辱。所以者何。忍為大力。能牢固戒。令不動搖。復自思惟。

本來無一物, 2015

大方廣佛華嚴經:

令一切如來。皆悉歡喜勤精進。是為十。若諸菩薩安住此法。則得具足如來無上精進波羅蜜。佛子。菩薩摩訶薩。有十種心得安隱。何等為十。所謂自住菩提心。亦當令他住菩提心。心得安隱。自究竟離忿諍。亦當令他離忿諍。心得安隱。自離凡愚法。亦令他 ...

本來無一物, 2015

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 139 页

0 「宫」,毛本誤作「官」。 9 「三」,毛本誤作「一二。 9 「色」, ^ , ^作「區」,義爲長。亦作「令」。 0 「命」,閩、監本俱作「令」,與疏合。 ... 司士戒士贊者,唯有士不兼,大夫已上不同者,斷章取義,士總公卿大夫士而言,此射人已戒公卿大夫,則司士士,治凡其戒令」者,此文。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

李氏嘉會曰必先警戒而後巡守看不欲釆其、備以〝〝吁(不堿陑鍜也泌洗警戒則刑可施‵‵‵ | l \泬' _ 及二〔之撕行先道帥其厝而巡戒人<「渺胱岫鞝眒艇屾縱牠活鍔曰凡】玉'之所行先風所嚮之方國巡其前所布之戒令顒攷其率 1 虛〈吥率也口'-呼巡二寸以 ...

秦蕙田, 1753

大寶積經:

欲令眾生得住無學不殺戒故。是菩薩持不盜 ... 欲令言不虛故。是菩薩持讀佛文詞戒。為得聖人威德成就大眾故。是菩薩受持於三時中五體歸命一切世間在在處處過去未來現在無量無邊諸佛法僧菩薩戒。為得菩提樹下 ... 善學持戒令增長滿足。乃至生有終 ...

本來無一物, 2015

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 256 页

鄉士,掌國中,各掌其鄉之民數而糾戒之,聽其獄訟,察其辭... ...遂士,掌四郊,各掌其遂之民數而糾其戒令,聽其獄訟,察其辭... ...縣士,掌野,各掌其縣之民數,糾其戒令而聽其獄訟,察其辭... ...方士,掌都家,聽其獄訟之辭,辨其死刑之罪而要之... ...訝士,掌四方之獄訟 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

自性大圓滿支分決定三戒論釋: 附　戒律輯要等 - 第 6 页

附 戒律輯要等 麥彭仁波切 托嘎如意寶 等. 一琶二>甩晡晡青餉詩嘉/'虹縈繞、花雨紛紛,降下無數舍利,出現許多吉兆瑞相。法王如意寶曾說:「我原以為我的至尊根本上師是二地菩薩,他老人家示現圓寂時才知曉他是真正的如來正等覺。」仁波切精心培育出 ...

麥彭仁波切　托嘎如意寶　等, 2014

夏商野史:

又令二十八將分作四隊,環繞樓下,以按二十八宿。燈燭熒熒,奇香馥馥,布擺整齊。武王駕龍車與群臣來至南郊,戒令百官各循規蹈矩,勿得嘩喧。武王端恭立壇下,散宜生執笏進曰:「主公先登,禱於天地,然後拜將。」武王歷階而上,禱罷天地。宜生又請師尚父 ...

鍾惺伯, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «戒令»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 戒令 en el contexto de las siguientes noticias.

8月1日起圣荷西州立大学成为无烟校园

8月1日起圣荷西州立大学将成无烟校园。（侨报记者张苗摄）. 校方强调，此禁烟戒令不仅针对在校师生员工，到访学校的校外人员也应遵守禁烟戒令。校方称，此举旨在 ... «The ChinaPress, Ago 15»

对越反击战中不公开的“十条戒令”：战时红色禁令

对越反击战中不公开的“十条戒令”：战时红色禁令. 来源：中网资讯综合 时间：2015-02-18 17:36:08. 79年对越自卫还击战，主要打击对象是越军，而不是老百姓，但对 ... «中网资讯中心, Feb 15»

我军对越反击战中不可公开的"十条戒令"

中国是国家，越南也是国家，国家有一个特点，那就是全民皆兵79年对越自卫还击战，主要打击对象是越军，而不是老百姓，但对老百姓也不能不防范。稍有不慎就会 ... «华声在线, Abr 14»

凯特-波茨沃斯特色婚戒曝光特别钻石耀人眼

波茨沃斯称这款婚戒富有特别的内涵，12颗镶嵌在白金戒指上的椭圆切割长条 ... 而这款婚戒令人惊异的设计理念则反映了夫妇两共同的审美观，简洁独特，却又不失 ... «搜狐, Sep 13»

港男选举只准看不准摸无线迫于压力发出戒令

新浪娱乐讯北京时间8月19日消息，据香港媒体报道，两块胸肌加六块腹肌任看任摸，令泳裤环节成为过往《香港先生》的招牌卖点，但鉴于男士关注组织连日口诛笔伐， ... «新浪网, Ago 10»

侯佩岑3克拉婚戒首亮相年内将低调完婚(组图)

侯佩岑在机场由工作人员护送下，墨镜遮脸，低头微笑不语，很多旅客都没认出她来，直到登机前关手机并查看简讯，手上婚戒令人眼前一亮，也透露幸福的待嫁女儿心 ... «新浪网, Ene 10»

上海警方今起“受戒” 禁娱乐场所进行色情消费

中新社上海四月一日电(记者陈静)今天起上海市公安局“七条戒令”开始实施，以进一步达到筑牢防线、守住底线、远离“高压线”目的。据此，警方各级警员均将签署责任书 ... «搜狐, Abr 09»

对越自卫反击战中十条不公开的秘密戒令

1997年在电视里看到在东山岛举行的军事演习，红旗依然在演习场上舞动，我想这肯定是没有参加自卫还击战的人在那里指挥，至少他们不了解自卫还击战后期为什么 ... «中华网, Mar 08»

等待大麻案勒戒令台湾名嘴胡瓜先行复工(图)

虽已重新工作，但胡瓜仍需要边主持节目边等待相关方面的勒戒令。 ... 他百感交集，对于大麻案他也做好勒戒准备，“我现在心情很紧张，但也知道主持的日子不长。 «新华网, May 07»

等待大麻案勒戒令臺灣名嘴胡瓜先行復工(圖)

雖已重新工作，但胡瓜仍需要邊主持節目邊等待相關方面的勒戒令。 繼衛視中文臺“歡樂幸運星”後，休息1個半月的胡瓜，5月6日復工到花蓮港天宮錄制民視“綜藝大 ... «新華網, May 07»